РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Емоционално пътуване през метаморфозите в облика на българските градове през последните години

Дата на публикуване: 09:42 ч. / 22.11.2023
Прочетена
2776
На бюрото

Преподаватели от Варненския свободен университет (ВСУ) „Черноризец Храбър“ участват в списването на книгата „Архитектурни образи - МЕТАМОРФОЗИ“. Изданието бе представено в Дома на архитекта във Варна от авторите доц. д-р арх. Жечка Илиева, гл.ас. д-р арх. Петър Николов, ас. арх. Боряна Ножарова. 

Книгата е втори том на поредицата, като първият носи заглавие „Контекст“, припомниха авторите. Тя съдържа девет студии за архитектурни обекти във Варна, Бургас, Стара Загора и по Северното Черноморие и техните промени през втората половина на XX век. Трудовете са дело както на млади, така и на утвърдени имена в архитектурата - дoц. д-р Mapия Дaвчeвa, проф. д-р Cтeлa Taшeвa, чл.-кор. проф. д.а.н. Атанас Ковачев, доц. д-р Жечка Илиева, гл.ас. д-р Петър Николов, ас. Боряна Ножарова, гл. ас. д-р Младен Танов, д-р Цветелина Йорданова, проф. д.а.н. Тодор Кръстев, Нина Толева-Новак, Росица Златанова, Мина Георгиева. Рецензенти са проф. д-р Йорданка Кандулкова и доц. д-р Ясен Кьосев. 

Изданието е разработвано над 18 месеца, каза на представянето доц. Жечка Илиева. То е двуезично, на български и английски, и богато илюстровано. Разгледани са 59 самостоятелни архитектурни обекта, които са представени в съвременния си вид, както и в оригинал. Поместени са и чертежи на някои от сградите, посочи тя. 

Мария Давчева разглежда Северното Черноморие, а сред избраните обекти са хотелите „Добруджа“ в Албена и „Москва“ в Златни пясъци. Фокусът във Варна е върху Морската градина, връзката между история и съвременност и симбиозата между градската тъкан и зелената система. Разгледан е и Евксиноград, но освен двореца са показани и по-малко познати вили в района, обърна внимание Илиева. Сред избраните в каталога обекти от Варна са Козирката, дело на арх. Юлия Ангелова, плувният комплекс „Юрий Гагарин“, за който Боряна Ножарова изказа надежда да заработи отново като такъв. Той е представен и с макет, открит благодарение на сина на Димитър Щерев, който е издал малка книга за баща си, ръководил проектантското ателие в града. 

Метаморфозите на Бургас са разгледани чрез градското стъргало. Обърнато е внимание и на мостика, а сред избраните обекти е и спортната зала „Младост“. Стара Загора присъства с емблематичния хотел „Верея“.  

Надявам се чрез тази книга да дадем отговор защо е необходимо да пазим културното си и историческо наследство и да осъзнаваме неговата ценност. Важно да остава памет, тя е познанието, което трябва да предадем на младите, посочи Жечка Илиева на представянето, на което присъстваха студенти по архитектура от първи и пети курс на ВСУ. 

Според Боряна Ножарова идеята на книгата е да обедини еднородни градове, като всеки автор цели да намери метаморфозата в тях за тези 50 години от втората половина на ХХ век, когато пейзажът се е променил много. Избрали сме знакови сгради, които създават история, част от тях са фон на действието в български игрални филми, включили сме и монументи. Така правим многоаспектен образ и преживяване за това, което се е случило през последните години, без да бъдем критици, а само наблюдатели на това какви идеи са имали нашите преходници и как те са се развили, каза тя и добави, че някои от представените сгради са изчезнали като уникалната конструкция „Гъбата“ във Варна, а други са напът да бъдат съборени като Автогарата и хотел „Одесос“ в града. В книгата са отразени още XI конгрес на Международния съюз на архитектите от 1972 г. и международният конкурс за облика на Варна, проведен през 1955 г., в който участниците са представили идеи за сто години напред, посочи преподавателката. 

Петър Николов цитира рецензента на книгата проф. Кандулкова, която я определя като „емоционално пътуване“. Той обърна внимание на дългосрочната визия при планирането на градовете, която дава пространство за свободно развитие напред в годините. По думите му сега трудно можем да планираме достатъчно място за пешеходно и велосипедно движение и разходките по градските улици са много различни пеша и с автомобил. 

Ние живеем с метаморфозите на града, допълниха авторите. Те споделиха, че вече планират разработването и на трети том от поредицата „Архитектурни образи“, но запазиха в тайна на каква тема ще бъде посветен той. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Във Велико Търново предстои шестото издание на състезанието по правоговор и правопис на българския език „Буквоплет“. Събитието, което ще се проведе на 21 март ...
Вижте също
Биографията на Херман Гьоринг, написана от Дейвид Ървинг през 1989 година, е сред най-подробните и документално обосновани изследвания за този противоречив исторически пе ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
На 22 март 2026 г. в Габрово ще се проведе събитие, насочено към младежите, които желаят да демонстрират своите таланти и предприемачески умения. Организаторите канят млади хора да се включат в инициативата, която ще преобрази пространството в младежки „ ...
Валери Генков
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Елена Басани (Elena Bassani) представя своето литературно дебютиране с романа "Флор" (Flor). Този роман не е просто разказ за географски премествания, а дълбочинно изследване на противоречията в един голям град, който служи като изкривено огледало на реалностт ...
Добрина Маркова
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
На бюрото
Конкурс за кратък разказ в чест на Георги Божинов, какво да очакваме от новите таланти?
Община Лом обяви национален литературен конкурс за кратък разказ с международно участие, наречен „Георги Божинов 2026“. Този конкурс е посветен на 101-ата годишнина от рождението на Георги Божинов, български писател, известен с историческите си кни ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
9 интересни произведения на фикцията, които съчетават текст с фотографии
Съществува един особен чар в книгите, които съчетават текст с фотографии. Те предизвикват читателя да разгледа историята от различни ъгли, подобно на това как всяка снимка носи в себе си множество разкази. Възможността да се открият нови детайли и различни ист ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Разрушителното десетилетие: истината за 1980-те през погледът на Коделупи
Книгата "Фантастичните осемдесет" на социолога Вани Коделупи е опит да се представят осемдесетте години в нова светлина, далеч от негативната стигматизация. Той успява да направи това, като предлага критичен поглед, който надминава обикновените мемоари за "най ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Камила Барнс разкрива сложността на семейството в дебютния си роман "Обичайното желание да убиеш"
Валери Генков
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
На 22 март 2026 г. в Габрово ще се проведе събитие, насочено към младежите, които желаят да демонстрират своите таланти и предприемачески умения. Организаторите канят млади хора да се включат в инициативата, която ще преобрази пространството в младежки „мол“. Посетителите ще имат възможност да разгледат и закупят разнообразие от продукти, услуги и творчески проекти, създадени от млади ...
Авторът и перото
Вивиян Крумова разказва за силата на 50-годишните в „Един (не) обикновен живот“
Валери Генков
Експресивно
В романа "Тъмни желания. Запознайте се с Ефрем Кругер" на Кира Шел, главната героиня Теа, млада ...
Начало На бюрото

Емоционално пътуване през метаморфозите в облика на българските градове през последните години

09:42 ч. / 22.11.2023
Автор: Валери Генков
Прочетена
2776
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Преподаватели от Варненския свободен университет (ВСУ) „Черноризец Храбър“ участват в списването на книгата „Архитектурни образи - МЕТАМОРФОЗИ“. Изданието бе представено в Дома на архитекта във Варна от авторите доц. д-р арх. Жечка Илиева, гл.ас. д-р арх. Петър Николов, ас. арх. Боряна Ножарова. 

Книгата е втори том на поредицата, като първият носи заглавие „Контекст“, припомниха авторите. Тя съдържа девет студии за архитектурни обекти във Варна, Бургас, Стара Загора и по Северното Черноморие и техните промени през втората половина на XX век. Трудовете са дело както на млади, така и на утвърдени имена в архитектурата - дoц. д-р Mapия Дaвчeвa, проф. д-р Cтeлa Taшeвa, чл.-кор. проф. д.а.н. Атанас Ковачев, доц. д-р Жечка Илиева, гл.ас. д-р Петър Николов, ас. Боряна Ножарова, гл. ас. д-р Младен Танов, д-р Цветелина Йорданова, проф. д.а.н. Тодор Кръстев, Нина Толева-Новак, Росица Златанова, Мина Георгиева. Рецензенти са проф. д-р Йорданка Кандулкова и доц. д-р Ясен Кьосев. 

Изданието е разработвано над 18 месеца, каза на представянето доц. Жечка Илиева. То е двуезично, на български и английски, и богато илюстровано. Разгледани са 59 самостоятелни архитектурни обекта, които са представени в съвременния си вид, както и в оригинал. Поместени са и чертежи на някои от сградите, посочи тя. 

Мария Давчева разглежда Северното Черноморие, а сред избраните обекти са хотелите „Добруджа“ в Албена и „Москва“ в Златни пясъци. Фокусът във Варна е върху Морската градина, връзката между история и съвременност и симбиозата между градската тъкан и зелената система. Разгледан е и Евксиноград, но освен двореца са показани и по-малко познати вили в района, обърна внимание Илиева. Сред избраните в каталога обекти от Варна са Козирката, дело на арх. Юлия Ангелова, плувният комплекс „Юрий Гагарин“, за който Боряна Ножарова изказа надежда да заработи отново като такъв. Той е представен и с макет, открит благодарение на сина на Димитър Щерев, който е издал малка книга за баща си, ръководил проектантското ателие в града. 

