РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Мария Сибила Мериан документира употребата на пауновото цвете за съпротива срещу робството

Дата на публикуване: 16:46 ч. / 29.07.2026
Векове наред, цветята са вдъхновявали хората с красотата си и с уникалните си свойства. Един от най-забележителните примери за това е пауновото цвете, познато днес като Barbados Pride и Red Bird of Paradise. То е тропически храст, който е бил идентифициран от натуралисти през осемнадесети век като flos pavonis или Poinciana pulcherrima L., а сега е класифициран като Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.
Мария Сибила Мериан документира употребата на пауновото цвете за съпротива срещу робството
Мария Сибила Мериан документира употребата на пауновото цвете за съпротива срещу робството
Снимка © DFA
Златното мастило

Векове наред, цветята са вдъхновявали хората с красотата си и с уникалните си свойства. Един от най-забележителните примери за това е пауновото цвете, познато днес като Barbados Pride и Red Bird of Paradise. То е тропически храст, който е бил идентифициран от натуралисти през осемнадесети век като flos pavonis или Poinciana pulcherrima L., а сега е класифициран като Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. С развитието на икономичната ботаника в Новия свят, европейските колекционери започнали да търсят растения с потенциална търговска, медицинска и селскостопанска стойност. Сред тези растения, които били транспортирани от Карибите в Европа, било и пауновото цвете, което бързо станало популярно в ботаническите градини.

Въпреки че европейските натуралисти записвали информация за растението, те не запазили знанията на карибските общности относно неговите медицински свойства. Жените, които били в робство в Карибите, притежавали значителни познания за лечебните качества на пауновото цвете и го използвали като абортивно средство. За тях, употребата на пауновото цвете била начин да упражнят контрол върху репродуктивните си възможности в контекста на расовия капитализъм, който комодизирал тяхната фертилност и разглеждал раждането на деца като разширяване на робския имот.

Историкът Лонда Шийбинджър изследва историята на пауновото цвете, за да анализира неравномерното движение на ботаническите знания през Атлантическия свят. Европейските наблюдатели в Суринам, Ямайка, Сен-Доминик (съвременен Хаити) и Барбадос записвали как робините и местните жени използвали растението за предизвикване на менструация или аборт. Въпреки че натуралистите документирали употребата му като абортивно средство, тези знания не били включени в европейските медицински и ботанически традиции.

Един от най-съществени европейски записи за тези знания идва от Мария Сибила Мериан, немска натуралистка и научна илюстраторка, която пътувала до Суринам с дъщеря си през 1699 г. по време на научна експедиция. В своето произведение от 1705 г. Metamorphosis insectorum Surinamensium, Мериан документирала пауновото цвете заедно с насекомите и растенията, които изследвала в холандската колония. Нейният разказ за растението се основавал на свидетелства от робини и местни жени, които й разказали как използвали семената на растението, за да предотвратят раждането на деца в робство.

Шийбинджър подчертава, че Мериан поставя аборта в контекста на колониалната борба, признавайки употребата на растението от робините като форма на съпротива срещу система, която се опитвала да контролира техния репродуктивен живот. В същото време, историкът Дженифър Морган отбелязва, че репродуктивните способности на робините са били от съществено значение за икономическата логика на наследствения расов робство. Морган твърди, че черното женско тяло се е превърнало в място на труд, репродукция, насилие и съпротива.

Други европейски натуралисти също документирали употребата на пауновото цвете като абортивно средство. Десет години преди Мериан, английският лекар и натуралист Сър Ханс Слоун записал растението в Ямайка, където го описал като средство за предизвикване на менструация и аборт. За разлика от Мериан, Слоун разглеждал практиката като доказателство за хитростта на жените, без да взема предвид условията на робство.

Тези различия в интерпретацията подчертават как европейските натуралисти не са били лишени от знания относно абортивните свойства на пауновото цвете. Липсата на тези знания в европейските ботанически и медицински традиции отразява приоритетите на колониалната наука. Шийбинджър използва агнотология – методологичен подход, който изследва как се произвежда и поддържа невежеството – за да анализира произхода на това научно невежество.

Според Шийбинджър потискането на знанията относно абортивните средства е отразявало форма на културна апатия или култивирана безразличие към репродуктивните знания, които предизвиквали политическите и икономическите приоритети. В контекста на пауновото цвете европейските научни общности "избрали да останат неосведомени относно западноиндийските абортивни средства".

Историята на пауновото цвете показва, че ботаническите знания са неразривно свързани със социалните и политическите светове, в които са произведени. Празнотите в научния запис разкриват толкова много, колкото и самите знания, демонстрирайки как системите на власт и културно произведеното невежество влияят върху това какво е и какво не е запазено като научно знание.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Алваро Коломер, испански писател и културен журналист, наскоро публикува есето "Ин Витро", в което разглежда сложността на процесите на ин витро оплождане. В него той под ...
Вижте също
Салман Рушди (Salman Rushdie) ще получи едно от най-високите отличия на Националната книжна фондация в САЩ, което е признание за литературната му кариера, обхващаща пет д ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Алваро Коломер разкрива как мъжете искат да отнемат майчинството в новото си есе "Ин Витро"
Алваро Коломер, испански писател и културен журналист, наскоро публикува есето "Ин Витро", в което разглежда сложността на процесите на ин витро оплождане. В него той подчертава как мъжете често се опитват да отнемат майчинството от жените, превръщайки телата ...
Валери Генков
Златното мастило
Хардбоилд литературата: Как мракът и предателството създават незабравими истории
Хардбоилд литературата е известна със своята сурова и реалистична природа. Тя пренася читателите в насилствени градове, мрачни барове и корумпирани полицейски управления, където почти всеки има нещо, което да скрие. Главните детективи често са цинични, а прест ...
Валери Генков
Как една забравена дистопична книга стана бестселър с над 800,000 копия благодарение на социалните медии
Добрина Маркова
Златното мастило
Иън Макюън предизвиква размисъл за бъдещето ни в новата си книга "Какво можем да знаем"
Иън Макюън, известен британски писател и автор на произведения като "Амстердам" и "Изкупление", наскоро изрази мнение, че "ще е необходима катастрофа, за да реагират хората на интелигентността на изкуствения интелект и да предприемат действия за регулирането м ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Завръщането на Дион: Концертите в Париж предизвикват вълнение сред феновете
Селин Дион се подготвя за завръщане на сцената, след дълго отсъствие, с концерт, който ще се проведе на 12 септември. Това ще бъде нейният първи цялостен концерт от шест години насам и ще стартира серия от 26 изяви в Париж, които вече са разпродадени. Канадска ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Последен шанс за поетите – конкурсът на името на Лилиев приключва днес!
Днес е последният ден за участие в 13-ия Национален конкурс за поезия, наречен на името на Николай Лилиев. Събитието се организира от Община Стара Загора, която е съорганизатор, заедно с Дружеството на писателите в града, Фондация „Космос – Димитър Брацов“ и Р ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
„Сезонът на бурите“ предлага ново приключение с Гералт но какво става без мечовете му
Валери Генков
Златното мастило
Гералт от Ривия: Как да се потопим в магията на Анджей Сапковски с правилния ред на четене
Валери Генков
Съществуването на Гералт от Ривия (Geralt of Rivia) е не само основополагащо за съвременната фентъзи литература, но и символ на дълбочината и сложността, които могат да се постигнат в жанра. Полският автор Анджей Сапковски (Andrzej Sapkowski) създава този забележителен персонаж в поредица от кратки разкази, преди да разшири неговия свят в епична петтомна сага. Въпреки че телевизионният сериал и ви ...
Златното мастило
Пет наградени книги, които всеки трябва да прочете през тази година
Валери Генков
Подиум на писателя
Томас Шлесер, френски писател и историк на изкуствата, подчертава важността на поезията като ср ...
Начало Златното мастило

Мария Сибила Мериан документира употребата на пауновото цвете за съпротива срещу робството

16:46 ч. / 29.07.2026
Автор: Валери Генков
Мария Сибила Мериан документира употребата на пауновото цвете за съпротива срещу робството
Мария Сибила Мериан документира употребата на пауновото цвете за съпротива срещу робството
Снимка © DFA
Златното мастило

Векове наред, цветята са вдъхновявали хората с красотата си и с уникалните си свойства. Един от най-забележителните примери за това е пауновото цвете, познато днес като Barbados Pride и Red Bird of Paradise. То е тропически храст, който е бил идентифициран от натуралисти през осемнадесети век като flos pavonis или Poinciana pulcherrima L., а сега е класифициран като Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. С развитието на икономичната ботаника в Новия свят, европейските колекционери започнали да търсят растения с потенциална търговска, медицинска и селскостопанска стойност. Сред тези растения, които били транспортирани от Карибите в Европа, било и пауновото цвете, което бързо станало популярно в ботаническите градини.

Въпреки че европейските натуралисти записвали информация за растението, те не запазили знанията на карибските общности относно неговите медицински свойства. Жените, които били в робство в Карибите, притежавали значителни познания за лечебните качества на пауновото цвете и го използвали като абортивно средство. За тях, употребата на пауновото цвете била начин да упражнят контрол върху репродуктивните си възможности в контекста на расовия капитализъм, който комодизирал тяхната фертилност и разглеждал раждането на деца като разширяване на робския имот.

Историкът Лонда Шийбинджър изследва историята на пауновото цвете, за да анализира неравномерното движение на ботаническите знания през Атлантическия свят. Европейските наблюдатели в Суринам, Ямайка, Сен-Доминик (съвременен Хаити) и Барбадос записвали как робините и местните жени използвали растението за предизвикване на менструация или аборт. Въпреки че натуралистите документирали употребата му като абортивно средство, тези знания не били включени в европейските медицински и ботанически традиции.

Един от най-съществени европейски записи за тези знания идва от Мария Сибила Мериан, немска натуралистка и научна илюстраторка, която пътувала до Суринам с дъщеря си през 1699 г. по време на научна експедиция. В своето произведение от 1705 г. Metamorphosis insectorum Surinamensium, Мериан документирала пауновото цвете заедно с насекомите и растенията, които изследвала в холандската колония. Нейният разказ за растението се основавал на свидетелства от робини и местни жени, които й разказали как използвали семената на растението, за да предотвратят раждането на деца в робство.

Шийбинджър подчертава, че Мериан поставя аборта в контекста на колониалната борба, признавайки употребата на растението от робините като форма на съпротива срещу система, която се опитвала да контролира техния репродуктивен живот. В същото време, историкът Дженифър Морган отбелязва, че репродуктивните способности на робините са били от съществено значение за икономическата логика на наследствения расов робство. Морган твърди, че черното женско тяло се е превърнало в място на труд, репродукция, насилие и съпротива.

Други европейски натуралисти също документирали употребата на пауновото цвете като абортивно средство. Десет години преди Мериан, английският лекар и натуралист Сър Ханс Слоун записал растението в Ямайка, където го описал като средство за предизвикване на менструация и аборт. За разлика от Мериан, Слоун разглеждал практиката като доказателство за хитростта на жените, без да взема предвид условията на робство.

Тези различия в интерпретацията подчертават как европейските натуралисти не са били лишени от знания относно абортивните свойства на пауновото цвете. Липсата на тези знания в европейските ботанически и медицински традиции отразява приоритетите на колониалната наука. Шийбинджър използва агнотология – методологичен подход, който изследва как се произвежда и поддържа невежеството – за да анализира произхода на това научно невежество.

Според Шийбинджър потискането на знанията относно абортивните средства е отразявало форма на културна апатия или култивирана безразличие към репродуктивните знания, които предизвиквали политическите и икономическите приоритети. В контекста на пауновото цвете европейските научни общности "избрали да останат неосведомени относно западноиндийските абортивни средства".

Историята на пауновото цвете показва, че ботаническите знания са неразривно свързани със социалните и политическите светове, в които са произведени. Празнотите в научния запис разкриват толкова много, колкото и самите знания, демонстрирайки как системите на власт и културно произведеното невежество влияят върху това какво е и какво не е запазено като научно знание.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Алваро Коломер разкрива как мъжете искат да отнемат майчинството в новото си есе "Ин Витро"
Валери Генков
Златното мастило
Хардбоилд литературата: Как мракът и предателството създават незабравими истории
Валери Генков
Златното мастило
Как една забравена дистопична книга стана бестселър с над 800,000 копия благодарение на социалните медии
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Салман Рушди получава медал за изключителен принос към литературата след смелостта си да пише свободно
Ангелина Липчева
Салман Рушди (Salman Rushdie) ще получи едно от най-високите отличия на Националната книжна фондация в САЩ, което е признание за литературната му кариера, обхващаща пет д ...
Подиум на писателя
Как седем произведения промениха завинаги литературата и какво можем да научим от тях днес
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Съвременни класики – открийте дълбочината на литературата!
Добрина Маркова
Златното мастило
Хардбоилд литературата: Как мракът и предателството създават незабравими истории
Валери Генков
Подиум на писателя
Научната фантастика през последното десетилетие предизвиква граници с нови автори и иновативни идеи
Добрина Маркова
Експресивно
Литературата живее в децата, казва президентът на награждаването на "Бодлите на таралежите"
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Бимбалов в Ловеч: „Зид“ и въпросите на публиката
Валери Генков
Подиум на писателя
Математиците на ръба: ИИ или нова ера в математиката?
Добрина Маркова
Експресивно
Какво е земетресение? Поезията на Естер Кински разкрива нови перспективи за живота и природата
Добрина Маркова
Литературен обзор
Среща с Жан-Батист Андреа в София, модератор Магдалена Божкова, симултанен превод, теми за детството и любовта
Ангелина Липчева
На бюрото
Поезията на Мартин Сеймур-Смит – пътуване през бурите на душата и светлината на надеждата
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Николай Терзийски разказва за „Звезди под клепачите“ и новите си литературни проекти
На 23 септември Регионалната библиотека „Проф. Беню Цонев“ в Ловеч ще бъде домакин на среща с писателя Николай Терзийски. Събитието е организирано в партньорство с издателска къща „Жанет 45“. По време на срещата авторът ще сподели подробности за своя роман ...
Избрано
Художниците разказват истории, улиците оживяват в Стара Загора
Старозагорци и посетителите на града ще имат възможност да се включат в безплатния градски тур „Художниците на Стара Загора – палитра от истории“ на 12 и 13 септември. Събитието е част от инициативата „Стара Загора – неразказани истории по правите улици“, ...
Трилъри за 2026 година които ще ви държат будни до зори с неочаквани обрати и заплетени истории
Ако сте поропуснали
Джуди Хюман и 26-дневната окупация, която промени историята на правата на хора с увреждания
На Международния филмов фестивал в Торонто стартира новият филм на Шан Хедър, носителка на „Оскар“, озаглавен Being Heumann. Лентата представя вдъхновяващата история на Джуди Хюман, американска активистка, която е известна със своята роля в борбата за правата ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.