С биографичните си книги се опитвам да запленя читателите, казва норвежецът Атле Нес
„Това, което се опитвам да правя с биографичните си книги, е да запленя читателя”, каза снощи Атле Нес и допълни, че би се радвал, ако читателите, освен да се забавляват, научават и нови неща от книгите му. Срещата с норвежкия писател бе част от програмата на Софийския международен литературен фестивал, който се провежда в Националния дворец на културата (НДК). Сред биографичните книги на Атле Нес, познати на българската публика, са томовете, посветени на Леонардо да Винчи, Едвард Мунк, Галилео Галилей, Микеланджело да Караваджо. Модератор на срещата бе изкуствоведът Веселина Ножарова. Тя представи Атле Нес като „голям писател” и го описа, от една страна, като автор на биографии, посветени на художници и исторически личности. Като друга част на творчеството му Ножарова посочва неговите новели, също посветени на исторически персонажи, но представени като художествена литература. По думите й книгите на норвежеца са „сложно съчетание между литература и история”. Атле Нес също определи произведенията си като два вида – биографии и романизирани биографии. Той посочи, че в биографиите се придържа към фактите, но коментира, че понякога в тях се правят и догадки. По думите изследователката дейност предшества написването на книгите му и чрез нея събира основа от факти, но като автор се опитва и да се вживее в историята, която представя. Според норвежеца трудна част в работата му е както проучването, така и самото писане. „Между две години, две години и половина отнема написването на биография като тази на Леонардо да Винчи”, коментира Атле Нес. На въпроса дали в някоя от книгите си Нес е направил откритие, непознато за изследователите до момента, той посочи такова в биографията на Едвард Мунк. По думите му тя е предшествана от сериозно, фундаментално проучване на живота на художника. Това позволява на Нес да открие нови, непознати до момента факти около заболяването, съпътствало Мунк. Информацията се е съдържала в писма от бащата на художника, съхранявани във фонда на Националния архив на Норвегия. „Това прави толкова вълнуващо писането на исторически книги. Когато отвориш папка в архива и видиш информация, която или никой не е виждал, или не е била показвана поне 150-200 години”, каза Атле Нес. Писателят разказа, че се обръща към приятели, които са историци и изкуствоведи, с молба да прочетат негови ръкописи преди публикуване, за да се увери, че не допуснал грешка с фактите и тяхното тълкуване. Нес посочи, че освен това понякога моли издателите си да наемат специалист, който да се запознае с негова творба преди тя да бъде отпечатана. Атле Нес разказа, че се опитва да открие правилното звучене, „гласа” на всяка нова книга. „Темата трябва да реши настроението в тона и звученето на книгата”, казва писателят. В отговор на въпроса дали е изпитвал разочарование от хората на изкуството, за които пише, Нес заяви: „Великите художници не е задължително да бъдат приятни и симпатични хора”. Допълва, че това обаче са изключителни хора. „За тях не са важни възпитанието и обноските. За тях изкуството е много по-важно от ежедневния живот”, казва авторът. Както информирахме, фокусът на единадесетото издание на Софийския международен литературен фестивал са скандинавските автори. Темата на събитието е „Създаваме истории. Създаваме история”. То е част от юбилейното 50-о издание на Софийския международен панаир на книгата, който се провежда в НДК в периода 5-10 декември. Сред гостите на фестивала тази година са Линда Бустрьом Кнаусгор, Агустина Бастрека, Ия Йенберг, Нарине Абгарян, Дефне Суман, Дача Мараини, Стефан Хертманс, Франко Морети и др. Тази година едно от ключовите имена в програмата е Лейла Слимани. Тя стана известна за българската публика с това, че връчи наградата „Букър“ на Георги Господинов. Сред българските автори, които участват във форума, са Теодора Димова и Мирослав Пенков.
|
|
Авторът и перото
Томи и Тапънс: Адаптация запазва духа на оригиналните произведения на Агата Кристи
Новият сериал „Томи и Тапънс“ на Агата Кристи е в процес на снимки във Великобритания и представлява иновативна адаптация на класическите произведения на известната криминална писателка. Според информация от АП, това е първият случай, в който творб ...
Валери Генков
|
Авторът и перото
Деб Олин Ънферт представя "Earth 7" с уникална обложка
В света на литературата, където научната фантастика често се сблъсква с философията, новият роман на Деб Олин Ънферт, "Earth 7" (Земя 7), обещава да предизвика размисли за съществуването и любовта в крайни условия. Издаден от Graywolf Press на 9 юни 2026 г., р ...
Добрина Маркова
|
Френският писател Лоран Мовиние получи наградата „Гонкур“ за 2025 година
Валери Генков
|
Авторът и перото
Библиотека „Петко Р. Славейков“ стартира петото издание на конкурса „/Не/разкритият случай“
Регионална библиотека „Петко Р. Славейков“ във Велико Търново обяви старта на петото издание на конкурса „/Не/разкритият случай“. Тази литературна надпревара е отворена за участници от всички възрасти, без значение от професионалния им ...
Валери Генков
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
На бюрото
Кирил Пецев: История на изгубеното отечество и търсене на справедливост
Романът "Плачена земя" на Кирил Пецев бе представен в Общинския исторически музей в Гоце Делчев. Тази творба спечели наградата за роман на 2024 г. от Съюза на българските писатели (СБП). Церемонията по връчването на приза се състоя на 22 май и беше водена от п ...
Добрина Маркова
|
Златното мастило
Андреа Малагути подчертава важността на книгите за културата
На 1 ноември 2025 година, в чест на петдесетия юбилей на културния вестник Tuttolibri от La Stampa, излезе специален брой, който обобщава основните теми и съдържание, публикувани през последните 50 години. Този вестник е най-дълго издаваното културно приложени ...
Ангелина Липчева
|
На бюрото
Бил Корво опровергава мита за съюзниците и мафията в Сицилия
Валери Генков
|
На бюрото
Любов към родния край е искрата, която поддържа жив духа на Тетевен
Валери Генков
|
В Тетевен се проведе фотоконкурс на тема "Духът на Тетевен", в който участваха 21 творби, представени от ученици от трите местни средни училища. Събитието беше организирано по случай празника на града, отбелязван на 1 ноември. Основната цел на инициативата е да насърчи младите хора да развиват своите творчески умения и да изградят по-добро отношение към природата и културното наследство на региона ...
|
Литературен обзор
Христо Райчевски споделя спомени за живота в Садина
Добрина Маркова
|
|
22:51 ч. / 05.12.2023
Автор: Добрина Маркова
|
Прочетена 3663 |
|
„Това, което се опитвам да правя с биографичните си книги, е да запленя читателя”, каза снощи Атле Нес и допълни, че би се радвал, ако читателите, освен да се забавляват, научават и нови неща от книгите му. Срещата с норвежкия писател бе част от програмата на Софийския международен литературен фестивал, който се провежда в Националния дворец на културата (НДК).
Сред биографичните книги на Атле Нес, познати на българската публика, са томовете, посветени на Леонардо да Винчи, Едвард Мунк, Галилео Галилей, Микеланджело да Караваджо.
Модератор на срещата бе изкуствоведът Веселина Ножарова. Тя представи Атле Нес като „голям писател” и го описа, от една страна, като автор на биографии, посветени на художници и исторически личности. Като друга част на творчеството му Ножарова посочва неговите новели, също посветени на исторически персонажи, но представени като художествена литература. По думите й книгите на норвежеца са „сложно съчетание между литература и история”.
Атле Нес също определи произведенията си като два вида – биографии и романизирани биографии. Той посочи, че в биографиите се придържа към фактите, но коментира, че понякога в тях се правят и догадки. По думите изследователката дейност предшества написването на книгите му и чрез нея събира основа от факти, но като автор се опитва и да се вживее в историята, която представя.
Според норвежеца трудна част в работата му е както проучването, така и самото писане. „Между две години, две години и половина отнема написването на биография като тази на Леонардо да Винчи”, коментира Атле Нес.
На въпроса дали в някоя от книгите си Нес е направил откритие, непознато за изследователите до момента, той посочи такова в биографията на Едвард Мунк. По думите му тя е предшествана от сериозно, фундаментално проучване на живота на художника. Това позволява на Нес да открие нови, непознати до момента факти около заболяването, съпътствало Мунк. Информацията се е съдържала в писма от бащата на художника, съхранявани във фонда на Националния архив на Норвегия. „Това прави толкова вълнуващо писането на исторически книги. Когато отвориш папка в архива и видиш информация, която или никой не е виждал, или не е била показвана поне 150-200 години”, каза Атле Нес.
Писателят разказа, че се обръща към приятели, които са историци и изкуствоведи, с молба да прочетат негови ръкописи преди публикуване, за да се увери, че не допуснал грешка с фактите и тяхното тълкуване. Нес посочи, че освен това понякога моли издателите си да наемат специалист, който да се запознае с негова творба преди тя да бъде отпечатана.
Атле Нес разказа, че се опитва да открие правилното звучене, „гласа” на всяка нова книга. „Темата трябва да реши настроението в тона и звученето на книгата”, казва писателят.
В отговор на въпроса дали е изпитвал разочарование от хората на изкуството, за които пише, Нес заяви: „Великите художници не е задължително да бъдат приятни и симпатични хора”. Допълва, че това обаче са изключителни хора. „За тях не са важни възпитанието и обноските. За тях изкуството е много по-важно от ежедневния живот”, казва авторът.
Както информирахме, фокусът на единадесетото издание на Софийския международен литературен фестивал са скандинавските автори. Темата на събитието е „Създаваме истории. Създаваме история”. То е част от юбилейното 50-о издание на Софийския международен панаир на книгата, който се провежда в НДК в периода 5-10 декември.
Сред гостите на фестивала тази година са Линда Бустрьом Кнаусгор, Агустина Бастрека, Ия Йенберг, Нарине Абгарян, Дефне Суман, Дача Мараини, Стефан Хертманс, Франко Морети и др.
Тази година едно от ключовите имена в програмата е Лейла Слимани. Тя стана известна за българската публика с това, че връчи наградата „Букър“ на Георги Господинов.
Сред българските автори, които участват във форума, са Теодора Димова и Мирослав Пенков.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Валентина Чурлео подчертава, че поезията е отражение на сложността на човешкия опит
Валентина Чурлео (Valentina Ciurleo) в своята книга "Люлката и думите" (L`altalena e le parole), издадена от Affiori през 2025 година, разглежда поезията и нейните страхове, които не се различават от тези на разказа. Тя подчертава, че думите губят значението ...
|
Избрано
Пиер Паоло Пазолини оставя след себе си важни литературни и социални послания
Днес, 2 ноември, се навършват 50 години от смъртта на Пиер Паоло Пазолини, един от най-противоречивите интелектуалци на Италия, който беше намерен убит по жесток начин в района на Идроскало в Остия. В момента се подготвят десетки инициативи, които ще почетат ...
|
Илияна Йотова: Днешните будители продължават да вдъхновяват с добрини и знание
|
Ако сте поропуснали
Мартин Атанасов е обявен за „Будител на годината“ за проекта „Черна писта“
Мартин Атанасов, създател на проекта „Черна писта“, беше удостоен с престижната награда „Будител на годината“ в рамките на дванадесетото издание на кампанията на Българското национално радио (БНР). Атанасов сподели, че наградата е ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |