РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Поетичен обмен и нови творби на юбилейния фестивал „Свято слово“

Дата на публикуване: 21:17 ч. / 26.05.2026
Прочетена
4806
Двадесетото юбилейно издание на Международния литературен фестивал „Свято слово“ стартира в Бургас, привличайки участници и публика от осем различни държави. Събитието се проведе в Двореца на писателя, където се събраха писатели, поети и преводачи, за да отпразнуват литературния обмен и културното разнообразие.
Поетичен обмен и нови творби на юбилейния фестивал „Свято слово“
Поетичен обмен и нови творби на юбилейния фестивал „Свято слово“
Снимка © Община Бургас
Литературен обзор

Двадесетото юбилейно издание на Международния литературен фестивал „Свято слово“ стартира в Бургас, привличайки участници и публика от осем различни държави. Събитието се проведе в Двореца на писателя, където се събраха писатели, поети и преводачи, за да отпразнуват литературния обмен и културното разнообразие.

На откритата церемония, поетът Петър Чухов представи импровизиран поетичен образ, вдъхновен от атмосферата на събитието. Той заяви, че „Светът тежи като олово / Да го спасим със „Свято слово“ е идея, която му е хрумнала в момента на откриване. Тази поетична форма служи за отражение на темата на фестивала, който акцентира на важността на словото в съвременния свят.

В юбилейното издание участват поети и писатели от Полша, Чехия, Сърбия, Република Северна Македония, Хърватия, Черна гора, Армения и България. Сред участниците бяха Калина Изабела Жиола от Полша, Радка Рубилина от Чехия, Милутин Джуричкович и Душица Иванович от Сърбия, както и представители от Северна Македония, Хърватия, Черна гора и Армения. Българските участници включват Елка Няголова, Роман Кисьов, Петър Чухов и други.

Димче Шипинкаровски от Република Северна Македония представи новото си стихотворение „Бургас – градът на морето“, вдъхновено от престоя му в града. Тази творба е част от програмата на фестивала, която включва четения на стихотворения на оригиналния език, последвани от преводи на български. Част от преводите са включени в последното издание на фестивалната антология „Свято слово“.

Роза Боянова, поетеса и организатор на фестивала, припомни историята на събитието, което е започнало като местни срещи на славянски творци и е достигнало до международен формат. Тя подчерта значението на фестивала като платформа за литературен обмен и превод, както и ключовата роля на Народно читалище „Любен Каравелов 1940“ – Бургас, което е един от основните организатори на събитието.

Заместник-кметът на Бургас Диана Саватева откри юбилейното издание с поздравления към участниците и акцентира на важността на „Свято слово“ в културния календар на града. Тя отбеляза, че фестивалът е място за среща на различни литературни традиции и езици, което допринася за културния обмен между страните.

Програмата на фестивала продължава с поредица от поетични четения, представяния на нови книги и многоезични литературни вечери. Специален акцент е поставен на предстоящия музикално-поетичен проект на Анджела Родел и Петър Чухов, който ще включва етномузикални импресии за глас, тъпан и китара.

Фестивалът „Свято слово“ е важен за развитието на литературната сцена в България и за популяризиране на творчеството на автори от различни националности. Събитието предоставя възможност за обмен на идеи и културни влияния, което е от съществено значение за съвременната литература.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Сливен ще бъде домакин на национална научна конференция, посветена на 170-годишнината от началото на читалищното дело в България. Събитието, организирано от Народно читал ...
Вижте също
Водата е основен ресурс, но в Мексико Сити тя е не само необходимост, а и символ на абсурд. Системата за водоснабдяване в столицата на Мексико е една от най-скъпите и нее ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Модата като социален феномен: Визуалната култура в новото издание на Стойков
Книгата „Световни модни икони“ на проф. д.н. Любомир Стойков е важен принос в изследванията на модната култура и визуалната идентичност. Четвъртата книга на това издание, което се радва на значителен интерес сред читателите, е допълнено с нови анал ...
Валери Генков
Литературен обзор
7 книги, които показват как обсесията променя идентичността
Обсесията е тема, която присъства в литературата от векове, но в някои книги тя не е само фон, а основен двигател на сюжета. В много случаи, особено в произведения, написани от жени, обсесията се явява като форма на самооткриване и лична трансформация. Чрез не ...
Добрина Маркова
Поезия и музика в Божествен знак - Словото трябва да стига до сърцата
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Готическите теми в съвременната литература разкриват дълбоки социални истини
Готиката е жанр, който носи разпознаваеми елементи: вещици и вампири, призрачни къщи и паяжини... Тя е зловеща, мрачна и често прекалено театрална. При написването на своя роман "Иммерсии" (Immersions), вдъхновен от приказката "Синята брада" (Bluebeard), автор ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Модата като социален феномен: Визуалната култура в новото издание на Стойков
Книгата „Световни модни икони“ на проф. д.н. Любомир Стойков е важен принос в изследванията на модната култура и визуалната идентичност. Четвъртата книга на това издание, което се радва на значителен интерес сред читателите, е допълнено с нови анал ...
Валери Генков
На бюрото
Късометражни филми обединяват България и Румъния преди „Букфест“
Два късометражни филма от България бяха представени в Националния музей на литературата в Букурещ, в контекста на предстоящото участие на страната като почетен гост на Международния панаир на книгата „Букфест“. Събитието се проведе с подкрепата на ...
Валери Генков
Авторът и перото
Гергана Радева-Банкова: Всяка приказка носи послание и за възрастните
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Румънско списание MATCA постави българската литература във фокуса на новия си брой
Добрина Маркова
Румънското списание за литература и култура „Матка“ е посветило значителна част от новия си брой на участието на България като почетен гост в Международния панаир на книгата „Букфест“, който се проведе в Букурещ от 3 до 7 юни. В материала „На юг и на север от Дунав“ журналистът Джордже Корнила разглежда важността на културния обмен между България и Румъния, подч ...
Златното мастило
Фриц Айхенберг вдъхновява с изкуство, което преодолява границите на културите
Добрина Маркова
На бюрото
Пролетният панаир на книгата, който ще се проведе от 1 до 7 юни в парка пред Националния дворец ...
Начало Литературен обзор

Поетичен обмен и нови творби на юбилейния фестивал „Свято слово“

21:17 ч. / 26.05.2026
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
4806
Поетичен обмен и нови творби на юбилейния фестивал „Свято слово“
Поетичен обмен и нови творби на юбилейния фестивал „Свято слово“
Снимка © Община Бургас
Литературен обзор

Двадесетото юбилейно издание на Международния литературен фестивал „Свято слово“ стартира в Бургас, привличайки участници и публика от осем различни държави. Събитието се проведе в Двореца на писателя, където се събраха писатели, поети и преводачи, за да отпразнуват литературния обмен и културното разнообразие.

На откритата церемония, поетът Петър Чухов представи импровизиран поетичен образ, вдъхновен от атмосферата на събитието. Той заяви, че „Светът тежи като олово / Да го спасим със „Свято слово“ е идея, която му е хрумнала в момента на откриване. Тази поетична форма служи за отражение на темата на фестивала, който акцентира на важността на словото в съвременния свят.

В юбилейното издание участват поети и писатели от Полша, Чехия, Сърбия, Република Северна Македония, Хърватия, Черна гора, Армения и България. Сред участниците бяха Калина Изабела Жиола от Полша, Радка Рубилина от Чехия, Милутин Джуричкович и Душица Иванович от Сърбия, както и представители от Северна Македония, Хърватия, Черна гора и Армения. Българските участници включват Елка Няголова, Роман Кисьов, Петър Чухов и други.

Димче Шипинкаровски от Република Северна Македония представи новото си стихотворение „Бургас – градът на морето“, вдъхновено от престоя му в града. Тази творба е част от програмата на фестивала, която включва четения на стихотворения на оригиналния език, последвани от преводи на български. Част от преводите са включени в последното издание на фестивалната антология „Свято слово“.

