Времето в Древна Индия е тема на нова книга от доц. Гергана Русева. Тя е озаглавена „Напред към миналото, назад към бъдещето“ и е основана на множество преводи от ведийски и санскрит, съобщават издателите от „Изток запад“.

В тома си авторката описва космогоничните и митологичните представи за времето и тяхното въздействие над нас днес.

Интерес за Русева представлява обвързването на понятията за памет, „аза“ и „неаза“ в някои направления на будизма. „Бидейки във времето, ние побираме времето в паметта си и тази памет или причинно-следствено подредени преживявания, поток, продължава да създава света във всеки миг, дори когато представите за аз и свят избледнеят“, коментира тя.

Доц. д-р Гергана Русева е преподавател по санскрит, пали, даршана, джьотиша, ранен будизъм и др. в Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Автор е на преводи на Упанишади, химни от Ригведа и Атхарваведа, истории за Ветала. Магистър е и по физика на ядрото и елементарните частици.

/ ГН