Вторник, 16 Септември 2025

Редакция в 18:33 ч

Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Авторът и перото

Златното мастило

На бюрото

Авторът и перото

Валери Генков

В началото на ХХ век фотографиите на бели автори представяли индианците от американския запад като благородни и трагични изчезващи народи. Тази визия е силно романтизирана и често се използва за създаване на митове, които поддържат определени стереотипи за коренните народи. Въпреки това, японският ф ...

Добрина Маркова

В сърцето на България се крие град, който носи в себе си богатство от истории, културни пластове и архитектурни шедьоври. София е място, където миналото и настоящето се срещат по живописен начин, разк ...

Добрина Маркова

Ван Гог е един от най-загадъчните и противоречиви художници в историята на изкуството. Неговият живот е изпълнен с борби, страсти и търсене на собствена идентичност. В новата си книга „Огън в ду ...

Авторът и перото

Добрина Маркова

Театър „Възраждане“ отваря новия си сезон с премиера, която обещава да завладее сърцата на почитателите на криминалните истории и театралното изкуство. Представлението „Те бяха десет“ по Агата Кри ...

Авторът и перото

Началото на учебната година винаги носи особена емоция и надежда за бъдещето. В България, 15 септември е не само дата в календара, а символ на просветата, културата и националния дух. Този ден събира в себе си усмивките на децата, грижите на родителите и всеот ...

Добрина Маркова

Авторът и перото

Лоурънс Ферлингети (Lawrence Ferlinghetti) е фигура, която завинаги ще остане в сърцата на хората в Сан Франциско. Той е поет, издател, редактор и книжар, който с времето се превърна в символ на културния живот на града. Неговата поетична колекция от 1958 годи ...

Добрина Маркова

Авторът и перото

Валери Генков

Авторът и перото

Добрина Маркова

В света на литературата всяка награда е като светъл лъч, който осветява пътя към сърцето на читателя и към дълбините на човешката душа. През 2025 година, с удивителна лекота и дълбока емоционална тежест, Ванда Мараско спечели престижната награда Кампиело за своя роман „Di spalle a questo mondo“ (от италиански – „От гърба към този свят“), издаден от Нери Позза. Тази на ...

Авторът и перото

Добрина Маркова

Ангелина Липчева

В новата книжарница „Умберто и ко“ се състоя церемонията по награждаването на победителите в 19-ия литературен конкурс „Бодлите на таралежите“. Тази година, сред близо 100 участници от цялата страна, ...

Ангелина Липчева

Ню Йорк, САЩ, Николай Христов за Литеранс от мястото на събитието. На откриването на изложбата Printed Matter в MoMA PS1 на 11 септември, почти пропуснах интерактивната експозиция на 4N Консулството, ...

Валери Генков

В ежедневния език е много разпространен изразът „Отчаяните времена изискват отчаяни мерки”. Този израз обаче, има древни корени, като първият човек който го е използвал, е известна личност ...

Ангелина Липчева

Министърът на културата Мариан Бачев проведе работна среща с румънския си колега Андраш Деметер в София. Основната тема на разговорите бе развитието и активизирането на двустранните културни отношения ...

Авторът и перото

Валери Генков

Денис Коробко стана първият носител на наградата за литературен превод „Виктор Пасков“. Отличието е за превода му от руски език на „Титан“ от Сергей Лебедев, съобщават от Къщата за литература и превод. Тази награда се вр ...

Авторът и перото

В света на съвременната литература, където границите между реалност и въображение се размиват все по-неясно, произведения като "Track Heat Black Gene" и "A Portrait of Black Man Wrestling with His Secret Self" ни приканват да се вгледаме по-дълбоко в сложната ...

Добрина Маркова

Авторът и перото

Гледайки към величествения Райхстаг, не мога да не се замисля за дълбокия му символизъм и ролята, която е играл в историята на Германия. Това е сграда, която е свидетел на най-тъмните и най-светлите моменти на една нация. Проектирана от архитекта Пол Вало в кр ...

Ангелина Липчева

Авторът и перото

Валери Генков

Авторът и перото

Добрина Маркова

Габани е една от най-известните и въздействащи поеми на Винченцо Кардарели. Този кратък, но силен текст се отличава с изключителната си метафора между животните и човека, което го превръща в универсално послание за съществуването. Авторът сравнява своята съдба с тази на грабливите птици, които живеят в постоянен полет, без да намират истински покой. В тази метафора се крие дълбоко отражение на чов ...

Авторът и перото

Валери Генков

На фокус от рубриката

Обсесията често вдъхновява художници да създават, като им предоставя силата да се фокусират и да преследват своите идеи. Въпреки това, не всяка обсесия е плодотворна. Новият роман на Стефани Вамбугу, "Самотни тълпи" (2025) (Stephanie Wambugu - Lonely Crowds), разглежда връзката между две жени – художничката Рут и филмовата режисьорка Мария. Те са приятелки още от деца и трудно се освобождава ...

Добрина Маркова

Читателски поглед

В детския отдел на читалищната библиотека „Иван Радов” в Нови пазар е организирана нова изложба, посветена на историята на България и българските земи. Тя ще бъде достъпна за разглеждане до 23 септември. Експозицията включва витрина с художествени ...

Добрина Маркова

Избрано

Книгата „Улиците помнят“ разказва за корените на жителите на Опака и тяхната история от XV до XIX век. Тя е създадена от Румяна Неделчева, Невена Неделчева и Милена Неделчева, които се стремят да запазят паметта за хората и улиците на града. Авторс ...

Добрина Маркова

Валери Генков

Ако сте поропуснали

На 30 септември в Полския институт в София ще бъде представена новата книга „От дълбока древност“ – сборник с произведения на полския писател Хенрик Сенкевич, които досега не са били превеждани на български език. Това събитие е важен принос к ...

Валери Генков

Ангелина Липчева

Чарли Шийн разкри, че изпитва така наречените "срамни тръпки" при мисълта за миналото си, като сподели, че въпреки че е трезвен от 2017 година насам, работи усилено за прошка към себе си и към хората ...

Добрина Маркова

Във връзка с новите образователни ограничения в провинция Алберта, канадската писателка Маргарет Атууд изрази остра критика и предупреди за опасността от цензуриране на литературата. След като властит ...

Ангелина Липчева

Деца от Търговище получиха признание за своите творби в националния конкурс „Аз и моите приятели животните“. Тази година инициативата се организира от Националния дворец на децата в сътрудничество с Ф ...

Добрина Маркова

Разграничаването между времевите форми на коментарните и разказвателните глаголни времена е важна тема, която е била разработена от немския лингвист Харалд Вайнрих. Неговите теории придобиват все по-г ...

Авторът и перото

Добрина Маркова

Разграничаването между времевите форми на коментарните и разказвателните глаголни времена е важна тема, която е била разработена от немския лингвист Харалд Вайнрих. Неговите теории придобиват все по-голяма популярност пр ...

Авторът и перото

Издателство "Клет България" представи нова серия от образователни карти, предназначени да подпомогнат учениците в подготовката за националното външно оценяване в седми клас. Поредицата "5 минути за отличен" включва осем комплекта с интерактивни материали по ма ...

Ангелина Липчева

Авторът и перото

През 2006 година бе основана Нюйоркската изложба за художествени книги (NYABF), която се превърна в значимо събитие за международната сцена на книгата и изкуството. Тя събира издатели, артисти и колекционери, които представят свои произведения и създават възмо ...

Валери Генков

Авторът и перото

Ангелина Липчева

Авторът и перото

Ангелина Липчева

В сърцето на Южна Калифорния, в по-голямата си част подчинена на стереотипите за богатство, консерватизъм и културна стерилност, се крие една необичайна история за бунт и противопоставяне. История, която разказва за това как една млада субкултура, като пънк рок сцената в Orange County, се изправя срещу доминиращите норми и предразсъдъци. Този конфликт не е просто между музикални стилове или модни ...

Авторът и перото

Валери Генков

Запознайте се с дигиталният Literans

Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.

Читателски поглед

Денис Коробко стана първият носител на наградата за литературен превод „Виктор Пасков“. Отличието е за превода му от руски език на „Титан“ от Сергей Лебедев, съобщават от Къщата за литература и превод. Тази награда се връчва ежегодно и признава високото ...

Избрано

„Фемининцата“ (Nord, 2025, 420 страници, 20 евро) е впечатляващ дебютен роман на Антонела Моличоне, който разказва една женска история, развиваща се в южната част на Лацио, Италия. В него се проследява периодът от възхода на фашизма до ...

Ако сте поропуснали

Биографията „Записките от ада“ на Валя Червеняшка получи ново, преработено и допълнено издание, съобщи съавторът Николай Йорданов. В него авторката разказва за досега непубликувани случки и преживявания, включително как е карала мотор в затвора и ...

Какво трябва да
знаете

Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.

Какво се случи
днес

Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Литеранс Плюс

Пълния архив е на разположение на абонатите

Включва:

Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание

Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.