РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Сравнявам писането с ритъма на джаз

Дата на публикуване: 12:34 ч. / 21.06.2025
Прочетена
5813
На бюрото

За мен писането е въпрос на откриване на определен ритъм. Сравнявам го с ритъма на джаз, казва пред изданието Paris review през 1956 г. френската писателка Франсоаз Саган, от чието рождение днес се навършват 90 години.

Тя е смятана за една от най-значимите фигури в съвременната френска литература, а също за лошото момиче или "очарователното малко чудовище", както е наречена от писателя Франсоа Мориак.  

Още с първата си книга "Добър ден, тъга", която написва едва 18-годишна и само за шест седмици по време на лятна ваканция, Саган скандализира обществото и критиката в родината си. Романът е под 200 страници - история за изневяра и сексуалното възпитание на тийнейджърка. Франция е в смут от книгата, която бързо се разпродава и носи слава на младата писателка. Преведена е на повече от 20 езика, сред които и български.

За "Добър ден, тъга" Франсоаз Саган получава значителен хонорар от издателя Рене Жюлиар. Сума, която по съвет на баща си писателката набързо похарчва. Така високите скорости, наркотиците, алкохола, хазарта стават неразделна част от живота й. 

Писателката е родена на 21 юни 1935 г. като Франсоаз Коаре в Кажарк, градче в югозападната част на Франция, в заможно семейство. Тя е най-малкото от трите деца на фамилията. Образованието си получава в частни училища във Франция и в Швейцария. Приета е и в Сорбоната, но се отказва от следването. От дете обича да чете книги и е запалена по Марсел Пруст, Стендал, Андре Жид, Албер Камю. Творческия си псевдоним заимства от героиня в "По следите на изгубеното време" на Пруст. 

Франсоаз Саган е автор на 20 романа, три сборника с разкази, девет пиеси, две биографии и няколко сборника с нехудожествена литература, посветени на местата, нещата и хората, които обича. "Добър ден, тъга" си остава най-известната творба. 

Вторият роман "Усмивка почти" разказва за кратка, но страстна афера между 20-годишна студентка от Сорбоната и женен мъж, почти два пъти по-възрастен от нея. В известна степен може да се смята и за пророчески, тъй като две години след издаването му, през 1957 г. Саган се омъжва за издателя Ги Шьолер, който е с 20 години по-възрастен от нея, пишат френските медии. Развеждат се две години по-късно. От втория си брак с американски скулптор Робърт Уестхоф, продължил около година, писателката ражда сина си Дени през 1962 г. След това Саган има любовни афери както с мъже, така и с жени, сред които е и стилистката Пеги Рош, с която са заедно 10 години.

Личният живот на Франсоаз Саган е бурен, отдава се на алкохол, наркотици, болкоуспокояващи, хазарт. Често попада на страниците на медиите. Пътува в САЩ, където е забелязвана в компанията на Труман Капоти и Ава Гарднър, пишат френски издания. През 1957 г. едва оцелява при катастрофа. Нейната приятелка от детството певицата Жулиет Греко разказва през 2014 г. пред в. "Гардиън", че Саган никога не е пораснала: "Винаги си остана на 12 години. Правеше каквото си иска".

За авторката на "Добър ден, тъга" се твърди, че черпи вдъхновение от парадоксите в собственото си битие, отбелязва АФП. Въпреки бурния си светски живот и творческата си хиперактивност, тя живее в дълбока вътрешна самота. Нееднократно казва, че в романите й се разказва за самотата и за начините, ако има съществуват, да бъде преодоляна.  През 90-те години на миналия век писателката си навлича сериозни проблеми с правосъдието - глобена е за употреба на кокаин и съдът нарежда да се лекува от наркотици, получава условна присъда за укриване на данъци. По-късно се оказва и затънала в дългове.

Франсоаз Саган умира на 69-годишна възраст от белодробна емболия на 24 септември 2004 г. Тогавашният френски президент Жак Ширак казва, че страната е загубила един от най-блестящите си и чувствителни умове. "С финес, остроумие и изтънченост Франсоаз Саган изследваше механизмите и страстите на човешката душа", отбелязва той, цитиран от АФП.

През 2019 г. е публикуван незавършен роман на Саган - "Четирите кътчета на сърцето", който синът й открива след нейната смърт.

Ликът на писателката грейна преди дни на известния червен фар в Сен Тропе, с което градът почита 90-годишнината от рождението й, съобщи местното издание "Вар матен". Твърди се, че Франсоаз Саган била много привързана към курорта на Френската Ривиера. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Книгата "Между простонародните ястия и гозбите на Цариград: Храненето и кухнята в Османска България и околните земи" представя задълбочено изследване на хранителната култ ...
Вижте също
Съществува един особен чар в книгите, които съчетават текст с фотографии. Те предизвикват читателя да разгледа историята от различни ъгли, подобно на това как всяка снимк ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
На 22 март 2026 г. в Габрово ще се проведе събитие, насочено към младежите, които желаят да демонстрират своите таланти и предприемачески умения. Организаторите канят млади хора да се включат в инициативата, която ще преобрази пространството в младежки „ ...
Валери Генков
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Елена Басани (Elena Bassani) представя своето литературно дебютиране с романа "Флор" (Flor). Този роман не е просто разказ за географски премествания, а дълбочинно изследване на противоречията в един голям град, който служи като изкривено огледало на реалностт ...
Добрина Маркова
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
На бюрото
Конкурс за кратък разказ в чест на Георги Божинов, какво да очакваме от новите таланти?
Община Лом обяви национален литературен конкурс за кратък разказ с международно участие, наречен „Георги Божинов 2026“. Този конкурс е посветен на 101-ата годишнина от рождението на Георги Божинов, български писател, известен с историческите си кни ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Камила Барнс разкрива сложността на семейството в дебютния си роман "Обичайното желание да убиеш"
Наскоро в книжарниците излезе дебютният роман на Камила Барнс (Camilla Barnes), авторка на театрални текстове на английски и френски език. Въпреки че родината ѝ е Англия, тя отдавна е избрала Париж за свой дом. Романът носи заглавие "Обичайното желание д ...
Валери Генков
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
На 22 март 2026 г. в Габрово ще се проведе събитие, насочено към младежите, които желаят да демонстрират своите таланти и предприемачески умения. Организаторите канят млади хора да се включат в инициативата, която ще преобрази пространството в младежки „ ...
Валери Генков
Авторът и перото
Вивиян Крумова разказва за силата на 50-годишните в „Един (не) обикновен живот“
Валери Генков
Експресивно
Писма, приятелства и литература: Юбилеят на Нери Поца
Добрина Маркова
Издателствата, подобно на хората, също имат своя рожден ден. Издателство Нери Поца (Neri Pozza), празнува 80 години. За да отбележат този важен юбилей, издателството предлага на своите читатели специален читателски маршрут, който обхваща най-обичаните им произведения през цялата 2026 година. В рамките на празненствата, Нери Поца решава да възобнови кореспонденцията с известни автори и да сподели и ...
Експресивно
Музиката беше нейният език, а той – загадка, която не можеше да разгадае
Добрина Маркова
На бюрото
През 1940 година, авторът Джон Стейнбек и морският биолог Ед Рикетс наемат риболовен кораб, нар ...
Начало На бюрото

Сравнявам писането с ритъма на джаз

12:34 ч. / 21.06.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
5813
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

За мен писането е въпрос на откриване на определен ритъм. Сравнявам го с ритъма на джаз, казва пред изданието Paris review през 1956 г. френската писателка Франсоаз Саган, от чието рождение днес се навършват 90 години.

Тя е смятана за една от най-значимите фигури в съвременната френска литература, а също за лошото момиче или "очарователното малко чудовище", както е наречена от писателя Франсоа Мориак.  

Още с първата си книга "Добър ден, тъга", която написва едва 18-годишна и само за шест седмици по време на лятна ваканция, Саган скандализира обществото и критиката в родината си. Романът е под 200 страници - история за изневяра и сексуалното възпитание на тийнейджърка. Франция е в смут от книгата, която бързо се разпродава и носи слава на младата писателка. Преведена е на повече от 20 езика, сред които и български.

За "Добър ден, тъга" Франсоаз Саган получава значителен хонорар от издателя Рене Жюлиар. Сума, която по съвет на баща си писателката набързо похарчва. Така високите скорости, наркотиците, алкохола, хазарта стават неразделна част от живота й. 

Писателката е родена на 21 юни 1935 г. като Франсоаз Коаре в Кажарк, градче в югозападната част на Франция, в заможно семейство. Тя е най-малкото от трите деца на фамилията. Образованието си получава в частни училища във Франция и в Швейцария. Приета е и в Сорбоната, но се отказва от следването. От дете обича да чете книги и е запалена по Марсел Пруст, Стендал, Андре Жид, Албер Камю. Творческия си псевдоним заимства от героиня в "По следите на изгубеното време" на Пруст. 

Франсоаз Саган е автор на 20 романа, три сборника с разкази, девет пиеси, две биографии и няколко сборника с нехудожествена литература, посветени на местата, нещата и хората, които обича. "Добър ден, тъга" си остава най-известната творба. 

Вторият роман "Усмивка почти" разказва за кратка, но страстна афера между 20-годишна студентка от Сорбоната и женен мъж, почти два пъти по-възрастен от нея. В известна степен може да се смята и за пророчески, тъй като две години след издаването му, през 1957 г. Саган се омъжва за издателя Ги Шьолер, който е с 20 години по-възрастен от нея, пишат френските медии. Развеждат се две години по-късно. От втория си брак с американски скулптор Робърт Уестхоф, продължил около година, писателката ражда сина си Дени през 1962 г. След това Саган има любовни афери както с мъже, така и с жени, сред които е и стилистката Пеги Рош, с която са заедно 10 години.

Личният живот на Франсоаз Саган е бурен, отдава се на алкохол, наркотици, болкоуспокояващи, хазарт. Често попада на страниците на медиите. Пътува в САЩ, където е забелязвана в компанията на Труман Капоти и Ава Гарднър, пишат френски издания. През 1957 г. едва оцелява при катастрофа. Нейната приятелка от детството певицата Жулиет Греко разказва през 2014 г. пред в. "Гардиън", че Саган никога не е пораснала: "Винаги си остана на 12 години. Правеше каквото си иска".

За авторката на "Добър ден, тъга" се твърди, че черпи вдъхновение от парадоксите в собственото си битие, отбелязва АФП. Въпреки бурния си светски живот и творческата си хиперактивност, тя живее в дълбока вътрешна самота. Нееднократно казва, че в романите й се разказва за самотата и за начините, ако има съществуват, да бъде преодоляна.  През 90-те години на миналия век писателката си навлича сериозни проблеми с правосъдието - глобена е за употреба на кокаин и съдът нарежда да се лекува от наркотици, получава условна присъда за укриване на данъци. По-късно се оказва и затънала в дългове.

Франсоаз Саган умира на 69-годишна възраст от белодробна емболия на 24 септември 2004 г. Тогавашният френски президент Жак Ширак казва, че страната е загубила един от най-блестящите си и чувствителни умове. "С финес, остроумие и изтънченост Франсоаз Саган изследваше механизмите и страстите на човешката душа", отбелязва той, цитиран от АФП.

През 2019 г. е публикуван незавършен роман на Саган - "Четирите кътчета на сърцето", който синът й открива след нейната смърт.

Ликът на писателката грейна преди дни на известния червен фар в Сен Тропе, с което градът почита 90-годишнината от рождението й, съобщи местното издание "Вар матен". Твърди се, че Франсоаз Саган била много привързана към курорта на Френската Ривиера. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Добрина Маркова
На бюрото
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
9 интересни произведения на фикцията, които съчетават текст с фотографии
Валери Генков
Съществува един особен чар в книгите, които съчетават текст с фотографии. Те предизвикват читателя да разгледа историята от различни ъгли, подобно на това как всяка снимк ...
Подиум на писателя
Разрушителното десетилетие: истината за 1980-те през погледът на Коделупи
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Камила Барнс разкрива сложността на семейството в дебютния си роман "Обичайното желание да убиеш"
Валери Генков
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
Авторът и перото
Вивиян Крумова разказва за силата на 50-годишните в „Един (не) обикновен живот“
Валери Генков
Експресивно
Писма, приятелства и литература: Юбилеят на Нери Поца
Добрина Маркова
Експресивно
Музиката беше нейният език, а той – загадка, която не можеше да разгадае
Добрина Маркова
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Добрина Маркова
На бюрото
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
На бюрото
Конкурс за кратък разказ в чест на Георги Божинов, какво да очакваме от новите таланти?
Добрина Маркова
На бюрото
История на деветте дни в Дряновския манастир – ново издание 114 години по-късно
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Нова буря от обвинения и спекулации за влиянието на Мегън върху Хари
Принц Хари и Мегън Маркъл отново са в центъра на общественото внимание, след като говорител на херцога на Съсекс определи новата биография на принца като „безумна конспирация“. Реакцията идва след публикации на автора Том Бауър, който е известен с ...
Избрано
Серджо Троизи открива града, където магията и отровата вървят ръка за ръка
Серджo Троизи (Sergio Troisi) е автор на книгата "Палермо, разказ за един град в 100 произведения" (Palermo, racconto di una citta in 100 opere), която излезе през 2025 година. Тази творба е поредното доказателство за неговата дълбока ангажираност с ...
Нощта оставя тайните да се преплитат между двойното легло
Ако сте поропуснали
ЮНЕСКО планира нова категория за литературни маршрути в Северна Ирландия
ЮНЕСКО признава 63 града на литературата, свързани с известни писатели и книги. Възможно е скоро да бъде създадена нова категория на регионална основа, започвайки от Северна Ирландия. Инициативата е резултат от петиция, подписана от асоциацията "Изкуства без ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.