РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Разказът на Мириам Гурба за социалното неравенство и събирането на ягоди

Дата на публикуване: 14:13 ч. / 16.10.2025
Прочетена
3292
Думата "фреса" в испанския език означава "ягода", но в мексиканския контекст тя носи съвсем различно значение. Тук "фреса" е термин, който описва заможни, привилегировани млади жени, често с негативна конотация. В съвременната мексиканска култура, "фреса" често се използва, за да опише хора, които са егоистични и пренебрегват социалните проблеми.
Разказът на Мириам Гурба за социалното неравенство и събирането на ягоди
Разказът на Мириам Гурба за социалното неравенство и събирането на ягоди
Снимка © AFP
Авторът и перото

Думата "фреса" в испанския език означава "ягода", но в мексиканския контекст тя носи съвсем различно значение. Тук "фреса" е термин, който описва заможни, привилегировани млади жени, често с негативна конотация. В съвременната мексиканска култура, "фреса" често се използва, за да опише хора, които са егоистични и пренебрегват социалните проблеми.

Историята на Мириам Гурба (Myriam Gurba) е свързана с личния опит на нейното семейство, което е работило с фермери, събиращи ягоди в долината Санта Мария. Нейният баща, след като е бил учител, става администратор на програма за мигрантско образование. Тази програма помага на деца от семейства на фермери, но също така подчертава социалната неправда, с която се сблъскват работниците.

Семейството на Гурба живее в къща на хълм, която е символ на привилегията и неравенството. Докато нейният баща работи усилено за подобряване на образованието на децата от мигранти, тя осъзнава, че богатството им идва от труда на другите. Това несъответствие между техния живот и живота на работниците я кара да се чувства неудобно.

През 1980-те години производството на ягоди в окръг Санта Барбара достига стойност от 60.8 милиона долара. Въпреки това, много работници живеят в условия на подстандартно жилище. Гурба не се нуждае от доклади, за да разбере реалността около себе си, тя е свидетел на социалните неравенства.

Чрез книги като "Комунистически манифест" и "Педагогика на угнетените", Гурба получава нова перспектива за социалната справедливост и правата на работниците. Тя осъзнава, че богатството, което семейството ѝ притежава, е свързано с труда на фермерите, които събират ягодите.

Историята на японските фермери, които преди Втората световна война доминират в производството на ягоди, също е част от този контекст. След изпълнението на изпълнителна заповед 9066 от президента Рузвелт, много японски фермери са принудени да напуснат своите домове и техните земи са взети от бели фермери.

Днес, въпреки че производството на ягоди генерира значителни приходи, работниците все още получават минимални заплати. Според данни от Службата на агронома в окръг Санта Барбара, цената за работа по събиране на ягоди е само 2.50 долара за кутия. Тези факти подчертават дълбоките социални неравенства в индустрията.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В съвременната литература, жанровите елементи често служат като мощен инструмент за изразяване на сложността на човешкия опит. Книгите, които включват дяволи, дубликати, ...
Вижте също
Представете си круизен кораб, един от тези многоетажни, подобни на сватбена торта, който се носи през кристално сини води, под звуците на електронна танцова музика. Кораб ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Книги с дяволи, дубликати, призраци и зловещи кукли
В съвременната литература, жанровите елементи често служат като мощен инструмент за изразяване на сложността на човешкия опит. Книгите, които включват дяволи, дубликати, призраци и зловещи кукли, предлагат уникален поглед върху нашите страхове и желания. Тези ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Индустриалната революция и литературните реакции в Италия
Индустриалната революция през XIX век предизвиква значително икономическо развитие и напредък в науката и техниката. В този контекст, новият герой, който навлиза в живота на индивидите и литературата, е машината, разбрана в широк смисъл. Един от първите писате ...
Валери Генков
Брус Спрингстийн изненада с появата си на лондонския кинофестивал
Валери Генков
Авторът и перото
БТА през погледа на Историята: Новото издание за 125 години на агенцията
Изданието 125 Years Bulgarian News Agency. The Real News: Stories On File 1989-2023 представлява своеобразен летопис или по-скоро алманах на българския и световния ХХ век и началото на XXI. Това мнение изрази Любомир Гигов, преводач на книгата, при представяне ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Мега Маджумдар проучва миграцията и моралността по време на климатичен колапс
В новия си роман "A Guardian and a Thief" (Пазител и крадец) Мега Маджумдар разглежда сложността на оцеляването в контекста на климатичната катастрофа и моралните дилеми, които произтичат от него. Действието се развива в разпадането в близкото бъдеще на Калкут ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Рим помни хайката в еврейския квартал от 16 октомври 1943 година
На 16 октомври Рим не трябва да забравя хайката на еврейския квартал, която се е състояла в същия ден през 1943 година. Важно е да се подчертае, че повече от 80 години след приемането на расовите закони, които изключваха италианските граждани от "еврейска раса ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Детска пъстра приказка за книгите и приятелството оживя в юбилейната книга "Пъстра книга ми намига"
Валери Генков
Литературен обзор
Радослав Бимбалов разкрива антиутопията
Валери Генков
Радослав Бимбалов, български писател с богат творчески път, ще представи своя нов роман, озаглавен Ти, подобие мое, в Регионалната библиотека Любен Каравелов в Русе. Тази културна среща е част от програмата на петия литературен фестивал Писмените съкровища на Долен Дунав и ще се състои в заседателната зала на институцията. Татяна Савова от културния институт съобщи за БТА, че събитието ще даде въз ...
Експресивно
Ивайло Диманов: Поезия и музика, вдъхновени от живота
Добрина Маркова
Авторът и перото
Изданието 125 Years Bulgarian News Agency. The Real News: Stories On File 1989-2023 представляв ...
Начало Авторът и перото

