РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън

Дата на публикуване: 13:08 ч. / 30.10.2025
Прочетена
2525
Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Снимка © DPA
Подиум на писателя

Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.

На тринадесет години той се присъединява към Народната освободителна армия. Според него, алтернативата е била работа на полето, а храната в армията е била по-добра. След пет години в армията, властите го насочват да учи английски. През 1989 г., докато учи в Брандейс университет (Brandeis University), той става свидетел на кървавото потушаване на мирните протести в Пекин.

Джини споделя, че именно трагедията на площад Тянанмън е причината да стане писател. В новия си роман "Търсейки Танк Мъна" (Looking for Tank Man) той отново разглежда събитията от 1989 г. през погледа на Лулу, китайска студентка, която учи история в Харвард през 2008 г. Лулу първоначално вярва в официалната версия на китайската история, която игнорира смъртта на протестиращите и представя протестиращите като революционери.

Въпреки растящата опасност от китайските власти, Лулу продължава да разкрива потискани факти и лични преживявания, свързани с протестите и масакра, които засягат нейното семейство. Заглавието на книгата се отнася до неизвестния "Танк Мън", който блокира редица танкове по време на протестите и чийто образ се е превърнал в международен символ на мирния протест.

Джини споделя, че много хора забравят или искат да забравят това историческо събитие. Според него, китайското правителство насърчава хората да гледат напред и да игнорират миналото. Въпреки това, изображението на Танк Мъна се е утвърдило като икона и символ на съпротива.

Лулу изследва историята на Танк Мъна, като разговаря със свидетели в Харвард и по-късно в Китай. Разкритията за участието на родителите й в протестите я карат да се замисли за личната връзка с насилието. Джини използва множество реални истории и факти за изграждане на повествованието, което подчертава важността на личния опит.

В романа присъства и гледната точка на ветеран от армията, който е участвал в събитията. Той обяснява, че много от войниците не са знаели какво всъщност се случва. Джини подчертава, че студентите са свободни да действат, защото нямат "багаж" и често са по-либерални.

Нарастващото усещане за заплаха е важно за сюжета. Джини посочва, че писането против китайското правителство носи рискове и неговите книги не могат да бъдат публикувани в Китай след критики към управляващите. Технологиите за наблюдение също играят важна роля в живота на китайските студенти, дори когато са извън страната.

Лулу се страхува от задържане и последиците от него. Според Джини, веднъж щом човек бъде обявен за политически затворник, животът му завинаги се променя. Въпреки мрачната тематика, той се опитва да внесе надежда в разказа си.

Джини не смята, че Съединените щати вървят към тоталитаризъм, въпреки че отбелязва растящото потисничество и враждебността към новите имигранти. Той подчертава разликите между демократичните структури в САЩ и авторитаризма в Китай.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Темата за "Свещените невинни" в християнската традиция е дълбоко трогателна и същевременно трагична. Тези млади момчета, убити по заповед на библейския цар Ирод, са симво ...
Вижте също
В света на литературата, където думите са магия, понякога се случват и странни, дори ужасяващи неща. В един уютен B&B на Блок Айлънд, Мери открива, че романът на Емили Хе ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри
Кийра Найтли, британска актриса, писателка и илюстраторка, представя своя дебютен роман "Vi voglio bene allo stesso modo" (в превод "Обичам те по същия начин"). Тази книга, издадена през 2025 година, е вдъхновена от личния й опит като майка на две дъщери. Найт ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия
На 12 ноември в столичния Gramophone Live & Event Club ще се състои представянето на новата поетична книга на Пейчо Кънев, озаглавена „Лудите кучета на лятото“. Събитието е насрочено за 19:00 часа и ще включва разговор с поета Иван Брегов, койт ...
Ангелина Липчева
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Професор Николай Овчаров представя пътеписи от древните цивилизации на Америка
Професор Николай Овчаров представя нова книга, посветена на древните цивилизации на Америка. Изданието, озаглавено „Великите древни цивилизации на Америка“, ще бъде представено на 12 ноември от 18:30 часа в зала „Ботев“ на столичния хот ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Георги Константинов и Симеон Янев – носители на „Чест и слово“
Националната награда за цялостен принос в българската литература, изкуство и култура „Чест и слово“ бе връчена на поета Георги Константинов и на професор Симеон Янев. Церемонията се състоя в Националния литературен музей, разположен в къщата-музей ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Ден на будителите и литературните награди „Александър Муратов“: Почит към творците на България
В навечерието на Деня на народните будители, Сдружение „Дружество на писателите“ в Плевен организира церемония за връчване на годишните литературни награди „Александър Муратов“. Събитието се проведе в залата на художествената галерия &b ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Селиме Феим и Борислава Иванова с награди за принос в културата
Добрина Маркова
Златното мастило
Елио Джаконе представя Хелоуин като празник за деца, далеч от ужаса
Валери Генков
Хелоуин не вдъхновява само чуждестранни автори. Много италиански поети също са се вдъхновили от този празник, като са създали произведения, насочени и към детската аудитория. В Италия Хелоуин се възприема предимно като празник за малките, който им помага да се справят със страховете си и да прекарат вечерта в компания. Децата остават будни през нощта, което добавя допълнителна магия към празника. ...
Авторът и перото
Любовта е пиянство или пиянство от любов
Добрина Маркова
Подиум на писателя
На 12 ноември в столичния Gramophone Live & Event Club ще се състои представянето на новата ...
Начало Подиум на писателя

Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън

13:08 ч. / 30.10.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
2525
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Снимка © DPA
Подиум на писателя

Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.

