РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

България, Възпитаници и перспективи в корейската култура и политика

Дата на публикуване: 08:59 ч. / 11.10.2025
Прочетена
23670
През последните тридесет години интересът към специалността "Кореистика" в Софийския университет "Св. Климент Охридски" значително нарасна, като се превърна в една от най-динамично развиващите се академични области в България. Това се дължи не само на нарастващия интерес към корейската култура, икономика и политика, но и на глобалните процеси, които правят Корея все по-важен играч на международната сцена.
България, Възпитаници и перспективи в корейската култура и политика
България, Възпитаници и перспективи в корейската култура и политика
Снимка © БТА
Експресивно

През последните тридесет години интересът към специалността "Кореистика" в Софийския университет "Св. Климент Охридски" значително нарасна, като се превърна в една от най-динамично развиващите се академични области в България. Това се дължи не само на нарастващия интерес към корейската култура, икономика и политика, но и на глобалните процеси, които правят Корея все по-важен играч на международната сцена. Специалността е привлекателна за млади хора, които искат да опознаят една многолика и самобитна култура, богата на традиции, модерни изразни средства и социални движения.

Главният асистент доктор Райна Бенева, преподавател в катедрата "Кореистика" на Софийския университет, подчерта, че в последните години интересът към специалността се увеличава, като ежегодно приемът е за около 20-22 студенти бакалаври. Въпреки това, около 90 процента от тях успешно завършват, което говори за високата мотивация и ангажираност на студентите. Тя отбеляза, че популяризацията на корейската култура чрез филми, музика и други медийни продукти допринася за привличането на младежите към тази специалност още от училище. В същото време, преподавателите в катедрата се стремят да покажат, че Корея е много повече от популярните клишета, като представят нейните традиции, съвременни процеси и културни пластове.

Реализацията на завършилите "Кореистика" е разнообразна и включва работа като преводачи, преподаватели, дипломати и специалисти в бизнес средите. Сред успешните примери е възпитаничка на катедрата, която е преводачка на романа "Вегетарианката" на Хан Канг, носителка на Нобелова награда за литература през 2024 година. Много от завършилите продължават академичната си кариера като преподаватели в университети в България, включително във Великотърновския университет, Университета в Пловдив и Бургаския университет, както и в средните училища, където преподават източни езици. В 18-о Средно училище "Уилям Гладстон" и в 138-мо Средно училище "Проф. Васил Златарски" всички преподаватели са възпитаници на катедрата, а корейският език е включен като избираем предмет в някои училища.

Интересът към корейската култура се проявява и в творческите изяви на студентите, които постигат успехи в изпълнения на традиционни корейски барабани, калиграфия и други изкуства. Тази култура е многолика и самобитна, като приема влияния от Китай, но ги преработва според собствените си традиции. В съвременна Корея съществува силна ъндърграунд сцена, включваща музика и театър, които също са част от младежката култура. Освен това, корейците имат силна традиция в протестите и социалните движения, които могат да служат като пример за гражданска активност.

В глобален план, държавите от Азия, включително Южна Корея, Китай, Япония и Виетнам, държат водещи позиции в международните класации за образование. Това се дължи на дълбоката културна ценност към учението и уважението към учителя, което е характерно за конфуцианския културен ареал. Въпреки успехите, съществуват и социални проблеми, като високата конкуренция и натиск върху младите хора, довели до тревожни статистики за самоубийства сред тях.

Важно е да се подчертае, че специалността "Кореистика" в Софийския университет не е ограничена само до Южна или Северна Корея, а се стреми да даде цялостна картина за двете страни, които имат общо минало и традиции, но и различия в съвременната си политика и обществен живот. Това е от съществено значение за студентите, които ще работят в сфери като бизнес, дипломация или културен обмен, за да могат да разберат дълбочината и нюансите на корейския контекст.

От 12 до 14 октомври в Софийския университет ще се проведе международната конференция посветена на 30-годишнината на специалността "Кореистика". Над 80 учени от България, Република Корея, Франция, Грузия, Белгия, Русия, Норвегия, Словения, Великобритания, Полша, Чехия, Азербайджан, Индия, Германия и Италия ще дискутират актуални теми като корейската литература, история, политика, икономика и международни отношения. Форумът ще включва тематични панели и кръгли маси, като ще се разглеждат миграционните процеси, стратегиите за говорене за Северна Корея и репрезентациите на корейските екрани. Освен това, ще има съпътстващи събития като прожекции на филми и работилници за писане на шиджо, което показва богатството и многообразието на корейската културна сцена.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Победителите в деветнадесетото издание на Националния литературен конкурс „Яна Язова“ бяха обявени от местната управа в Лом. Тази творческа надпревара се орга ...
Вижте също
В съвременния свят, където политическите конфликти и социалните несправедливости доминират, литературата остава един от най-силните инструменти за изразяване и вдъхновени ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Лос Анджелис - Град за мечтатели и затвор за останалите
След пристигането на трансконтиненталната железница в Южна Калифорния през 1876 година, бели спекуланти започнали да трансформират малкото мексиканско село Лос Анджелис (Los Angeles). Това било възможност за бели семейства да постигнат мечтата за собствен дом ...
Добрина Маркова
Експресивно
Младежкият жаргон на 2025 година е тук – „Das crazy“ взима титлата
В света на езика и модата за младежите, една фраза, която съчетава немски и английски, се превърна в символ на съвременната културна идентичност. Това е изразът das crazy, който бе обявен за немската младежка дума на 2025 година от издателството Langenscheidt, ...
Валери Генков
Имало едно време... имало едно време, отдавна...
Валери Генков
Експресивно
Божил Колев разказва за своята легендарна кариера и автобиографията си
В Регионална библиотека “Дора Габе” в Добрич се състоя вълнуваща среща, посветена на живота и кариерата на един от най-великите български футболисти Божил Колев. Той представи своята автобиографична книга с името „От Черно море и ЦСКА до свет ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Вера Ганчева – мостът между България и скандинавската култура
На 23 октомври ще бъде представена биобиблиографията на Вера Ганчева, една от най-значимите български преводачи от скандинавски езици, съобщават организаторите от Фондация „Слово и дух“ и издателство „Захарий Стоянов“. Тази важна книга ...
Валери Генков
Авторът и перото
Христо Стоянов разказва за многоликата си личност и литературния си път
Днес в галерия „Арт зона“ в Севлиево ще се състои среща с известния български писател Христо Стоянов, организирана от галерия „Видима“. Това събитие е първото официално представяне на Стоянов в града, който е роден в Габрово, но е свърз ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Марио Луци - един от най-влиятелните италиански поети на XX век
Валери Генков
Експресивно
Младежкият жаргон на 2025 година е тук – „Das crazy“ взима титлата
Валери Генков
В света на езика и модата за младежите, една фраза, която съчетава немски и английски, се превърна в символ на съвременната културна идентичност. Това е изразът das crazy, който бе обявен за немската младежка дума на 2025 година от издателството Langenscheidt, известено с речниците и езиковите си справочници. Тази новина бе съобщена по време на Франкфуртския панаир на книгата, като събитието привл ...
Авторът и перото
Ботьо Буков разкрива жаждата за поезия в сърцето на старозагорската поетична традиция
Валери Генков
Авторът и перото
Подземията на Мус Джау (The Tunnels of Moose Jaw) представляват една от основните атракции на ч ...
Начало Експресивно

България, Възпитаници и перспективи в корейската култура и политика

08:59 ч. / 11.10.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
23670
България, Възпитаници и перспективи в корейската култура и политика
България, Възпитаници и перспективи в корейската култура и политика
Снимка © БТА
Експресивно

През последните тридесет години интересът към специалността "Кореистика" в Софийския университет "Св. Климент Охридски" значително нарасна, като се превърна в една от най-динамично развиващите се академични области в България. Това се дължи не само на нарастващия интерес към корейската култура, икономика и политика, но и на глобалните процеси, които правят Корея все по-важен играч на международната сцена. Специалността е привлекателна за млади хора, които искат да опознаят една многолика и самобитна култура, богата на традиции, модерни изразни средства и социални движения.

Главният асистент доктор Райна Бенева, преподавател в катедрата "Кореистика" на Софийския университет, подчерта, че в последните години интересът към специалността се увеличава, като ежегодно приемът е за около 20-22 студенти бакалаври. Въпреки това, около 90 процента от тях успешно завършват, което говори за високата мотивация и ангажираност на студентите. Тя отбеляза, че популяризацията на корейската култура чрез филми, музика и други медийни продукти допринася за привличането на младежите към тази специалност още от училище. В същото време, преподавателите в катедрата се стремят да покажат, че Корея е много повече от популярните клишета, като представят нейните традиции, съвременни процеси и културни пластове.

Реализацията на завършилите "Кореистика" е разнообразна и включва работа като преводачи, преподаватели, дипломати и специалисти в бизнес средите. Сред успешните примери е възпитаничка на катедрата, която е преводачка на романа "Вегетарианката" на Хан Канг, носителка на Нобелова награда за литература през 2024 година. Много от завършилите продължават академичната си кариера като преподаватели в университети в България, включително във Великотърновския университет, Университета в Пловдив и Бургаския университет, както и в средните училища, където преподават източни езици. В 18-о Средно училище "Уилям Гладстон" и в 138-мо Средно училище "Проф. Васил Златарски" всички преподаватели са възпитаници на катедрата, а корейският език е включен като избираем предмет в някои училища.

Интересът към корейската култура се проявява и в творческите изяви на студентите, които постигат успехи в изпълнения на традиционни корейски барабани, калиграфия и други изкуства. Тази култура е многолика и самобитна, като приема влияния от Китай, но ги преработва според собствените си традиции. В съвременна Корея съществува силна ъндърграунд сцена, включваща музика и театър, които също са част от младежката култура. Освен това, корейците имат силна традиция в протестите и социалните движения, които могат да служат като пример за гражданска активност.

В глобален план, държавите от Азия, включително Южна Корея, Китай, Япония и Виетнам, държат водещи позиции в международните класации за образование. Това се дължи на дълбоката културна ценност към учението и уважението към учителя, което е характерно за конфуцианския културен ареал. Въпреки успехите, съществуват и социални проблеми, като високата конкуренция и натиск върху младите хора, довели до тревожни статистики за самоубийства сред тях.

Важно е да се подчертае, че специалността "Кореистика" в Софийския университет не е ограничена само до Южна или Северна Корея, а се стреми да даде цялостна картина за двете страни, които имат общо минало и традиции, но и различия в съвременната си политика и обществен живот. Това е от съществено значение за студентите, които ще работят в сфери като бизнес, дипломация или културен обмен, за да могат да разберат дълбочината и нюансите на корейския контекст.

От 12 до 14 октомври в Софийския университет ще се проведе международната конференция посветена на 30-годишнината на специалността "Кореистика". Над 80 учени от България, Република Корея, Франция, Грузия, Белгия, Русия, Норвегия, Словения, Великобритания, Полша, Чехия, Азербайджан, Индия, Германия и Италия ще дискутират актуални теми като корейската литература, история, политика, икономика и международни отношения. Форумът ще включва тематични панели и кръгли маси, като ще се разглеждат миграционните процеси, стратегиите за говорене за Северна Корея и репрезентациите на корейските екрани. Освен това, ще има съпътстващи събития като прожекции на филми и работилници за писане на шиджо, което показва богатството и многообразието на корейската културна сцена.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Експресивно
Лос Анджелис - Град за мечтатели и затвор за останалите
Добрина Маркова
Експресивно
Младежкият жаргон на 2025 година е тук – „Das crazy“ взима титлата
Валери Генков
Експресивно
Имало едно време... имало едно време, отдавна...
Валери Генков
Всичко от рубриката
7 книги за силата на политическата фантазия
Валери Генков
В съвременния свят, където политическите конфликти и социалните несправедливости доминират, литературата остава един от най-силните инструменти за изразяване и вдъхновени ...
Подиум на писателя
Черноморският литературен фестивал се издига като мост между културите в регион, белязан от конфликти
Валери Генков
Литературен обзор
Вера Ганчева – мостът между България и скандинавската култура
Валери Генков
Авторът и перото
Христо Стоянов разказва за многоликата си личност и литературния си път
Добрина Маркова
Златното мастило
Марио Луци - един от най-влиятелните италиански поети на XX век
Валери Генков
Експресивно
Младежкият жаргон на 2025 година е тук – „Das crazy“ взима титлата
Валери Генков
Авторът и перото
Ботьо Буков разкрива жаждата за поезия в сърцето на старозагорската поетична традиция
Валери Генков
Златното мастило
Ибрахим Карахасан-Чънар разказва за миналото и културата на Турция и Османската империя
Валери Генков
Авторът и перото
Подземията на Мус Джау: Туризъм или История
Валери Генков
На бюрото
Асен Златаров и неговите наследници в съвременната литература за Русия
Добрина Маркова
Експресивно
Имало едно време... имало едно време, отдавна...
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
125 години БТА и наследството на Иво Инджев и Панайот Денев
Иво Инджев, бившият генерален директор на Българската телеграфна агенция в периода 1990-1993 година, отправи към публиката своето виждане за времето, в което е работил. Той сравни своето време с това на Панайот Денев, който е заемал поста генерален директор ...
Избрано
Данило Долчи: Ненасилие и щедрост, вдъхновяващи поколения
В последните дни в залата "Орландо Скарлата" на Пресклуба в Палермо се проведе оживена среща, посветена на книгата "Скриха ни Данило Долчи" от Джузепе Маурицио Пископо, издадена от "Наварра". Събитието събра множество писатели и журналисти, сред които ...
Творческо вдъхновение и празничен дух обединяват участниците в надпреварата „Моята мечта за Коледа“
Ако сте поропуснали
Очарователни самозванци
Курсът на Ърл Хейвънс в Университета Джон Хопкинс, озаглавен "История на фалшивите новини от потопа до апокалипсиса", поставя пред студентите предизвикателство, което изисква креативност и критично мислене. Те трябва да създадат исторически фалшификати и след ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.