Разказът на Мириам Гурба за социалното неравенство и събирането на ягоди

14:13 ч. / 16.10.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
3292
Разказът на Мириам Гурба за социалното неравенство и събирането на ягоди
Разказът на Мириам Гурба за социалното неравенство и събирането на ягоди
Снимка © AFP
Авторът и перото

Думата "фреса" в испанския език означава "ягода", но в мексиканския контекст тя носи съвсем различно значение. Тук "фреса" е термин, който описва заможни, привилегировани млади жени, често с негативна конотация. В съвременната мексиканска култура, "фреса" често се използва, за да опише хора, които са егоистични и пренебрегват социалните проблеми.

Историята на Мириам Гурба (Myriam Gurba) е свързана с личния опит на нейното семейство, което е работило с фермери, събиращи ягоди в долината Санта Мария. Нейният баща, след като е бил учител, става администратор на програма за мигрантско образование. Тази програма помага на деца от семейства на фермери, но също така подчертава социалната неправда, с която се сблъскват работниците.

Семейството на Гурба живее в къща на хълм, която е символ на привилегията и неравенството. Докато нейният баща работи усилено за подобряване на образованието на децата от мигранти, тя осъзнава, че богатството им идва от труда на другите. Това несъответствие между техния живот и живота на работниците я кара да се чувства неудобно.

През 1980-те години производството на ягоди в окръг Санта Барбара достига стойност от 60.8 милиона долара. Въпреки това, много работници живеят в условия на подстандартно жилище. Гурба не се нуждае от доклади, за да разбере реалността около себе си, тя е свидетел на социалните неравенства.

Чрез книги като "Комунистически манифест" и "Педагогика на угнетените", Гурба получава нова перспектива за социалната справедливост и правата на работниците. Тя осъзнава, че богатството, което семейството ѝ притежава, е свързано с труда на фермерите, които събират ягодите.

Историята на японските фермери, които преди Втората световна война доминират в производството на ягоди, също е част от този контекст. След изпълнението на изпълнителна заповед 9066 от президента Рузвелт, много японски фермери са принудени да напуснат своите домове и техните земи са взети от бели фермери.

Днес, въпреки че производството на ягоди генерира значителни приходи, работниците все още получават минимални заплати. Според данни от Службата на агронома в окръг Санта Барбара, цената за работа по събиране на ягоди е само 2.50 долара за кутия. Тези факти подчертават дълбоките социални неравенства в индустрията.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Книги с дяволи, дубликати, призраци и зловещи кукли
Добрина Маркова
Авторът и перото
Индустриалната революция и литературните реакции в Италия
Валери Генков
Авторът и перото
Брус Спрингстийн изненада с появата си на лондонския кинофестивал
Валери Генков
Всичко от рубриката
Линдзи Мербаум представя вампири в нова светлина
Добрина Маркова
Представете си круизен кораб, един от тези многоетажни, подобни на сватбена торта, който се носи през кристално сини води, под звуците на електронна танцова музика. Кораб ...
Авторът и перото
Индустриалната революция и литературните реакции в Италия
Валери Генков
На бюрото
Мега Маджумдар проучва миграцията и моралността по време на климатичен колапс
Добрина Маркова
Литературен обзор
Рим помни хайката в еврейския квартал от 16 октомври 1943 година
Добрина Маркова
Златното мастило
Детска пъстра приказка за книгите и приятелството оживя в юбилейната книга "Пъстра книга ми намига"
Валери Генков
Литературен обзор
Радослав Бимбалов разкрива антиутопията
Валери Генков
Експресивно
Ивайло Диманов: Поезия и музика, вдъхновени от живота
Добрина Маркова
Авторът и перото
Брус Спрингстийн изненада с появата си на лондонския кинофестивал
Валери Генков
Авторът и перото
БТА през погледа на Историята: Новото издание за 125 години на агенцията
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
125 години БТА и наследството на Иво Инджев и Панайот Денев
Добрина Маркова
Авторът и перото
Данило Долчи: Ненасилие и щедрост, вдъхновяващи поколения
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Нови пазар в миналото и днешното време чрез очите на неговите младежи
Читалищна библиотека „Иван Радов” в Нови пазар организира поредица от образователни инициативи, насочени към популяризиране на историята и културното наследство на града, както и към стимулиране на интереса към знанията сред младите поколения. В навечерието ...
Избрано
Европейската преса с висока оценка за новата книга на Георги Господинов
„Градинарят и смъртта“ – най-новата книга на Георги Господинов, бе приета с изключително внимание и признание от водещи европейски медии. Френският вестник Фигаро нарича творбата „разтърсващ разказ“, а авторката Астрид дьо ...
Нова тийн зона в библиотека „Николай Вранчев“ стимулира младежкото творчество
Ако сте поропуснали
2300-годишни китайски копринени ръкописи се завръщат у дома след близо осем десетилетия в чужбина
Два тома китайски копринени ръкописи, датирани на около 2300 години, бяха върнати в Китай, 79 години след като бяха изнесени контрабандно от страната, съобщи агенция Синхуа. Връщането им е станало възможно благодарение на сътрудничеството между китайски и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.