Министър-председателката на Исландия посети Париж, за да популяризира романа си
Министър-председателката на Исландия Катрин Якобсдотир посети Париж, за да популяризира детективския роман, който е написала съвместно с известен автор на криминалета, съобщи АФП. "Взех си почивен ден. Не съм се срещала с френски читатели. Имам срещи само с журналисти и след това си тръгвам", каза Якобсдотир в интервю за агенцията. Романът "Рейкявик", написан в съавторство с успешния писател Рагнар Йонасон, е издаден на исландски език през ноември 2022 г. Във Франция той е публикуван от издателство "Мартиниер" в тираж от 40 000 копия, което надхвърля продажбите на оригиналния език. По време на посещението си в Париж 47-годишната Катрин Якобсдотир не е имала време за срещи с френски лидери. Дипломната работа на Якобсдотир, която е завършила литература, преди да се включи в политиката и да заеме премиерския пост през 2017 г., е посветена на Арналдур Индридасон - един от майсторите на исландската криминална фантастика. За писането на роман Катрин Якобсдотир казва, че никога преди не го е правила и няма да го направи отново. По думите й обаче е било хубаво да "създаде свой собствен свят". Един от персонажите в романа предизвика много коментари, напомняйки за бившия президент на САЩ Доналд Тръмп, с когото авторката се е срещала по време на работата си. "Хората виждат всякакви прилики", казва Катрин Якобсдотир, отричайки категорично, че героят е базиран на Тръмп. Романът "Рейкявик" разказва за разследването на изчезването на тийнейджърка през 1956 г., което е подновено през 1986 г. По това време исландската столица празнува своята 200-годишнина и е домакин на среща на върха между Роналд Рейгън и Михаил Горбачов. Идеята да пишат заедно осенява Катрин Якобсдотир и Рагнар Йонасон в началото на 2020 г. Това е 12-ият роман на Йонасон, който е преведен на френски език. Издателят му казва, че авторът е продал общо 1,7 милиона екземпляра на френски - много повече, отколкото на родния си език.
|
![]()
Литературен обзор
Литературен конкурс Стефан Фурнаджиев: ново издание, същата мисия
Община Павел баня отново открива врати към света на литературата с обявяването на тазгодишните конкурси „Стефан Фурнаджиев“. Тази инициатива е част от дългогодишната традиция да се почита българската словесност и да се стимулира творческото изразяв ...
Валери Генков
|
![]()
Литературен обзор
Малтусови граници и бъдеще
Малтусианската идея често се възприема като негативна и дори опасна. От 1798 година, когато Томас Малтус публикува своето есе за принципите на населението, тя е била нападана и осмивана. В съзнанието на мнозина, Малтус е образ на тесногръд свещеник, който вярв ...
Валери Генков
|
![]()
Вечната слава на Вазов
Добрина Маркова
|
![]()
Литературен обзор
Летни страници: Какво разказват италианските бестселъри
Лятото приключва, но въпросът за книгите, които ни са вдъхновили през средата на сезона, остава актуален. Докато слънцето беше най-силно, някои заглавия се изкачиха на върха на класациите в Италия и се превърнаха в най-продаваните книги за август 2025 година. ...
Ангелина Липчева
|
Литературен
бюлетин |
![]() |
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
![]() |
![]() ![]()
Литературен обзор
Литературен конкурс Стефан Фурнаджиев: ново издание, същата мисия
Община Павел баня отново открива врати към света на литературата с обявяването на тазгодишните конкурси „Стефан Фурнаджиев“. Тази инициатива е част от дългогодишната традиция да се почита българската словесност и да се стимулира творческото изразяв ...
Валери Генков
|
![]() ![]()
Експресивно
България на международната книжна карта: от невидимост към признание
България се готви за големи литературни събития в Европа. До края на ноември трябва да платим таксата за участие в книжното изложение в Лондон през 2026 г. и ще го направим в срок, увери министър Мариан Бачев. Това е важна стъпка за нашето представяне на между ...