На тринадесет години той се присъединява към Народната освободителна армия. Според него, алтернативата е била работа на полето, а храната в армията е била по-добра. След пет години в армията, властите го насочват да учи английски. През 1989 г., докато учи в Брандейс университет (Brandeis University), той става свидетел на кървавото потушаване на мирните протести в Пекин.

Джини споделя, че именно трагедията на площад Тянанмън е причината да стане писател. В новия си роман "Търсейки Танк Мъна" (Looking for Tank Man) той отново разглежда събитията от 1989 г. през погледа на Лулу, китайска студентка, която учи история в Харвард през 2008 г. Лулу първоначално вярва в официалната версия на китайската история, която игнорира смъртта на протестиращите и представя протестиращите като революционери.

Въпреки растящата опасност от китайските власти, Лулу продължава да разкрива потискани факти и лични преживявания, свързани с протестите и масакра, които засягат нейното семейство. Заглавието на книгата се отнася до неизвестния "Танк Мън", който блокира редица танкове по време на протестите и чийто образ се е превърнал в международен символ на мирния протест.

Джини споделя, че много хора забравят или искат да забравят това историческо събитие. Според него, китайското правителство насърчава хората да гледат напред и да игнорират миналото. Въпреки това, изображението на Танк Мъна се е утвърдило като икона и символ на съпротива.

Лулу изследва историята на Танк Мъна, като разговаря със свидетели в Харвард и по-късно в Китай. Разкритията за участието на родителите й в протестите я карат да се замисли за личната връзка с насилието. Джини използва множество реални истории и факти за изграждане на повествованието, което подчертава важността на личния опит.

В романа присъства и гледната точка на ветеран от армията, който е участвал в събитията. Той обяснява, че много от войниците не са знаели какво всъщност се случва. Джини подчертава, че студентите са свободни да действат, защото нямат "багаж" и често са по-либерални.

Нарастващото усещане за заплаха е важно за сюжета. Джини посочва, че писането против китайското правителство носи рискове и неговите книги не могат да бъдат публикувани в Китай след критики към управляващите. Технологиите за наблюдение също играят важна роля в живота на китайските студенти, дори когато са извън страната.

Лулу се страхува от задържане и последиците от него. Според Джини, веднъж щом човек бъде обявен за политически затворник, животът му завинаги се променя. Въпреки мрачната тематика, той се опитва да внесе надежда в разказа си.

Джини не смята, че Съединените щати вървят към тоталитаризъм, въпреки че отбелязва растящото потисничество и враждебността към новите имигранти. Той подчертава разликите между демократичните структури в САЩ и авторитаризма в Китай.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Мини ужасяващи истории за литературни хора
Ангелина Липчева
В света на литературата, където думите са магия, понякога се случват и странни, дори ужасяващи неща. В един уютен B&B на Блок Айлънд, Мери открива, че романът на Емили Хе ...
Подиум на писателя
Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри
Добрина Маркова
На бюрото
Георги Константинов и Симеон Янев – носители на „Чест и слово“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Ден на будителите и литературните награди „Александър Муратов“: Почит към творците на България
Добрина Маркова
Авторът и перото
Селиме Феим и Борислава Иванова с награди за принос в културата
Добрина Маркова
Златното мастило
Елио Джаконе представя Хелоуин като празник за деца, далеч от ужаса
Валери Генков
Авторът и перото
Любовта е пиянство или пиянство от любов
Добрина Маркова
Златното мастило
Крабрежно дърво, което сънува, че ходи: Керана Ангелова за поезията на Христо Фотев
Валери Генков
Подиум на писателя
Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия
Ангелина Липчева
Експресивно
Тутивилус - демонът, който записва всяка грешка в работата на свещениците
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Франческо Сосай разкрива забравената реалност на Венето
В последните години в италианското кино се наблюдават опити да се разкажат забравените провинции, далеч от идеализирания образ на Италия и туристическата олеография. В "Градовете на равнината", Франческо Сосай (Francesco Sossai) представя произведение, което ...
Избрано
Ами В. Маргарис за ролята на археолога
Ами В. Маргарис (Amy V. Margaris) е доцент по антропология в Оберлин Колидж (Oberlin College) и е специализирана в антропологичната археология. Нейната работа я е отвела на много места, включително Турция, Израел, Дания, югозападните Съединени щати и Аляска. ...
Жени с двойни животи в съвременната литература
Ако сте поропуснали
100 години Джиро Оно: Легендарният шеф-готвач, който променя света на сушито
Джиро Оно, известен японски шеф-готвач и икона на сушито, навърши 100 години, съобщава „Асошиейтед прес“. Той е носител на три звезди „Мишлен“, които е задържал повече от десетилетие. Славата му не е само в качеството на храната, а и в ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.