Метаморфозите на Бургас са разгледани чрез градското стъргало. Обърнато е внимание и на мостика, а сред избраните обекти е и спортната зала „Младост“. Стара Загора присъства с емблематичния хотел „Верея“.  

Надявам се чрез тази книга да дадем отговор защо е необходимо да пазим културното си и историческо наследство и да осъзнаваме неговата ценност. Важно да остава памет, тя е познанието, което трябва да предадем на младите, посочи Жечка Илиева на представянето, на което присъстваха студенти по архитектура от първи и пети курс на ВСУ. 

Според Боряна Ножарова идеята на книгата е да обедини еднородни градове, като всеки автор цели да намери метаморфозата в тях за тези 50 години от втората половина на ХХ век, когато пейзажът се е променил много. Избрали сме знакови сгради, които създават история, част от тях са фон на действието в български игрални филми, включили сме и монументи. Така правим многоаспектен образ и преживяване за това, което се е случило през последните години, без да бъдем критици, а само наблюдатели на това какви идеи са имали нашите преходници и как те са се развили, каза тя и добави, че някои от представените сгради са изчезнали като уникалната конструкция „Гъбата“ във Варна, а други са напът да бъдат съборени като Автогарата и хотел „Одесос“ в града. В книгата са отразени още XI конгрес на Международния съюз на архитектите от 1972 г. и международният конкурс за облика на Варна, проведен през 1955 г., в който участниците са представили идеи за сто години напред, посочи преподавателката. 

Петър Николов цитира рецензента на книгата проф. Кандулкова, която я определя като „емоционално пътуване“. Той обърна внимание на дългосрочната визия при планирането на градовете, която дава пространство за свободно развитие напред в годините. По думите му сега трудно можем да планираме достатъчно място за пешеходно и велосипедно движение и разходките по градските улици са много различни пеша и с автомобил. 

Ние живеем с метаморфозите на града, допълниха авторите. Те споделиха, че вече планират разработването и на трети том от поредицата „Архитектурни образи“, но запазиха в тайна на каква тема ще бъде посветен той. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Добрина Маркова
На бюрото
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Между властта и престъплението: Ломбарди разкрива сложния живот на Херман Гьоринг
Ангелина Липчева
Биографията на Херман Гьоринг, написана от Дейвид Ървинг през 1989 година, е сред най-подробните и документално обосновани изследвания за този противоречив исторически пе ...
Подиум на писателя
Стефан Дечев представя хранителна енциклопедия за Османска България с уникални описания на ястия и обичаи
Валери Генков
Подиум на писателя
9 интересни произведения на фикцията, които съчетават текст с фотографии
Валери Генков
Подиум на писателя
Разрушителното десетилетие: истината за 1980-те през погледът на Коделупи
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Камила Барнс разкрива сложността на семейството в дебютния си роман "Обичайното желание да убиеш"
Валери Генков
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
Авторът и перото
Вивиян Крумова разказва за силата на 50-годишните в „Един (не) обикновен живот“
Валери Генков
Експресивно
Писма, приятелства и литература: Юбилеят на Нери Поца
Добрина Маркова
Експресивно
Музиката беше нейният език, а той – загадка, която не можеше да разгадае
Добрина Маркова
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Добрина Маркова
На бюрото
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Кой казва, че самураите са само в миналото пита Елизабета Памела Петролати
"Самурай и Рю. Човекът и драконът" е поетичен сборник на италианската поетеса, социоложка и преподавателка Елизабета Памела Петролати. Книгата, носи подзаглавие "Човешките и митологичните защити". В нея авторката ни повежда на поетично пътешествие, което ...
Избрано
Джулиан Барнс премества границите на всяка улица и всяка страница
Departure(s) е новата творба на Джулиън Барнс, като в нея се усеща характерният му елегантен, почти хирургически прецизен стил на писане. Книгата се движи между спомена и съвременността, между пътуването във физически и емоционален смисъл, като изследва как ...
Нова буря от обвинения и спекулации за влиянието на Мегън върху Хари
Ако сте поропуснали
Серджо Троизи открива града, където магията и отровата вървят ръка за ръка
Серджo Троизи (Sergio Troisi) е автор на книгата "Палермо, разказ за един град в 100 произведения" (Palermo, racconto di una citta in 100 opere), която излезе през 2025 година. Тази творба е поредното доказателство за неговата дълбока ангажираност с ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.