Валери Генков
|
![]()
Подиум на писателя
Културата като мост към бъдещето
Ангелина Липчева
|
Авторът и перото
Иван Дойнов - Поезия е диалог
Ангелина Липчева
|
Творческата вечер в Разград бе повече от обикновено събитие. Тя се превърна в празник на поезията и паметта за Иван Дойнов, човекът, който с думите си остави ярка следа в българската литература. В Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ събралите се почитатели и близки се потопиха в неговия свят, изпълнен с любов към книгите и словото.
Инициаторите – синовете му Дойчин и Плам ...
|
![]() ![]()
На бюрото
Възраждане в Кайро: България отново учи и свързва
Ангелина Липчева
|
11:39 ч. / 05.10.2023
Автор: Ангелина Липчева
|
Прочетена 2513 |
![]() |
Министър-председателката на Исландия Катрин Якобсдотир посети Париж, за да популяризира детективския роман, който е написала съвместно с известен автор на криминалета, съобщи АФП.
"Взех си почивен ден. Не съм се срещала с френски читатели. Имам срещи само с журналисти и след това си тръгвам", каза Якобсдотир в интервю за агенцията.
Романът "Рейкявик", написан в съавторство с успешния писател Рагнар Йонасон, е издаден на исландски език през ноември 2022 г. Във Франция той е публикуван от издателство "Мартиниер" в тираж от 40 000 копия, което надхвърля продажбите на оригиналния език.
По време на посещението си в Париж 47-годишната Катрин Якобсдотир не е имала време за срещи с френски лидери.
Дипломната работа на Якобсдотир, която е завършила литература, преди да се включи в политиката и да заеме премиерския пост през 2017 г., е посветена на Арналдур Индридасон - един от майсторите на исландската криминална фантастика.
За писането на роман Катрин Якобсдотир казва, че никога преди не го е правила и няма да го направи отново. По думите й обаче е било хубаво да "създаде свой собствен свят".
Един от персонажите в романа предизвика много коментари, напомняйки за бившия президент на САЩ Доналд Тръмп, с когото авторката се е срещала по време на работата си.
"Хората виждат всякакви прилики", казва Катрин Якобсдотир, отричайки категорично, че героят е базиран на Тръмп.
Романът "Рейкявик" разказва за разследването на изчезването на тийнейджърка през 1956 г., което е подновено през 1986 г. По това време исландската столица празнува своята 200-годишнина и е домакин на среща на върха между Роналд Рейгън и Михаил Горбачов.
Идеята да пишат заедно осенява Катрин Якобсдотир и Рагнар Йонасон в началото на 2020 г.
Това е 12-ият роман на Йонасон, който е преведен на френски език. Издателят му казва, че авторът е продал общо 1,7 милиона екземпляра на френски - много повече, отколкото на родния си език.
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
![]() |
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
![]() |
Читателски поглед
Полският ритъм на културата в морската градина
Всяка година, с настъпването на есента, в сърцето на морската градина се разгаря една особена културна искра. Тази година трети пореден път, в Бургас, се събираха хора, за да споделят любовта си към полската литература. Организаторите – бургаският отдел ...
|
Избрано
Софийски разкази през погледа на Джорджа Спадони
В една от най-важните културни срещи на сезона, Къщата за литература и превод организира събитие, което обещава да бъде истинско пътешествие из сърцето на София. В 18:00 часа на 23 септември в Народното читалище „Алеко Константинов 1897“ ще се ...
|
![]()
Целувам ви, Аспарух Лешников
|
Ако сте поропуснали
Неуспехът на Старозагорското въстание
Липсата на координация е една от ключовите причини за неуспеха на Старозагорското въстание. Това е мнението на проф. д-р Пламен Митев, който подчертава, че всичко започва от несъвършената комуникация между различните революционни структури. Въстанието е било ...
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
![]() |
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
Литеранс Плюс
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
![]() ![]() ![]() |
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |