Рита Индиана (Rita Indiana) представя новия си роман "Асмодей" (Asmodeus), който ще бъде публикуван на 1 септември 2026 година от Graywolf Press. Книгата е преведена от испански от Ачи Обехас (Achy Obejas) и се явява хипнотизиращ трилър, който разглежда търсенето на нов домакин от страна на демона Асмодей в постдиктаторска Санто Доминго.

Асмодей, демонично същество с хилядолетна история, е обитавал тялото на Руди, някога легендарен доминикански рок звезда, в продължение на десетилетия. През 1992 година обаче силите на демона започват да отслабват, което води до отчаяно седмично приключение, в което Асмодей преминава през телата на различни обитатели на подземния свят на Санто Доминго. От младия метъл фен Гвинея, който планира обир в склад, до Мирея, дъщеря на бивш мъчител, всяка нова притежание разкрива нови пластове на един град, все още изпитващ последствията от диктатурата на Балагер.

Рита Индиана съчетава доминикански хеви метъл, черна магия и политическа травма в "Асмодей". Произведението е написано с належаща проза, която е подчертана от оригинални децими - десет редови римувани стихотворения, вдъхновени от латинскоамериканската музикална и устна традиция. Книгата представлява свръхестествена нойр история, бурен трилър и остър портрет на нация, която се бори с комплексното си минало.

Дизайнът на корицата е дело на Луиза Диас (Luisa Dias), която споделя, че проектът е бил изключително интензивен визуално. Тя е вдъхновена от работата на Индиана и е искала да съчетае елементи от хеви метъл културата и доминиканската история. Визуалният шок, който предизвиква корицата, е постигнат чрез ярки цветове върху тъмен фон. Корицата представя демона като безлико пламъче с едно око, което наднича през устата му.

Съществото Асмодей не притежава собствено тяло и неговата форма остава променлива, което придава допълнителна дълбочина на историята. Процесът на създаване на корицата е бил предизвикателство за Диас, но тя е успяла да улови древната и експлозивна същност на романа.