Представянето на значими литературни произведения е събитие, което не само среща читателите с големите имена в световната литература, но и отваря пространство за разговор за историята, паметта и човешките ценности. Именно такова събитие предстои в Ловеч, където ще бъде представено българското издание на романа Книгите на Яков от Олга Токарчук – мащабен и многопластов разказ за религиозното, културното и историческото многообразие на Европа.

Регионална библиотека Регионална библиотека „Проф. Беню Цонев“ в Ловеч ще бъде домакин на представянето на българското издание на романа Книгите на Яков от Олга Токарчук. Събитието ще се състои на 20 май, а в него ще участват Крум Крумов и Невена Дишлиева, съобщи Албена Йончева от библиотеката.

Според Йончева романът е своеобразен наръчник по състрадание, приобщаване и културно многообразие. „Книгите на Яков“ проследява широк спектър от теми и обществени процеси, оставили дълбок отпечатък върху европейската история и идентичност. Сред тях са човешкото поведение във времена на криза, разрушаването на вътрешния свят под натиска на трудни обстоятелства, дискриминацията, миграцията и животът на еврейския народ.

Книгата поставя акцент и върху преосмислянето на миналото като възможен източник на отговори за настоящето. Чрез богатия си разказ романът разглежда европейското културно наследство и формирането на идентичността на съвременния човек.

Българското издание на романа е реализирано с подкрепата на Програма „Творческа Европа“ на Европейския съюз, Института за книгата в Краков и Полски институт в София. Полският институт е и партньор в турнето на книгата в България.

Олга Токарчук е родена на 29 януари 1962 г. в Сулехов, Полша, в семейство на учители. Завършва психология във Варшавски университет през 1985 г. Още по време на следването си работи с младежи в терапевтичен център и в психиатрична клиника. По-късно практикува като терапевт във Вроцлав и Валбжих, преди да се посвети изцяло на литературата.

Творчеството на Токарчук обхваща романи, разкази, есета, поезия, сценарии и критически текстове. Дебютният ѝ роман „Пътешествието на хората на книгата“ излиза през 1993 г. и получава награда за най-добър дебют в Полша. Международната известност идва с третия ѝ роман – Правек и други времена, публикуван през 1996 година и преведен на множество езици.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.