Френският президент Еманюел Макрон удостои известния албански писател Исмаил Кадаре с най-високия орден на Франция
Френският президент Еманюел Макрон удостои известния албански писател Исмаил Кадаре с най-високия орден на Франция – „Велик офицер на Почетния легион“, съобщи Евронюз Албания. На церемонията по връчването на ордена, която се проведе снощи в Тирана, Макрон говори със суперлативи за творчеството на Кадаре, който по думите на Макрон е успял да измами цензурата по времето на комунизма в Албания чрез метафората и гениалния си език. „За тази роля на поет на Балканите, на рапсод на Европа, на вестител на свободата, за тази вълнуваща връзка между Албания и Франция, която въплъщавате, имам честта да ви повиша в степен Велик офицер на Почетния легион Известният албански писател е роден в Гирокастра, Южна Албания през 1936 г. По време на режима на Енвер Ходжа в Албания Кадаре пише поезия и романи, първият от които излиза през 1963 г. („Генералът на мъртвата армия“, преведен първо на български през 1966 г.). Произведенията му са публикувани на френски за първи път през 70-те години на ХХ в. През 1990 г. емигрира във Франция, а в последните години прекарва времето си между Франция и Албания. Литературата „ми даде всичко, което имам днес, тя беше смисълът на живота ми, тя ми даде куража да се съпротивлявам, щастието, надеждата да преодолея всичко“, казва той пред Франс прес от дома си в албанската столица Тирана. „Комунистическият ад, както всеки друг ад, е задушаващ“, добавя писателят, „но в литературата това се трансформира в сила на живота, сила, която ви помага да оцелеете, да победите диктатурата фронтално“. Почти 90-годишен, Исмаил Кадаре пише „през цялото време“. „Записвам идеи, пиша разкази, имам проекти“, казва той пред Франс прес с уморен глас. "Защото литературата е най-голямата ми любов, единствената, най-голямата несравнима с нищо друго в живота ми. И като нея „писателят няма възраст“. Връчването на ордена на Кадаре идва по време на първото посещение на френския президент в Тирана. Днес Макрон ще се срещне с албанския президент Байрам Бегай и премиера на страната Еди Рама.
|
|
Експресивно
Стивън Колбер пише сценарий за нов филм от "Властелинът на пръстените" с участието на Кейт Уинслет и Иън Маккелън
Светът на "Властелинът на пръстените" отново е на път да бъде обогатен с нова история, която ще се развие в познатата вселена, създадена от Дж. Р. Р. Толкин. Американският телевизионен водещ и комик Стивън Колбер, известен с „Късното шоу“, е на път ...
Ангелина Липчева
|
Експресивно
Мъдрост и мистерия: Змията от китайската астрология в литературата
В китайската културна традиция змията е символ, който надхвърля рамките на обикновен зодиакален знак. Шестият от дванадесетте животински символа в лунния календар, той олицетворява мъдрост, интуиция, чар и мистерия. Но литературата е тази, която наистина е усп ...
Валери Генков
|
Йорн Риел разкрива как арктическите ловци намират радост в суровата природа
Ангелина Липчева
|
Експресивно
Илияна Йотова призовава за нова визия за Националния студентски дом, акцентира на нуждите на студентите
В последно време темата за бъдещето на Националния студентски дом (НСД) в София стана обект на интензивни дискусии, особено сред студентската общност и държавните институции. На среща в президентската институция, държавният глава Илияна Йотова подчерта важност ...
Валери Генков
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Експресивно
Стивън Колбер пише сценарий за нов филм от "Властелинът на пръстените" с участието на Кейт Уинслет и Иън Маккелън
Светът на "Властелинът на пръстените" отново е на път да бъде обогатен с нова история, която ще се развие в познатата вселена, създадена от Дж. Р. Р. Толкин. Американският телевизионен водещ и комик Стивън Колбер, известен с „Късното шоу“, е на път ...
Ангелина Липчева
|
Литературен обзор
Найден Тодоров и Сергей Игнатов обявяват финансирането на честването на Априлското въстание
България се подготвя за мащабно честване на 150-ата годишнина от Априлското въстание, което ще обедини усилията на културни институции, училища и организации в цялата страна. Служебният министър на културата Найден Тодоров и министърът на образованието и наука ...
