Европейски гласове в нощта на книгите – София отваря врати за културна среща
В София тази вечер ще се случи нещо различно – 22 европейски заглавия ще оживеят чрез откъси, прочетени в рамките на 14-ото издание на „Нощ на литературата“. Това събитие се разпростира не само в столицата, а и в десетки други градове, превръщайки нетипични пространства в истински „читателски гнезда“. В тях творци, журналисти и преводачи ще споделят съвременна европейска литература, издадена на български. Четенията започват едновременно в 18:00 часа, като в Ловеч събитието ще стартира по-рано – в 16:00 часа. В София „читателските гнезда“ са 22, всяко от които ще представи един и същ откъс на всеки 30 минути до 21:00 часа. Това създава динамична и интерактивна атмосфера, която привлича както опитни читатели, така и млади хора над 14 години, които ще имат възможност да чуят подходящи за тях произведения. В програмата са включени произведения на автори като Туве Янсон, Елиас Канети, Капка Касабова и Владимир Илиевски. Той лично ще бъде гост на четенията, а сборникът „Моето софийско детство“ ще бъде представен от Дария Карапеткова. Всяка локация е специално подбрана, за да осигури достъп до различни литературни и културни пространства като Българската академия на науките, Народния театър и галерия Credo Bonum. В „читателските гнезда“ ще звучат откъси от съвременни европейски автори, преведени на български, като това събитие е и своеобразен мост между културите. Възможността за живо взаимодействие с автори като Владимир Илиевски и четения на неговата книга добавя допълнителна стойност към вечерта. Включени са и специални часове с жестов превод, което прави събитието достъпно за повече хора. „Нощ на литературата“ е повече от четения – тя е празник на езика, културата и съвременната европейска идентичност. Всяка година събира различни гласове, теми и стилове, представяйки богатството на европейската белетристика. Това е моментна снимка на литературните тенденции, която съчетава преводите и живите срещи с авторите. Тази инициатива, започнала през 2012 година, е част от глобалната мрежа на Чешките центрове и има за цел да популяризира съвременната европейска поезия и проза. В България тя се превърна в ежегоден културен фестивал, който събира хората около книгите, думите и идеите. Всяка година събитието доказва, че литературата може да бъде и място за срещи, и изживяване, което остава в съзнанието. „Нощ на литературата“ е символ на живия диалог между културите, който не познава граници. Това е време, когато думите се превръщат в мостове, а читателите – в пътешественици из богатството на европейската литература. Всяка прочетена страница е стъпка към разбирателството и взаимното уважение.
|
|
На бюрото
От украинска поезия до „Декамерон“: Какво ново на книжния пазар тази седмица
Три нови заглавия ще обогатят книжния пазар в третата седмица на юни, съобщават издателствата. Сред тях е стихосбирката на украинския автор Максим Кривцов, озаглавена „Стихове от бойницата“. Тя ще бъде представена на 17 юни в Място за четене и култ ...
Добрина Маркова
|
На бюрото
Неочаквани сблъсъци и нови възможности в „Любов в насрещното“
На 26 юни в столичното пространство "City Stage" ще се състои премиерата на романа „Любов в насрещното“, написан от Здрава Каменова. Събитието ще започне в 19:30 ч. и е особено значимо, тъй като съвпада с рождения ден на авторката. Изданието, което ...
Валери Генков
|
Когато машините започнат да управляват обществото. Експериментът, който даде неочаквани отговори
Валери Генков
|
На бюрото
Между любовта и бунта: най-влиятелните Куиър стихотворения на века
Куиър поезията не е монолит. От любовни стихотворения до политически тиради, от лични признания до радикални експерименти с езика, приносите на LGBTQ+ авторите в поетичния канон са толкова динамични и разнообразни, колкото самият Куиър опит. Тези десет стихотв ...
Ангелина Липчева
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Авторът и перото
Книгите сами ни намират, а Мещица е част от зеления поток на четенето
Народно читалище „П. К. Яворов - 1926“ в село Мещица, Перник, активно участва в националната инициатива „Зелено четене“. Председателят на читалището, Жана Йорданова, обяви, че кампанията ще продължи до края на следващия месец. Тя уточни ...
Валери Генков
|
Подиум на писателя
Мечти и послания, събрани в „Магическите думи“ на Кристислава Иванова
Кристислава Иванова, млада авторка от Разград, представи своята нова стихосбирка, озаглавена „Магическите думи“, в Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“. Събитието събра множество почитатели на поезията, приятели и читатели на 20-г ...
Ангелина Липчева
|
Авторът и перото
Президентските пътувания като инструмент на външната политика
Ангелина Липчева
|
Експресивно
Наградите „Читател на годината“ в Пловдив: малки и големи почетени за любовта към книгите
Валери Генков
|
В пловдивската Народна библиотека „Иван Вазов“ се проведе церемония по връчване на наградите „Читател на годината от 5 до 105“. Тази инициатива е насочена към насърчаване на четенето и се организира ежегодно, като отличията се разпределят в три категории, обхващащи различни възрастови групи.
Най-младият лауреат на наградата е петгодишният Александър Светлинов Лечев. Той е ...
|
Литературен обзор
Пейдж Луис представя нова перспектива за индивидуалната агенция в своя дебютен роман Канон
Добрина Маркова
|
|
08:00 ч. / 24.09.2025
Автор: Добрина Маркова
|
Прочетена 23066 |
|
В София тази вечер ще се случи нещо различно – 22 европейски заглавия ще оживеят чрез откъси, прочетени в рамките на 14-ото издание на „Нощ на литературата“. Това събитие се разпростира не само в столицата, а и в десетки други градове, превръщайки нетипични пространства в истински „читателски гнезда“. В тях творци, журналисти и преводачи ще споделят съвременна европейска литература, издадена на български.
Четенията започват едновременно в 18:00 часа, като в Ловеч събитието ще стартира по-рано – в 16:00 часа. В София „читателските гнезда“ са 22, всяко от които ще представи един и същ откъс на всеки 30 минути до 21:00 часа. Това създава динамична и интерактивна атмосфера, която привлича както опитни читатели, така и млади хора над 14 години, които ще имат възможност да чуят подходящи за тях произведения.
В програмата са включени произведения на автори като Туве Янсон, Елиас Канети, Капка Касабова и Владимир Илиевски. Той лично ще бъде гост на четенията, а сборникът „Моето софийско детство“ ще бъде представен от Дария Карапеткова. Всяка локация е специално подбрана, за да осигури достъп до различни литературни и културни пространства като Българската академия на науките, Народния театър и галерия Credo Bonum.
В „читателските гнезда“ ще звучат откъси от съвременни европейски автори, преведени на български, като това събитие е и своеобразен мост между културите. Възможността за живо взаимодействие с автори като Владимир Илиевски и четения на неговата книга добавя допълнителна стойност към вечерта. Включени са и специални часове с жестов превод, което прави събитието достъпно за повече хора.
„Нощ на литературата“ е повече от четения – тя е празник на езика, културата и съвременната европейска идентичност. Всяка година събира различни гласове, теми и стилове, представяйки богатството на европейската белетристика. Това е моментна снимка на литературните тенденции, която съчетава преводите и живите срещи с авторите.
Тази инициатива, започнала през 2012 година, е част от глобалната мрежа на Чешките центрове и има за цел да популяризира съвременната европейска поезия и проза. В България тя се превърна в ежегоден културен фестивал, който събира хората около книгите, думите и идеите. Всяка година събитието доказва, че литературата може да бъде и място за срещи, и изживяване, което остава в съзнанието.
„Нощ на литературата“ е символ на живия диалог между културите, който не познава граници. Това е време, когато думите се превръщат в мостове, а читателите – в пътешественици из богатството на европейската литература. Всяка прочетена страница е стъпка към разбирателството и взаимното уважение.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Виртуалната анонимност и реалността на човешките отношения в новия роман на Лия Павлова
На 19 юни в 18:00 ч. в Младежкия център в Кюстендил ще се проведе представяне на дебютния роман „Невидимият“ от авторката Лия Павлова. Събитието е организирано от Регионална библиотека „Емануил Попдимитров“ и издателство ...
|
Избрано
Приключение с уиски и битки в Шотландия с Греъм Мактавиш и Сам Хюън
Греъм Мактавиш, шотландски актьор и писател, ще представи своята книга в София на 18 и 19 юни, по покана на "Pro Films". Известен с ролите си в сериали и филми, той е оставил своя отпечатък в киното с персонажи като Дугъл Макензи от „Друговремец“ ...
|
Грегъри Е. О’Мали анализира как трафикът на роби стимулира икономиката на Чарлстън
|
Ако сте поропуснали
Маги О`Фарел споделя как блокадата на писателя е част от творческия процес
Маги О`Фарел (Maggie O`Farrell) е автор, който умело съчетава личния опит с историческите контексти, за да създаде дълбоки и вдъхновяващи разкази. В последния си роман "Земя" (Land) тя разглежда травмите, които са оставени в Ирландия след Гладомора и ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |