РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Д-р Дарина Колева проследява в книга живота на евреите, чехите и руснаците в Разград от края на ХIХ до средата на ХХ в.

Дата на публикуване: 11:49 ч. / 14.11.2023
Прочетена
5069
Литературен обзор

Различните етнически групи, които живеят по нашите земи, се включват заедно в изграждането на модерната държава след Освобождението. Значително място в следосвобожденската история на България заемат евреите, чехите и руснаците. Така, запазвайки фокуса върху тази тема, но намалявайки мащаба до регионалното ниво в книгата си, направих опит да оформя характеристиките на еврейската и руската общности и да представя различни аспекти от техния живот, каза д-р Дарина Колева при представянето на книгата си „Евреи, чехи и руснаци в Разград от края на XIX век до средата на XX век“. Тя добави, че в проучването е отделено място и на чехите в Разград, които са малко на брой, но със силно участие във водещи сфери на обществения живот. 

Д-р Колева отбеляза, че Разград не е типичният пример за селище с компактно еврейско, руско или чешко население, но в града живеят еврейска и руска общности. Тя добави, че от демографска гледна точка броят им не е голям, но техни представители дават значителен принос в области като медицината, архитектурата, просветата, музиката и спорта. 

Д-р Дарина Колева разработва книгата на основата на едноименния си дисертационен труд, който защитава към Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ през 2021 година. По темата работи в продължение на години, като основната трудност в работата й произтича от непълнотата на документалните източници, тяхната разпръснатост в различните архивни фондове. В изследването си използва основно документи от Държавния архив в Разград, както и архивни източници, съхранявани в Централния държавен архив, Научния архив на БАН, Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, Държавния военноисторически архив. „Първоначалният замисъл беше в изследването да се включат и арменците. Данните обаче показват, че те се изселват от града на доста по-ранен етап и липсва информация за участието им в стопанския и обществения живот на Разград“, обясни Колева. 

В първа глава на книгата д-р Колева насочва вниманието на читателите към еврейската общност в Разград, като проследява тяхното социално-демографско положение, развитието на общността, религиозната и просветната им дейност. Представени са евреи от Разград, участвали във войните и такива, които са свързали живота си с града в определени периоди като д-р Борис Абрамович Окс, Йосиф Сребров, Самуил Финци.

Във втора глава вниманието се фокусира върху чехите, пребивавали в Разград и ролята им в областта на градоустройството, просветата и културата в рамките на града. 

В трета глава е представено присъствието на руснаци в Разград. Д. Колева посочи, че революцията в  Русия (1917 г.) и Гражданската война налагат нов ред и нова политическа философия, чужди на не малка част от тогавашното руско общество. Вследствие на това огромен бежански поток залива Европа. Оформянето на руската колония в Разград е неравномерен процес, съпътстван от постоянна вътрешна миграция и реемиграция. Към града се насочват бежанци от началото на 20-те години до края на 30-те години на ХХ в. След периода на движение, в Разград трайно се установяват около 40 семейства. Макар и не многобройна, в руската общност има представители на почти всички слоеве на руското общество. Представени са и известни руснаци, свързали живота си с Разград. „Интересното е, че след толкова години се откриха живи наследници на евреи, руснаци и чехи, които се изненадаха, че са обект на научен интерес и проявиха голямо вълнение. Те допълниха картината на присъствието на предшествениците си в Разград със спомени, снимки, документи“, отбеляза д-р Колева.

Сред гостите на представянето на книгата беше проф. д.и.н. Вера Бонева, която заедно с доц. д-р Милен Михов са научни редактори на изданието. „Първото голямо постижение на книгата е това, че се четат националните очертания на случващото се през фокуса на отделните съдби, на това, което тези групи и общности са оставили“, посочи проф. д.и.н. Вера Бонева. Тя отбеляза, че е много трудно написването на такъв вид труд, който няма архивни фондове, на които да се опре изследователят. Като голям плюс на изследването проф. Бонева открои метода на интервюто и на работата с наследници, използван от автора. 

Представянето на „Евреи, чехи и руснаци в Разград от края на XIX век до средата на XX век“ събра в залата на Художествена галерия „Проф. Илия Петров“ представители на различни институции, приятели и близки на д-р Дарина Колева.

Сред присъстващите имаше и наследници на руските бежанци в града.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Росица Гергова представи в Плевен своята нова книга „Съкровищница за родово благополучие“. Събитието се проведе в зала „Библиотеката“ на Народно ч ...
Вижте също
Издателство "Гарзанти" за първи път публикува в Италия два романа на австрийската писателка Елизабет де Уал (Elisabeth de Waal), в момент, когато по света се наблюдава въ ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Мисловна спирка – ново кътче за вдъхновение и отдих в библиотека „Христо Смирненски“
Регионална библиотека „Христо Смирненски“ в Плевен представи ново пространство за отдих, наречено „Мисловна спирка“. Това уютно кътче е проектирано в натурални цветове и предлага маси за сядане, създавайки атмосфера, която насърчава чет ...
Валери Генков
Литературен обзор
Осем книги, които прегръщат разширеността на queer семействата
Въпреки нарастващите заплахи за LGBTQ+ семействата, включително здравни политики, които ограничават достъпа на транс деца до медицинска помощ, и нападения срещу равенството в брака, интересът към литературата, която представя queer семейства, остава силен. Въп ...
Ангелина Липчева
Иван Тургенев обявен за символ на „руската империалистическа пропаганда“ в Украйна
Добрина Маркова
Литературен обзор
Валентина Чурлео подчертава, че поезията е отражение на сложността на човешкия опит
Валентина Чурлео (Valentina Ciurleo) в своята книга "Люлката и думите" (L`altalena e le parole), издадена от Affiori през 2025 година, разглежда поезията и нейните страхове, които не се различават от тези на разказа. Тя подчертава, че думите губят значението с ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Кирил Пецев разказва за съдбата на бежанците и тяхното място в историята
Романът „Плачена земя“ на Кирил Пецев ще бъде представен в Гоце Делчев на 6 ноември, съобщават от пресцентъра на Община Гоце Делчев. Събитието ще се проведе в Общинския исторически музей, където читателите ще имат възможност да се запознаят с творб ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Мексиканският писател Гонзало Селорио е лауреат на наградата „Сервантес“ за 2025 година
Мексиканският писател Гонсало Селорио бе удостоен с престижната награда „Сервантес“ за 2025 година. Това е едно от най-високите отличия в испанската и латиноамериканската литература, присъждано от Министерството на културата на Испания. Журито под ...
Добрина Маркова
Експресивно
Хелън Гарнър спечели престижната награда "Бейли Гифорд" за нехудожествена литература
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Мисловна спирка – ново кътче за вдъхновение и отдих в библиотека „Христо Смирненски“
Валери Генков
Регионална библиотека „Христо Смирненски“ в Плевен представи ново пространство за отдих, наречено „Мисловна спирка“. Това уютно кътче е проектирано в натурални цветове и предлага маси за сядане, създавайки атмосфера, която насърчава четенето, размислите или просто наслаждаването на чаша кафе в приятна компания. Директорът на библиотеката, Оксана Цветанова, сподели, че ново ...
Авторът и перото
35 години Съюз на свободните писатели в България
Добрина Маркова
Авторът и перото
Професор Богдан Богданов е личност с изключителен принос в хуманитаристиката, а наградата, носе ...
Начало Литературен обзор

Д-р Дарина Колева проследява в книга живота на евреите, чехите и руснаците в Разград от края на ХIХ до средата на ХХ в.

11:49 ч. / 14.11.2023
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
5069
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Различните етнически групи, които живеят по нашите земи, се включват заедно в изграждането на модерната държава след Освобождението. Значително място в следосвобожденската история на България заемат евреите, чехите и руснаците. Така, запазвайки фокуса върху тази тема, но намалявайки мащаба до регионалното ниво в книгата си, направих опит да оформя характеристиките на еврейската и руската общности и да представя различни аспекти от техния живот, каза д-р Дарина Колева при представянето на книгата си „Евреи, чехи и руснаци в Разград от края на XIX век до средата на XX век“. Тя добави, че в проучването е отделено място и на чехите в Разград, които са малко на брой, но със силно участие във водещи сфери на обществения живот. 

Д-р Колева отбеляза, че Разград не е типичният пример за селище с компактно еврейско, руско или чешко население, но в града живеят еврейска и руска общности. Тя добави, че от демографска гледна точка броят им не е голям, но техни представители дават значителен принос в области като медицината, архитектурата, просветата, музиката и спорта. 

Д-р Дарина Колева разработва книгата на основата на едноименния си дисертационен труд, който защитава към Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ през 2021 година. По темата работи в продължение на години, като основната трудност в работата й произтича от непълнотата на документалните източници, тяхната разпръснатост в различните архивни фондове. В изследването си използва основно документи от Държавния архив в Разград, както и архивни източници, съхранявани в Централния държавен архив, Научния архив на БАН, Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, Държавния военноисторически архив. „Първоначалният замисъл беше в изследването да се включат и арменците. Данните обаче показват, че те се изселват от града на доста по-ранен етап и липсва информация за участието им в стопанския и обществения живот на Разград“, обясни Колева. 

В първа глава на книгата д-р Колева насочва вниманието на читателите към еврейската общност в Разград, като проследява тяхното социално-демографско положение, развитието на общността, религиозната и просветната им дейност. Представени са евреи от Разград, участвали във войните и такива, които са свързали живота си с града в определени периоди като д-р Борис Абрамович Окс, Йосиф Сребров, Самуил Финци.

Във втора глава вниманието се фокусира върху чехите, пребивавали в Разград и ролята им в областта на градоустройството, просветата и културата в рамките на града. 

В трета глава е представено присъствието на руснаци в Разград. Д. Колева посочи, че революцията в  Русия (1917 г.) и Гражданската война налагат нов ред и нова политическа философия, чужди на не малка част от тогавашното руско общество. Вследствие на това огромен бежански поток залива Европа. Оформянето на руската колония в Разград е неравномерен процес, съпътстван от постоянна вътрешна миграция и реемиграция. Към града се насочват бежанци от началото на 20-те години до края на 30-те години на ХХ в. След периода на движение, в Разград трайно се установяват около 40 семейства. Макар и не многобройна, в руската общност има представители на почти всички слоеве на руското общество. Представени са и известни руснаци, свързали живота си с Разград. „Интересното е, че след толкова години се откриха живи наследници на евреи, руснаци и чехи, които се изненадаха, че са обект на научен интерес и проявиха голямо вълнение. Те допълниха картината на присъствието на предшествениците си в Разград със спомени, снимки, документи“, отбеляза д-р Колева.

Сред гостите на представянето на книгата беше проф. д.и.н. Вера Бонева, която заедно с доц. д-р Милен Михов са научни редактори на изданието. „Първото голямо постижение на книгата е това, че се четат националните очертания на случващото се през фокуса на отделните съдби, на това, което тези групи и общности са оставили“, посочи проф. д.и.н. Вера Бонева. Тя отбеляза, че е много трудно написването на такъв вид труд, който няма архивни фондове, на които да се опре изследователят. Като голям плюс на изследването проф. Бонева открои метода на интервюто и на работата с наследници, използван от автора. 

Представянето на „Евреи, чехи и руснаци в Разград от края на XIX век до средата на XX век“ събра в залата на Художествена галерия „Проф. Илия Петров“ представители на различни институции, приятели и близки на д-р Дарина Колева.

Сред присъстващите имаше и наследници на руските бежанци в града.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Мисловна спирка – ново кътче за вдъхновение и отдих в библиотека „Христо Смирненски“
Валери Генков
Литературен обзор
Осем книги, които прегръщат разширеността на queer семействата
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Иван Тургенев обявен за символ на „руската империалистическа пропаганда“ в Украйна
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Елизабет де Уал ни напомня за изгубеното и откритото в следвоенните години
Ангелина Липчева
Издателство "Гарзанти" за първи път публикува в Италия два романа на австрийската писателка Елизабет де Уал (Elisabeth de Waal), в момент, когато по света се наблюдава въ ...
Авторът и перото
Библиотека „Петко Р. Славейков“ стартира петото издание на конкурса „/Не/разкритият случай“
Валери Генков
Експресивно
Кирил Пецев разказва за съдбата на бежанците и тяхното място в историята
Добрина Маркова
Авторът и перото
Мексиканският писател Гонзало Селорио е лауреат на наградата „Сервантес“ за 2025 година
Добрина Маркова
Експресивно
Хелън Гарнър спечели престижната награда "Бейли Гифорд" за нехудожествена литература
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Мисловна спирка – ново кътче за вдъхновение и отдих в библиотека „Христо Смирненски“
Валери Генков
Авторът и перото
35 години Съюз на свободните писатели в България
Добрина Маркова
На бюрото
Светослав Иванов разкрива непознати истории в „Там, където загинаха дърветата“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Теодора Димова: Наградата е признание за романите и есеистиката ми
Валери Генков
Експресивно
Брус Спрингстийн: „Никога не съм свирил в библиотека!“
Валери Генков
Подиум на писателя
Нови заглавия за ноември: Криминални мистерии, емоционални драми и фантастични пътувания
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Джовани Джудичи учи децата как да се справят с вещиците
Днес е Хелоуин! Сред тези, които се подготвят да разказват митове и легенди, и тези, които планират да се маскират като зомбита, вдъхновени от литературни шедьоври, не могат да липсват и стихотворения на темата. Четенето на поезия, приказки и страшни истории, ...
Избрано
Валерия Велева: Историята на властта през погледа на журналиста
На 3 ноември в 18:30 часа в Централното фоайе на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) ще се проведе представяне на новите книги на журналистката Валерия Велева. Изданията, озаглавени „Рани от власт“ и „Ах, ...
Мини ужасяващи истории за нощта на Хелоуин
Ако сте поропуснали
Георги Стоянов представя розобера в българските банкноти
Темата за розобера в България е била значима част от историята на паричните знаци в страната. Георги Стоянов, заместник-председател на Нумизматично дружество „Централна България“, изнесе доклад по време на Краеведските четения в Казанлък, в който ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.