РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Бях се приземил в едно поле и нямах представа, че ще изживея вълшебна приказка

Дата на публикуване: 13:33 ч. / 13.09.2023
Прочетена
1645
Авторът и перото

Дълбоко в североизточната част на Аржентина, насред обширен парк, който обгражда разрушен замък, се издига статуя на "Малкия принц", който стои върху своя астероид. Тя свидетелства за престоя на писателя и летеца Антоан дьо Сент-Екзюпери в "странната" резиденция преди близо век, предаде АФП.

Много аржентинци вярват, че Сент-Екзюпери е почерпил вдъхновение именно от това място, за да напише философската история, публикувана през 1943 г. в Ню Йорк, а три години по-късно и във Франция, и преведена на над 300 езика.

Писателят отсяда в замъка Сан Карлос - внушителна резиденция, построена от богат френски банкер в края на 19-и век на хълмовете над град Конкордия, на 400 километра северно от столицата Буенос Айрес, през 1929 г.

След повреда в самолета авиаторът, изчезнал  по време на полет над Средиземно море през юли 1944 г., без да види планетарния успех на своята история, каца аварийно недалече от "странната" обител.

"Бях се приземил в едно поле и нямах представа, че ще изживея вълшебна приказка", пише по-късно Антоан дьо Сент-Екзюпери в книгата си "Земя на хората" (1939), разказвайки за приключението си в Конкордия.

Посрещнат от семейството, което живее там, писателят разказва как е попаднал в плен на "магията" на двете дъщери, Сузане и Еда Фукс Валон. "Мълчаливите принцеси", както ги нарича той, го пленяват най-вече с лекотата, с която се държат с животните. 

Пауло Тисоко, директор на парка Сан Карлос, където се помещава малък музей на замъка, напомнящ за престоя на писателя, също разказва за лисицата, опитомена от двете девойки, които освен това се грижат за игуана, маймуна и пчели, както и за кучета и птици. 

В прочутата си книга за срещата на закъсал в пустинята Сахара летец и внезапно появило се пред него дете, Антоан дьо Сент-Екзюпери изобразява лисица и змия.

"Вижте колко близка е позата на Еда до тази на Малкия принц", казва Тисоко, показвайки снимка на пилота с двете млади момичета. 

Мъжът, който е запален по приключенията на Сент-Екзюпери, посочва и намиращите се в парка бутилковидни дървета от семейството на баобабите, които също се споменават в шедьовъра на Антоан дьо Сент-Екзюпери.

"Това е вълшебно място", казва той за мястото от 70 хектара, където се намират руините на имението, изоставено в продължение на десетилетия след пожар през 1938 г.  Останките от замъка са възстановени през 2014 г. от град Конкордия.

Скулптурата на Малкия принц, който стои на своя астероид, е дело на аржентинската художничка Аманда Майор и е част от парка от  1997 г. 