Ангелина Липчева
|
Експресивно
Мъдрост и мистерия: Змията от китайската астрология в литературата
Валери Генков
|
Авторът и перото
8 съвременни готически романи от афроамерикански автори, които променят представите за жанра
Добрина Маркова
|
В последните години наблюдаваме нарастваща популярност на готически романи, написани от афроамерикански автори. Тази тенденция разширява разбирането за готичната литература, която традиционно се свързва с бели автори и техните представи за ужас и мрак. Африкано-американската култура обаче предлага уникален поглед към готичния жанр, обогатявайки го с теми за расизъм, социална несправедливост и исто ...
|
Златното мастило
Уилям Фолкнър представя завръщането на Доналд Махон като митично събитие в "Заплатата на войниците"
Ангелина Липчева
|
|
12:00 ч. / 17.10.2023
Автор: Ангелина Липчева
|
Прочетена 1513 |
|
Френският президент Еманюел Макрон удостои известния албански писател Исмаил Кадаре с най-високия орден на Франция – „Велик офицер на Почетния легион“, съобщи Евронюз Албания.
На церемонията по връчването на ордена, която се проведе снощи в Тирана, Макрон говори със суперлативи за творчеството на Кадаре, който по думите на Макрон е успял да измами цензурата по времето на комунизма в Албания чрез метафората и гениалния си език.
„За тази роля на поет на Балканите, на рапсод на Европа, на вестител на свободата, за тази вълнуваща връзка между Албания и Франция, която въплъщавате, имам честта да ви повиша в степен Велик офицер на Почетния легион
Известният албански писател е роден в Гирокастра, Южна Албания през 1936 г. По време на режима на Енвер Ходжа в Албания Кадаре пише поезия и романи, първият от които излиза през 1963 г. („Генералът на мъртвата армия“, преведен първо на български през 1966 г.). Произведенията му са публикувани на френски за първи път през 70-те години на ХХ в. През 1990 г. емигрира във Франция, а в последните години прекарва времето си между Франция и Албания.
Литературата „ми даде всичко, което имам днес, тя беше смисълът на живота ми, тя ми даде куража да се съпротивлявам, щастието, надеждата да преодолея всичко“, казва той пред Франс прес от дома си в албанската столица Тирана.
„Комунистическият ад, както всеки друг ад, е задушаващ“, добавя писателят, „но в литературата това се трансформира в сила на живота, сила, която ви помага да оцелеете, да победите диктатурата фронтално“.
Почти 90-годишен, Исмаил Кадаре пише „през цялото време“. „Записвам идеи, пиша разкази, имам проекти“, казва той пред Франс прес с уморен глас. "Защото литературата е най-голямата ми любов, единствената, най-голямата несравнима с нищо друго в живота ми. И като нея „писателят няма възраст“.
Връчването на ордена на Кадаре идва по време на първото посещение на френския президент в Тирана. Днес Макрон ще се срещне с албанския президент Байрам Бегай и премиера на страната Еди Рама.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Джулия и Амелия отварят ателие за шивашки услуги в Мадрид
„Момичетата от ателието“ (оригинално заглавие „Siete agujas de coser“) е роман на Лусия Чакон, който проследява съдбите на седем жени в Мадрид през 1991 година. В центъра на историята е Джулия – млада жена, чиято мечта да стане ...
|
Избрано
Литературен прожектор 2026: Никос Панайотопулос представя „Генът на съмнението“ пред българската публика
Фестивалът „Литературен прожектор“ в морския град Варна е събитие, което привлича вниманието на любителите на литературата и културата. Третото издание на фестивала стартира преди няколко дни и обещава да предложи на публиката разнообразие от ...
|
Фонтанът Треви в Рим става сцена на мистерия, докато полицията разследва поредица престъпления
|
Ако сте поропуснали
Историята на комунистическата партия в Италия: вътрешен поглед върху тридесет години преход
В историята на Италия, комунистическата партия играе важна роля, особено в контекста на Сицилия. Създадена през 1921 година в Ливорно, тя е била част от Интернационала и е преминала през различни трансформации, включително смяната на името си на "Партидо ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |