РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Рене Карабаш: „Тази книга е специална, защото събира първите ми римувани стихове“

Дата на публикуване: 21:14 ч. / 08.04.2026
Прочетена
33631
С нова стихосбирка и международно признание зад гърба си, Рене Карабаш отново привлича вниманието към себе си, съчетавайки лична откровеност с силно въздействащ литературен стил. Премиерата на „Някой ме вика по име“ в Mixtape5 се превърна в среща между автор и публика, в която темите за травмата, страха и свободата заемат централно място, а творчеството ѝ затвърждава позицията ѝ сред значимите съвременни български писатели.
Рене Карабаш: „Тази книга е специална, защото събира първите ми римувани стихове“
Рене Карабаш: „Тази книга е специална, защото събира първите ми римувани стихове“
Снимка © БТА
Литературен обзор

Писателката Рене Карабаш представи новата си стихосбирка „Някой ме вика по име“ в столичния клуб Mixtape5, споделяйки, че е била напълно честна в текстовете и се надява да запази тази откровеност и занапред. Събитието бе водено от Петър Дочев, а по изданието работят редакторът Надя Радулова и художникът Люба Халева.

По думите на Карабаш новата книга е особено лична, тъй като включва едни от първите ѝ римувани стихове, които дълго време е искала да сподели с читателите. В рамките на срещата тя говори открито за семейните травми и наследените страхове, които често намират отражение в творчеството ѝ. Последният ѝ роман е посветен именно на травмата от изоставянето, а според авторката осъзнаването на повтарящите се модели е ключът към преодоляването им. „Не е лесно, но затова пиша книги“, призна тя.

Водещият акцентира и върху духовните теми в нейните произведения, включително присъствието на Бог. За Карабаш той се проявява чрез свободата и любовта, а не чрез страха. По думите ѝ всеки човек носи в себе си избор – дали да даде място на любовта или на страха. Тя допълни, че именно темите, които най-силно плашат, са тези, за които си струва да се пише, защото носят най-голям творчески заряд.

По време на премиерата Светлозар Желев, директор на Националния център за книгата към Национален дворец на културата, подчерта, че Карабаш заслужава внимание не само като автор, но и като личност, ангажирана с подкрепата на младите литературни гласове. Журналистката Мира Добрева също изрази възхищението си от нейния нестандартен начин на мислене и силното ѝ присъствие в съвременната българска литература. Писателят Иван Комита допълни, че срещата с творчеството ѝ може да събуди у читателя усещане за истинска будност и живот.

Междувременно романът „Остайница“ на Карабаш, в превод на Изидора Анжел, достигна до краткия списък за Международната награда „Букър“. Това е едва вторият български роман с подобно признание след „Времеубежище“ на Георги Господинов, преведен от Анджела Родел, който спечели отличието през 2023 г. Авторката призна, че е имала усещане за възможна номинация, особено след добрия прием на книгата във Великобритания, където тя започва да се появява в различни прогнози и класации. Самото попадане в краткия списък тя определи като почти нереално преживяване.

В момента Рене Карабаш работи върху нов роман и върху театрална адаптация на „Остайница“, като изрази надежда, че екранизацията на книгата ще бъде завършена до края на годината. Авторката, чието истинско име е Ирена Иванова, продължава да се утвърждава като един от ярките и разпознаваеми гласове в съвременната българска литература.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На 24 май, по случай Деня на българската писменост и култура, Столичната библиотека организира литературен маратон „Да поЧетем“. Събитието включва срещи с авт ...
Вижте също
Президентът Илияна Йотова подчерта важността на българския език по време на церемония, организирана пред Националната библиотека „Свети свети Кирил и Методий“ ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
7 книги, които показват как обсесията променя идентичността
Обсесията е тема, която присъства в литературата от векове, но в някои книги тя не е само фон, а основен двигател на сюжета. В много случаи, особено в произведения, написани от жени, обсесията се явява като форма на самооткриване и лична трансформация. Чрез не ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Поезия и музика в Божествен знак - Словото трябва да стига до сърцата
Любовта като духовен ориентир и поезията като път към човешкото сърце, бяха сред основните акценти при представянето на новата стихосбирка "Божествен знак" в Столична библиотека. Авторът Атанас Капралов се срещна с читатели, литературни критици и музиканти във ...
Ангелина Липчева
Готическите теми в съвременната литература разкриват дълбоки социални истини
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Наградите на СБП: Кой получи отличия и какво предстои за „Септември“?
На церемония в столичния ресторант „Мон Парнас“ бяха раздадени Годишните литературни награди на Съюза на българските писатели (СБП) за 2025 година. Наградите бяха връчени от председателя на СБП Боян Ангелов, който изрази желание за възстановяване н ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
„Книги за смет“ събра тонове пластмаса срещу безплатни книги
В Пловдив стартира кампанията "Книги за смет", която се провежда за 13-ти път в навечерието на Деня на българската просвета, култура и славянската писменост. Инициативата, организирана от издателство "Смарт Букс", е насочена към събиране на пластмасови отпадъц ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Как учител може да промени цяло поколение: Андрия Зафираку в София
На 28 май от 18:30 ч. в „Слънчева зала“ на Националния исторически музей ще се проведе галавечер „Хоризонти 2026“, организирана от списание „Мениджър“. Събитието ще включва дискусия с участието на Найден Тодоров, бивш служеб ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Дигитален клуб в РБ „Гео Милев“отваря врати за безплатни обучения по компютърни умения
Добрина Маркова
Златното мастило
Русанка Петрова и нейният принос в математиката - Заповед номер осем в историята на Шуменския университет
Ангелина Липчева
В Шуменския университет "Епископ Константин Преславски" се проведе тържествена церемония, на която професор Русанка Петрова получи почетен плакет за значителен принос в развитието на висшето училище и Факултета по математика и информатика. Събитието бе организирано по повод 80-годишнината на професор Петрова, която е дългогодишен преподавател и декан на факултета. Почетният плакет бе връчен от ре ...
На бюрото
Образованието за устойчиво бъдеще - как библиотеките могат да променят света?
Ангелина Липчева
На бюрото
На четвърти юни в София ще се състои премиерата на четвъртата книга от поредицата „Мамник ...
Начало Литературен обзор

Рене Карабаш: „Тази книга е специална, защото събира първите ми римувани стихове“

21:14 ч. / 08.04.2026
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
33631
Рене Карабаш: „Тази книга е специална, защото събира първите ми римувани стихове“
Рене Карабаш: „Тази книга е специална, защото събира първите ми римувани стихове“
Снимка © БТА
Литературен обзор

Писателката Рене Карабаш представи новата си стихосбирка „Някой ме вика по име“ в столичния клуб Mixtape5, споделяйки, че е била напълно честна в текстовете и се надява да запази тази откровеност и занапред. Събитието бе водено от Петър Дочев, а по изданието работят редакторът Надя Радулова и художникът Люба Халева.

По думите на Карабаш новата книга е особено лична, тъй като включва едни от първите ѝ римувани стихове, които дълго време е искала да сподели с читателите. В рамките на срещата тя говори открито за семейните травми и наследените страхове, които често намират отражение в творчеството ѝ. Последният ѝ роман е посветен именно на травмата от изоставянето, а според авторката осъзнаването на повтарящите се модели е ключът към преодоляването им. „Не е лесно, но затова пиша книги“, призна тя.

Водещият акцентира и върху духовните теми в нейните произведения, включително присъствието на Бог. За Карабаш той се проявява чрез свободата и любовта, а не чрез страха. По думите ѝ всеки човек носи в себе си избор – дали да даде място на любовта или на страха. Тя допълни, че именно темите, които най-силно плашат, са тези, за които си струва да се пише, защото носят най-голям творчески заряд.

По време на премиерата Светлозар Желев, директор на Националния център за книгата към Национален дворец на културата, подчерта, че Карабаш заслужава внимание не само като автор, но и като личност, ангажирана с подкрепата на младите литературни гласове. Журналистката Мира Добрева също изрази възхищението си от нейния нестандартен начин на мислене и силното ѝ присъствие в съвременната българска литература. Писателят Иван Комита допълни, че срещата с творчеството ѝ може да събуди у читателя усещане за истинска будност и живот.

Междувременно романът „Остайница“ на Карабаш, в превод на Изидора Анжел, достигна до краткия списък за Международната награда „Букър“. Това е едва вторият български роман с подобно признание след „Времеубежище“ на Георги Господинов, преведен от Анджела Родел, който спечели отличието през 2023 г. Авторката призна, че е имала усещане за възможна номинация, особено след добрия прием на книгата във Великобритания, където тя започва да се появява в различни прогнози и класации. Самото попадане в краткия списък тя определи като почти нереално преживяване.

В момента Рене Карабаш работи върху нов роман и върху театрална адаптация на „Остайница“, като изрази надежда, че екранизацията на книгата ще бъде завършена до края на годината. Авторката, чието истинско име е Ирена Иванова, продължава да се утвърждава като един от ярките и разпознаваеми гласове в съвременната българска литература.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
7 книги, които показват как обсесията променя идентичността
Добрина Маркова
Литературен обзор
Поезия и музика в Божествен знак - Словото трябва да стига до сърцата
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Готическите теми в съвременната литература разкриват дълбоки социални истини
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Езикът като основа на националната идентичност – послание от президента на 24 май
Валери Генков
Президентът Илияна Йотова подчерта важността на българския език по време на церемония, организирана пред Националната библиотека „Свети свети Кирил и Методий“ ...
Златното мастило
Георги Господинов: Румънците имат дълбок респект към литературата
Добрина Маркова
Златното мастило
„Книги за смет“ събра тонове пластмаса срещу безплатни книги
Ангелина Липчева
Златното мастило
Как учител може да промени цяло поколение: Андрия Зафираку в София
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Дигитален клуб в РБ „Гео Милев“отваря врати за безплатни обучения по компютърни умения
Добрина Маркова
Златното мастило
Русанка Петрова и нейният принос в математиката - Заповед номер осем в историята на Шуменския университет
Ангелина Липчева
На бюрото
Образованието за устойчиво бъдеще - как библиотеките могат да променят света?
Ангелина Липчева
Литературен обзор
7 книги, които показват как обсесията променя идентичността
Добрина Маркова
На бюрото
Черният змей на Васил Попов – нови обрати и завръщания в „Караеврен“
Добрина Маркова
На бюрото
Първият роман на мандарин с международна награда "Букър" и надежди за диалог
Добрина Маркова
Златното мастило
Творците и учителите – стожери на българската култура, 66 отличия в Кърджали
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Рене Карабаш отправя видео послание преди Черноморския литературен фестивал
Писателката Рене Карабаш отправи видео послание към своите читатели в Бургас, преди предстоящото трето издание на международния Черноморски литературен фестивал. Видеото бе публикувано в навечерието на обявяването на тазгодишния лауреат на Международната ...
Избрано
Янка Гунчева за новите STEM кабинети: „Децата ще учат чрез игра и експерименти“
В Центъра за специална образователна подкрепа „Д-р Власаки Шуманов“ в Сливен бяха открити нови "STEM" кабинети, предназначени за деца със специални образователни потребности. Тези иновации целят да осигурят по-добра учебна среда, която да насърчи ...
Гласове отвъд студа: куиър литература от канадските прерии
Ако сте поропуснали
Мюзикълът „Книгата на мечтите“ продължава като вдъхновяваща книга
Илюстрованото книжно издание на „Книгата на мечтите“ е ново и вълнуващо продължение на едноименния български мюзикъл, който привлече вниманието на публиката с иновативния си подход и разнообразие от изкуства. Издателство „Мармот“ ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.