През 2019 г. аржентинският писател Николас Херцог и колумбийката Лина Варгас написват книга, озаглавена "Малките принцеси", в която се разказва за престоя на Антоан дьо Сент-Екзюпери в замъка Сан Карлос, вдъхновил го да напише своята универсална история. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На 24 май, по случай Деня на българската писменост и култура, Столичната библиотека организира литературен маратон „Да поЧетем“. Събитието включва срещи с авт ...
Вижте също
Президентът Илияна Йотова подчерта важността на българския език по време на церемония, организирана пред Националната библиотека „Свети свети Кирил и Методий“ ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Езикът като основа на националната идентичност – послание от президента на 24 май
Президентът Илияна Йотова подчерта важността на българския език по време на церемония, организирана пред Националната библиотека „Свети свети Кирил и Методий“, в контекста на честването на 24 май. Тя акцентира на ролята на езика за националната иде ...
Валери Генков
Авторът и перото
Дигитален клуб в РБ „Гео Милев“отваря врати за безплатни обучения по компютърни умения
Регионалната библиотека „Гео Милев“ в Монтана обяви участие в Националната кампания „Дигитален будител“. В периода от 26 до 29 май библиотеката ще организира дни на отворените врати, по време на които ще бъдат представени обучения по ко ...
Добрина Маркова
Безплътни същества и жесток атентат – новият роман на Георги Тенев разкрива тайни на властта
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Кант и Торбов в диалог – нови перспективи за правото и философията
Нов сборник с философски и правни анализи събира темите за свободата, дълга и закона в контекста на две значими годишнини, свързани с Имануел Кант и българския философ проф. д-р Цеко Торбов. Осмото издание от поредицата „Научни четения“ вече е публ ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
„Книги за смет“ събра тонове пластмаса срещу безплатни книги
В Пловдив стартира кампанията "Книги за смет", която се провежда за 13-ти път в навечерието на Деня на българската просвета, култура и славянската писменост. Инициативата, организирана от издателство "Смарт Букс", е насочена към събиране на пластмасови отпадъц ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Как учител може да промени цяло поколение: Андрия Зафираку в София
На 28 май от 18:30 ч. в „Слънчева зала“ на Националния исторически музей ще се проведе галавечер „Хоризонти 2026“, организирана от списание „Мениджър“. Събитието ще включва дискусия с участието на Найден Тодоров, бивш служеб ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Дигитален клуб в РБ „Гео Милев“отваря врати за безплатни обучения по компютърни умения
Добрина Маркова
Златното мастило
Русанка Петрова и нейният принос в математиката - Заповед номер осем в историята на Шуменския университет
Ангелина Липчева
В Шуменския университет "Епископ Константин Преславски" се проведе тържествена церемония, на която професор Русанка Петрова получи почетен плакет за значителен принос в развитието на висшето училище и Факултета по математика и информатика. Събитието бе организирано по повод 80-годишнината на професор Петрова, която е дългогодишен преподавател и декан на факултета. Почетният плакет бе връчен от ре ...
На бюрото
Образованието за устойчиво бъдеще - как библиотеките могат да променят света?
Ангелина Липчева
На бюрото
На четвърти юни в София ще се състои премиерата на четвъртата книга от поредицата „Мамник ...
Начало Авторът и перото

Бях се приземил в едно поле и нямах представа, че ще изживея вълшебна приказка

13:33 ч. / 13.09.2023
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
1645
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Авторът и перото

Дълбоко в североизточната част на Аржентина, насред обширен парк, който обгражда разрушен замък, се издига статуя на "Малкия принц", който стои върху своя астероид. Тя свидетелства за престоя на писателя и летеца Антоан дьо Сент-Екзюпери в "странната" резиденция преди близо век, предаде АФП.

Много аржентинци вярват, че Сент-Екзюпери е почерпил вдъхновение именно от това място, за да напише философската история, публикувана през 1943 г. в Ню Йорк, а три години по-късно и във Франция, и преведена на над 300 езика.

Писателят отсяда в замъка Сан Карлос - внушителна резиденция, построена от богат френски банкер в края на 19-и век на хълмовете над град Конкордия, на 400 километра северно от столицата Буенос Айрес, през 1929 г.

След повреда в самолета авиаторът, изчезнал  по време на полет над Средиземно море през юли 1944 г., без да види планетарния успех на своята история, каца аварийно недалече от "странната" обител.

"Бях се приземил в едно поле и нямах представа, че ще изживея вълшебна приказка", пише по-късно Антоан дьо Сент-Екзюпери в книгата си "Земя на хората" (1939), разказвайки за приключението си в Конкордия.

Посрещнат от семейството, което живее там, писателят разказва как е попаднал в плен на "магията" на двете дъщери, Сузане и Еда Фукс Валон. "Мълчаливите принцеси", както ги нарича той, го пленяват най-вече с лекотата, с която се държат с животните. 

Пауло Тисоко, директор на парка Сан Карлос, където се помещава малък музей на замъка, напомнящ за престоя на писателя, също разказва за лисицата, опитомена от двете девойки, които освен това се грижат за игуана, маймуна и пчели, както и за кучета и птици. 

В прочутата си книга за срещата на закъсал в пустинята Сахара летец и внезапно появило се пред него дете, Антоан дьо Сент-Екзюпери изобразява лисица и змия.

"Вижте колко близка е позата на Еда до тази на Малкия принц", казва Тисоко, показвайки снимка на пилота с двете млади момичета. 

Мъжът, който е запален по приключенията на Сент-Екзюпери, посочва и намиращите се в парка бутилковидни дървета от семейството на баобабите, които също се споменават в шедьовъра на Антоан дьо Сент-Екзюпери.

"Това е вълшебно място", казва той за мястото от 70 хектара, където се намират руините на имението, изоставено в продължение на десетилетия след пожар през 1938 г.  Останките от замъка са възстановени през 2014 г. от град Конкордия.

Скулптурата на Малкия принц, който стои на своя астероид, е дело на аржентинската художничка Аманда Майор и е част от парка от  1997 г. 

През 2019 г. аржентинският писател Николас Херцог и колумбийката Лина Варгас написват книга, озаглавена "Малките принцеси", в която се разказва за престоя на Антоан дьо Сент-Екзюпери в замъка Сан Карлос, вдъхновил го да напише своята универсална история. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Езикът като основа на националната идентичност – послание от президента на 24 май
Валери Генков
Авторът и перото
Дигитален клуб в РБ „Гео Милев“отваря врати за безплатни обучения по компютърни умения
Добрина Маркова
Авторът и перото
Безплътни същества и жесток атентат – новият роман на Георги Тенев разкрива тайни на властта
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Езикът като основа на националната идентичност – послание от президента на 24 май
Валери Генков
Президентът Илияна Йотова подчерта важността на българския език по време на церемония, организирана пред Националната библиотека „Свети свети Кирил и Методий“ ...
Златното мастило
Георги Господинов: Румънците имат дълбок респект към литературата
Добрина Маркова
Златното мастило
„Книги за смет“ събра тонове пластмаса срещу безплатни книги
Ангелина Липчева
Златното мастило
Как учител може да промени цяло поколение: Андрия Зафираку в София
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Дигитален клуб в РБ „Гео Милев“отваря врати за безплатни обучения по компютърни умения
Добрина Маркова
Златното мастило
Русанка Петрова и нейният принос в математиката - Заповед номер осем в историята на Шуменския университет
Ангелина Липчева
На бюрото
Образованието за устойчиво бъдеще - как библиотеките могат да променят света?
Ангелина Липчева
Литературен обзор
7 книги, които показват как обсесията променя идентичността
Добрина Маркова
На бюрото
Черният змей на Васил Попов – нови обрати и завръщания в „Караеврен“
Добрина Маркова
На бюрото
Първият роман на мандарин с международна награда "Букър" и надежди за диалог
Добрина Маркова
Златното мастило
Творците и учителите – стожери на българската култура, 66 отличия в Кърджали
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Рене Карабаш отправя видео послание преди Черноморския литературен фестивал
Писателката Рене Карабаш отправи видео послание към своите читатели в Бургас, преди предстоящото трето издание на международния Черноморски литературен фестивал. Видеото бе публикувано в навечерието на обявяването на тазгодишния лауреат на Международната ...
Избрано
Янка Гунчева за новите STEM кабинети: „Децата ще учат чрез игра и експерименти“
В Центъра за специална образователна подкрепа „Д-р Власаки Шуманов“ в Сливен бяха открити нови "STEM" кабинети, предназначени за деца със специални образователни потребности. Тези иновации целят да осигурят по-добра учебна среда, която да насърчи ...
Гласове отвъд студа: куиър литература от канадските прерии
Ако сте поропуснали
Мюзикълът „Книгата на мечтите“ продължава като вдъхновяваща книга
Илюстрованото книжно издание на „Книгата на мечтите“ е ново и вълнуващо продължение на едноименния български мюзикъл, който привлече вниманието на публиката с иновативния си подход и разнообразие от изкуства. Издателство „Мармот“ ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.