РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Емоционално пътуване през метаморфозите в облика на българските градове през последните години

Дата на публикуване: 09:42 ч. / 22.11.2023
Прочетена
2776
На бюрото

Преподаватели от Варненския свободен университет (ВСУ) „Черноризец Храбър“ участват в списването на книгата „Архитектурни образи - МЕТАМОРФОЗИ“. Изданието бе представено в Дома на архитекта във Варна от авторите доц. д-р арх. Жечка Илиева, гл.ас. д-р арх. Петър Николов, ас. арх. Боряна Ножарова. 

Книгата е втори том на поредицата, като първият носи заглавие „Контекст“, припомниха авторите. Тя съдържа девет студии за архитектурни обекти във Варна, Бургас, Стара Загора и по Северното Черноморие и техните промени през втората половина на XX век. Трудовете са дело както на млади, така и на утвърдени имена в архитектурата - дoц. д-р Mapия Дaвчeвa, проф. д-р Cтeлa Taшeвa, чл.-кор. проф. д.а.н. Атанас Ковачев, доц. д-р Жечка Илиева, гл.ас. д-р Петър Николов, ас. Боряна Ножарова, гл. ас. д-р Младен Танов, д-р Цветелина Йорданова, проф. д.а.н. Тодор Кръстев, Нина Толева-Новак, Росица Златанова, Мина Георгиева. Рецензенти са проф. д-р Йорданка Кандулкова и доц. д-р Ясен Кьосев. 

Изданието е разработвано над 18 месеца, каза на представянето доц. Жечка Илиева. То е двуезично, на български и английски, и богато илюстровано. Разгледани са 59 самостоятелни архитектурни обекта, които са представени в съвременния си вид, както и в оригинал. Поместени са и чертежи на някои от сградите, посочи тя. 

Мария Давчева разглежда Северното Черноморие, а сред избраните обекти са хотелите „Добруджа“ в Албена и „Москва“ в Златни пясъци. Фокусът във Варна е върху Морската градина, връзката между история и съвременност и симбиозата между градската тъкан и зелената система. Разгледан е и Евксиноград, но освен двореца са показани и по-малко познати вили в района, обърна внимание Илиева. Сред избраните в каталога обекти от Варна са Козирката, дело на арх. Юлия Ангелова, плувният комплекс „Юрий Гагарин“, за който Боряна Ножарова изказа надежда да заработи отново като такъв. Той е представен и с макет, открит благодарение на сина на Димитър Щерев, който е издал малка книга за баща си, ръководил проектантското ателие в града. 

Метаморфозите на Бургас са разгледани чрез градското стъргало. Обърнато е внимание и на мостика, а сред избраните обекти е и спортната зала „Младост“. Стара Загора присъства с емблематичния хотел „Верея“.  

Надявам се чрез тази книга да дадем отговор защо е необходимо да пазим културното си и историческо наследство и да осъзнаваме неговата ценност. Важно да остава памет, тя е познанието, което трябва да предадем на младите, посочи Жечка Илиева на представянето, на което присъстваха студенти по архитектура от първи и пети курс на ВСУ. 

Според Боряна Ножарова идеята на книгата е да обедини еднородни градове, като всеки автор цели да намери метаморфозата в тях за тези 50 години от втората половина на ХХ век, когато пейзажът се е променил много. Избрали сме знакови сгради, които създават история, част от тях са фон на действието в български игрални филми, включили сме и монументи. Така правим многоаспектен образ и преживяване за това, което се е случило през последните години, без да бъдем критици, а само наблюдатели на това какви идеи са имали нашите преходници и как те са се развили, каза тя и добави, че някои от представените сгради са изчезнали като уникалната конструкция „Гъбата“ във Варна, а други са напът да бъдат съборени като Автогарата и хотел „Одесос“ в града. В книгата са отразени още XI конгрес на Международния съюз на архитектите от 1972 г. и международният конкурс за облика на Варна, проведен през 1955 г., в който участниците са представили идеи за сто години напред, посочи преподавателката. 

Петър Николов цитира рецензента на книгата проф. Кандулкова, която я определя като „емоционално пътуване“. Той обърна внимание на дългосрочната визия при планирането на градовете, която дава пространство за свободно развитие напред в годините. По думите му сега трудно можем да планираме достатъчно място за пешеходно и велосипедно движение и разходките по градските улици са много различни пеша и с автомобил. 

Ние живеем с метаморфозите на града, допълниха авторите. Те споделиха, че вече планират разработването и на трети том от поредицата „Архитектурни образи“, но запазиха в тайна на каква тема ще бъде посветен той. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Месец май е посветен на наследството на американците от азиатски произход и тихоокеанските островитяни. Тази инициатива е важна не само за признаване на разнообразието в ...
Вижте също
Книгата "Carryout" на Хасан Дудар е дебютен сборник, който проследява живота на палестинско-ливанска фамилия в Толиедо, Охайо. Дудар поставя мигрантския опит в сърцето на ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Общинският съвет обявява носителите на награда „Варна“ за 2025 г. с акцент върху иновации в науката и образованието
Общинският съвет във Варна обяви носителите на наградата „Варна“ за постижения в науката и образованието през 2025 г. Тази награда, която се връчва традиционно в навечерието на 24 май, отличава осем изтъкнати личности и научни колективи, които са н ...
Валери Генков
На бюрото
Професор Бисерка Пенкова и нейният принос в хуманитаристиката – юбилеен сборник обединява изследвания от България и чужбина
Институтът за изследване на изкуствата при Българската академия на науките организира официално представяне на юбилейния сборник в чест на проф. Бисерка Пенкова. Събитието, което ще се проведе в Софийска градска художествена галерия, е посветено на 70-годишнин ...
Валери Генков
Андрей Андреев представя медийната грамотност на четвъртокласници в Нови пазар
Ангелина Липчева
На бюрото
Пловдив посреща поети от 11 държави на фестивала „Орфей“ 2026
Международният фестивал на поезията „Орфей“ в Пловдив е на път да отбележи своето девето издание, което ще се проведе на 7 и 8 май в Малката раннохристиянска базилика. Организаторите от фондация „Пловдив ЛИК“ обявиха, че събитието ще съ ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Общинският съвет обявява носителите на награда „Варна“ за 2025 г. с акцент върху иновации в науката и образованието
Общинският съвет във Варна обяви носителите на наградата „Варна“ за постижения в науката и образованието през 2025 г. Тази награда, която се връчва традиционно в навечерието на 24 май, отличава осем изтъкнати личности и научни колективи, които са н ...
Валери Генков
Експресивно
Христофор Колумб привлечен към Северна Америка от миризмата на Сасафрас
Северна Америка, според една устойчива легенда, е била първоначално открита от европейците благодарение на своя аромат. Според разказа, Христофор Колумб е бил привлечен към бреговете на континента от силната, подобна на канела миризма на дървото Сасафрас (Sass ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Антоанета Нечева открива нов библиотечно-информационен кът за учениците в Луковит
Валери Генков
Авторът и перото
Български енциклопедичен речник по публична администрация свързва традиции и иновации в управлението
Валери Генков
Сборникът „Български енциклопедичен речник по публична администрация“ е ново издание, което цели да предостави изчерпателен поглед върху публичното управление в България. Издателите от Университетското издателство „Св. Климент Охридски“ подчертават, че речникът е съставен под ръководството на проф. Тодор Танев и включва художествена корица, дело на Антонина Георгиева. Този ...
Авторът и перото
Питър Сингър разкрива философията си за етиката в реалния свят на онлайн среща в София
Валери Генков
На бюрото
Институтът за изследване на изкуствата при Българската академия на науките организира официално ...
Начало На бюрото

Емоционално пътуване през метаморфозите в облика на българските градове през последните години

09:42 ч. / 22.11.2023
Автор: Валери Генков
Прочетена
2776
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Преподаватели от Варненския свободен университет (ВСУ) „Черноризец Храбър“ участват в списването на книгата „Архитектурни образи - МЕТАМОРФОЗИ“. Изданието бе представено в Дома на архитекта във Варна от авторите доц. д-р арх. Жечка Илиева, гл.ас. д-р арх. Петър Николов, ас. арх. Боряна Ножарова. 

Книгата е втори том на поредицата, като първият носи заглавие „Контекст“, припомниха авторите. Тя съдържа девет студии за архитектурни обекти във Варна, Бургас, Стара Загора и по Северното Черноморие и техните промени през втората половина на XX век. Трудовете са дело както на млади, така и на утвърдени имена в архитектурата - дoц. д-р Mapия Дaвчeвa, проф. д-р Cтeлa Taшeвa, чл.-кор. проф. д.а.н. Атанас Ковачев, доц. д-р Жечка Илиева, гл.ас. д-р Петър Николов, ас. Боряна Ножарова, гл. ас. д-р Младен Танов, д-р Цветелина Йорданова, проф. д.а.н. Тодор Кръстев, Нина Толева-Новак, Росица Златанова, Мина Георгиева. Рецензенти са проф. д-р Йорданка Кандулкова и доц. д-р Ясен Кьосев. 

Изданието е разработвано над 18 месеца, каза на представянето доц. Жечка Илиева. То е двуезично, на български и английски, и богато илюстровано. Разгледани са 59 самостоятелни архитектурни обекта, които са представени в съвременния си вид, както и в оригинал. Поместени са и чертежи на някои от сградите, посочи тя. 

Мария Давчева разглежда Северното Черноморие, а сред избраните обекти са хотелите „Добруджа“ в Албена и „Москва“ в Златни пясъци. Фокусът във Варна е върху Морската градина, връзката между история и съвременност и симбиозата между градската тъкан и зелената система. Разгледан е и Евксиноград, но освен двореца са показани и по-малко познати вили в района, обърна внимание Илиева. Сред избраните в каталога обекти от Варна са Козирката, дело на арх. Юлия Ангелова, плувният комплекс „Юрий Гагарин“, за който Боряна Ножарова изказа надежда да заработи отново като такъв. Той е представен и с макет, открит благодарение на сина на Димитър Щерев, който е издал малка книга за баща си, ръководил проектантското ателие в града. 

Метаморфозите на Бургас са разгледани чрез градското стъргало. Обърнато е внимание и на мостика, а сред избраните обекти е и спортната зала „Младост“. Стара Загора присъства с емблематичния хотел „Верея“.  

Надявам се чрез тази книга да дадем отговор защо е необходимо да пазим културното си и историческо наследство и да осъзнаваме неговата ценност. Важно да остава памет, тя е познанието, което трябва да предадем на младите, посочи Жечка Илиева на представянето, на което присъстваха студенти по архитектура от първи и пети курс на ВСУ. 

Според Боряна Ножарова идеята на книгата е да обедини еднородни градове, като всеки автор цели да намери метаморфозата в тях за тези 50 години от втората половина на ХХ век, когато пейзажът се е променил много. Избрали сме знакови сгради, които създават история, част от тях са фон на действието в български игрални филми, включили сме и монументи. Така правим многоаспектен образ и преживяване за това, което се е случило през последните години, без да бъдем критици, а само наблюдатели на това какви идеи са имали нашите преходници и как те са се развили, каза тя и добави, че някои от представените сгради са изчезнали като уникалната конструкция „Гъбата“ във Варна, а други са напът да бъдат съборени като Автогарата и хотел „Одесос“ в града. В книгата са отразени още XI конгрес на Международния съюз на архитектите от 1972 г. и международният конкурс за облика на Варна, проведен през 1955 г., в който участниците са представили идеи за сто години напред, посочи преподавателката. 

Петър Николов цитира рецензента на книгата проф. Кандулкова, която я определя като „емоционално пътуване“. Той обърна внимание на дългосрочната визия при планирането на градовете, която дава пространство за свободно развитие напред в годините. По думите му сега трудно можем да планираме достатъчно място за пешеходно и велосипедно движение и разходките по градските улици са много различни пеша и с автомобил. 

Ние живеем с метаморфозите на града, допълниха авторите. Те споделиха, че вече планират разработването и на трети том от поредицата „Архитектурни образи“, но запазиха в тайна на каква тема ще бъде посветен той. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Общинският съвет обявява носителите на награда „Варна“ за 2025 г. с акцент върху иновации в науката и образованието
Валери Генков
На бюрото
Професор Бисерка Пенкова и нейният принос в хуманитаристиката – юбилеен сборник обединява изследвания от България и чужбина
Валери Генков
На бюрото
Андрей Андреев представя медийната грамотност на четвъртокласници в Нови пазар
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Хасан Дудар изследва мигрантския опит и идентичността на палестинските американци в Толиедо
Добрина Маркова
Книгата "Carryout" на Хасан Дудар е дебютен сборник, който проследява живота на палестинско-ливанска фамилия в Толиедо, Охайо. Дудар поставя мигрантския опит в сърцето на ...
Авторът и перото
Проектът The Line в Саудитска Арабия се преосмисля за хъб за дата центрове
Ангелина Липчева
На бюрото
Общинският съвет обявява носителите на награда „Варна“ за 2025 г. с акцент върху иновации в науката и образованието
Валери Генков
Експресивно
Христофор Колумб привлечен към Северна Америка от миризмата на Сасафрас
Добрина Маркова
Литературен обзор
Антоанета Нечева открива нов библиотечно-информационен кът за учениците в Луковит
Валери Генков
Авторът и перото
Български енциклопедичен речник по публична администрация свързва традиции и иновации в управлението
Валери Генков
Авторът и перото
Питър Сингър разкрива философията си за етиката в реалния свят на онлайн среща в София
Валери Генков
Авторът и перото
Птиците, които променят света: как един гарван и белоглав орел променят историята на човечеството
Валери Генков
На бюрото
Професор Бисерка Пенкова и нейният принос в хуманитаристиката – юбилеен сборник обединява изследвания от България и чужбина
Валери Генков
Авторът и перото
Алберт Бенбасат разрушава митовете за казармата и социализма в "Трудовак"
Добрина Маркова
Авторът и перото
„Улица на детската книга“ събира над 10 издателства и творчески ателиета
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Борис Данков представя новата си поетична книга „Пирамида“ с избрани стихотворения
Издателство „Захарий Стоянов“ представя новата книга на Борис Данков, озаглавена „Пирамида“, която събира избрани стихотворения на автора. Данков, известен журналист и поет, е част от литературния и културен живот в България от ...
Избрано
Независими LGBTQ+ книжарници в Америка предлагат уникални пространства за културно разнообразие
На 26 април, когато се отбелязва Денят на независимите книжарници, много от нас се замислят за важността на независимите книжарници в подкрепа на разнообразието и културната идентичност. Тази година акцентът е поставен на книжарниците, които се фокусират ...
Ема Копли Айзенберг предизвиква традициите в литературата с новата си колекция разкази
Ако сте поропуснали
Саяка Мурата: тайните на индивидуалността и авторитаризма в съвременната литература
Световноизвестната японска писателка Саяка Мурата, известна с уникалния си стил и дълбоките си теми, направи впечатляващо първо посещение в България по време на фестивала „Литературни срещи“. В срещата, модерирана от литературоведа Дарин Тенев, ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.