Роза Боянова, поетеса и организатор на фестивала, припомни историята на събитието, което е започнало като местни срещи на славянски творци и е достигнало до международен формат. Тя подчерта значението на фестивала като платформа за литературен обмен и превод, както и ключовата роля на Народно читалище „Любен Каравелов 1940“ – Бургас, което е един от основните организатори на събитието.

Заместник-кметът на Бургас Диана Саватева откри юбилейното издание с поздравления към участниците и акцентира на важността на „Свято слово“ в културния календар на града. Тя отбеляза, че фестивалът е място за среща на различни литературни традиции и езици, което допринася за културния обмен между страните.

Програмата на фестивала продължава с поредица от поетични четения, представяния на нови книги и многоезични литературни вечери. Специален акцент е поставен на предстоящия музикално-поетичен проект на Анджела Родел и Петър Чухов, който ще включва етномузикални импресии за глас, тъпан и китара.

Фестивалът „Свято слово“ е важен за развитието на литературната сцена в България и за популяризиране на творчеството на автори от различни националности. Събитието предоставя възможност за обмен на идеи и културни влияния, което е от съществено значение за съвременната литература.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Модата като социален феномен: Визуалната култура в новото издание на Стойков
Валери Генков
Литературен обзор
7 книги, които показват как обсесията променя идентичността
Добрина Маркова
Литературен обзор
Поезия и музика в Божествен знак - Словото трябва да стига до сърцата
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Диего Жерард Морисон разкрива корицата на "Upflow" с нова перспектива за водния недостиг в Мексико Сити
Ангелина Липчева
Водата е основен ресурс, но в Мексико Сити тя е не само необходимост, а и символ на абсурд. Системата за водоснабдяване в столицата на Мексико е една от най-скъпите и нее ...
Авторът и перото
Картографиране на репресиите: нова книга разкрива 250 000 затворени в България
Добрина Маркова
Литературен обзор
Модата като социален феномен: Визуалната култура в новото издание на Стойков
Валери Генков
На бюрото
Късометражни филми обединяват България и Румъния преди „Букфест“
Валери Генков
Авторът и перото
Гергана Радева-Банкова: Всяка приказка носи послание и за възрастните
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Румънско списание MATCA постави българската литература във фокуса на новия си брой
Добрина Маркова
Златното мастило
Фриц Айхенберг вдъхновява с изкуство, което преодолява границите на културите
Добрина Маркова
Златното мастило
Студенти представят сборник с цитати за книгите, разговори за четенето и неговото значение
Валери Генков
На бюрото
Пролетният панаир на книгата – детски акценти и международни творци
Добрина Маркова
Златното мастило
Тими Сани и поезията на идентичността: между болката, расизма и надеждата
Добрина Маркова
Експресивно
Страхът от водата и как малките герои го преодоляват в новата книга на Невена Делчева
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
България и Румъния: Музиката и литературата като мостове за сближаване
Българското участие като почетен гост на Международния книжен панаир "Букфест" в Букурещ беше във фокуса на специално телевизионно предаване, излъчено по културния канал на румънската обществена телевизия "ТеВеРе". Темата за литературата постепенно прерасна в ...
Избрано
Кант и Торбов в диалог – нови перспективи за правото и философията
Нов сборник с философски и правни анализи събира темите за свободата, дълга и закона в контекста на две значими годишнини, свързани с Имануел Кант и българския философ проф. д-р Цеко Торбов. Осмото издание от поредицата „Научни четения“ вече е ...
Празник на литературата с над 150 издателства и международен фестивал за деца
Ако сте поропуснали
Готическите теми в съвременната литература разкриват дълбоки социални истини
Готиката е жанр, който носи разпознаваеми елементи: вещици и вампири, призрачни къщи и паяжини... Тя е зловеща, мрачна и често прекалено театрална. При написването на своя роман "Иммерсии" (Immersions), вдъхновен от приказката "Синята брада" (Bluebeard), ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.