РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Много малко от бохемските места на София и Бургас от социализма съществуват и днес, каза Мариана Първанова

Дата на публикуване: 17:40 ч. / 09.12.2023
Прочетена
2751
Авторът и перото

Много малка част от бохемските места на София и Бургас от времето на социализма съществуват днес. Това каза Мариана Първанова, автор на книгата „Бохемските места на соца. Бургас“. 

Тя се срещна с читатели и раздава автографи в рамките на 50-ото издание на Софийския международен панаир на книгата в Националния дворец на културата (НДК).

По думите на Първанова от 15 или 20 такива места в Бургас, днес са останали едва две или три. Сред примерите за това е Морското казино в града, посочи тя. „Сградите съществуват, но вече ресторантите са взети от банки, от магазини. Същото го виждаме и в София“, допълни авторката.

„Бохемските места на соца. Бургас“ е своеобразно продължение на книгата „Бохемските кафенета на соца“, която се фокусира върху София.

Мариана Първанова разказа, че първоначалната идея е била да издаде един том за столицата и в него да опише подобни бохемски места и от други големи градове. „Оказа се обаче, че в София има твърде много места и няма как да побера цялата тази информация в една книга“, отбеляза тя. След като с издателите от „Знаци“ публикуват „Бохемските места на соца. Бургас“, Първанова подготвя подобно издание и за Варна.

„Подходът във всички книги е един и същ. Първо очертавам основните места – това са най-известните сладкарници, барове, капанчета, където са се събирали известни писатели, поети, художници. След това правя интервюта с хора, които са съвременници на тези събития. Оказа се, че за този период – от 1944 г. до 1989 г., за този неформален успореден живот, който протича редом и даже е по-активен от официалния културен живот, няма никъде нищо описано. Има само известни информации във вече издадени мемоари“, каза авторката.

По думите Й в тези интервюта тя се е стараела да не дава оценка, а да позволи на събеседниците сами да разкажат историите си. 

„Някои от тях са били гонени, правили са съвременно изкуство и тогава това не се е възприемало. Искали са да правят нестандартни изложби, които не са били откривани, имало и картини, които са били сваляни. Има и добре поставени художници. Но съм оставила те сами да разкажат как те са виждали нещата. Смятам, че с тези и други книги ще запълним това почти 45-годишно бяло петно“, отбеляза Мариана Първанова.

За книгата си „Бохемските кафенета на соца“ тя е разговаряла с Валентин Старчев, Кирил Маричков, Ириней Константинов, Крум Дамянов, Стефан Илиев-Чечо, Емил Попов, Дамян Обрешков, както и с Любен Зидаров. 

„Той беше много ценен за мен. Когато се срещнах с него, беше на 93 години. Това беше единственият човек, който си спомняше къде е ходил през 40-те години. Той самият не е бил човек на заведенията, но е знаел къде са се събирали художниците и ги е посещавал“, разказа писателката.

Нейни събеседници в „Бохемските места на соца. Бургас“ са Живко Иванов, Стефан Диомов, Пейо Панталеев, Кирил Дончев, Досьо Досев, Петър Пецин, Георги Динев, Кольо Кехайов, Панайот Димитров.

Акцент в книгата за Варна е групата „Вулкан“. „Те са правили модерно изкуство, графика, и създават един графичен център във Варна. Прочуват се с него и даже стават водещо звено в България по отношение на графиката. И благодарение на тях за първи път се организира международно биенале на графиката във Варна, като изместват от София инициативата за графиката. Те стават ядро за създаване на съвременно изкуство“, разказа още Мариана Първанова.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В колониалната Америка, особено в Ню Йорк, въпросът за това кога едно потисническо управление става неприемливо за гражданите, е бил на дневен ред. Историкът Майкъл Д. Ха ...
Вижте също
В последните години все повече жени в литературата се трансформират в животни, което символизира освобождението от ограниченията на обществото. Тези истории предлагат нов ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Материалните интереси и пътят към бунта: Свободните граждани на Ню Йорк срещу британската власт
В колониалната Америка, особено в Ню Йорк, въпросът за това кога едно потисническо управление става неприемливо за гражданите, е бил на дневен ред. Историкът Майкъл Д. Хатъм изследва как материалните интереси на обикновените хора, известни като свободни гражда ...
Валери Генков
Авторът и перото
Регионалната библиотека в Смолян и „Стършел“ търсят нови хумористични таланти
Регионалната библиотека в Смолян, в партньорство с вестник „Стършел“, стартира вълнуваща инициатива, която цели да насърчи млади таланти в сферата на хумора и сатирата. Гергана Янева, библиотекар в библиотеката, сподели, че вестникът е част от спис ...
Ангелина Липчева
Хилдегард фон Бинген - Пазител на космическото равновесие и интегратор на знанието
Добрина Маркова
Авторът и перото
Тенисът не е просто спорт, той е начин за изграждане на характер — размисли на Паоло Порати
"Singolare femminile" е новият роман на Паоло Порати (Paolo Porrati), издаден от Laurana edizioni. В него се завръщат героите от предишния му роман "Спортът на дявола", за да се впуснат в ново разследване, свързано с популярния спорт тенис. Главната героиня, з ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Огнян Димов разкрива как перфекционизмът може да застраши психичното ни здраве
Доктор Огнян Димов, специалист с докторска степен по философия и психология от Софийския университет, е известен с дългогодишния си опит в клиничната психология и психоанализата. Работил е в престижна клиника в Париж, където е натрупал ценни знания и опит, кои ...
Добрина Маркова
На бюрото
Анастас Кънев: "Ако скаутството беше една дума – доброта"
На 22 февруари, световният ден на скаутите, се отбелязва важен момент в историята на скаутското движение, основано от Робърт Бейдън-Пауъл. Тази дата е не само повод за празнуване, но и за размисъл върху посланията, които скаутството носи на младите хора. Анаст ...
Валери Генков
Златното мастило
Културният обмен между Бразилия и България – исторически мост на литературата
Добрина Маркова
Експресивно
Международен ден на майчиния език: Честване на езиковото и културно разнообразие
Валери Генков
Международният ден на майчиния език е установен от ЮНЕСКО преди 26 години и се отбелязва на 21 февруари всяка година. Целта му е да насърчи майчиния език, езиковото и културното разнообразие, както и многоезичието. Терминът "майчин език" може да се отнася както до езика, на който човек е израснал, така и до езика на произхода, който не винаги съвпада с езика на майката. Въпреки че все още няма еди ...
Авторът и перото
Хилдегард фон Бинген - Пазител на космическото равновесие и интегратор на знанието
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Поетесата Маргарита Петкова, известна със своите дълбоки и емоционални стихотворения, навършва ...
Начало Авторът и перото

Много малко от бохемските места на София и Бургас от социализма съществуват и днес, каза Мариана Първанова

17:40 ч. / 09.12.2023
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
2751
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Авторът и перото

Много малка част от бохемските места на София и Бургас от времето на социализма съществуват днес. Това каза Мариана Първанова, автор на книгата „Бохемските места на соца. Бургас“. 

Тя се срещна с читатели и раздава автографи в рамките на 50-ото издание на Софийския международен панаир на книгата в Националния дворец на културата (НДК).

По думите на Първанова от 15 или 20 такива места в Бургас, днес са останали едва две или три. Сред примерите за това е Морското казино в града, посочи тя. „Сградите съществуват, но вече ресторантите са взети от банки, от магазини. Същото го виждаме и в София“, допълни авторката.

„Бохемските места на соца. Бургас“ е своеобразно продължение на книгата „Бохемските кафенета на соца“, която се фокусира върху София.

Мариана Първанова разказа, че първоначалната идея е била да издаде един том за столицата и в него да опише подобни бохемски места и от други големи градове. „Оказа се обаче, че в София има твърде много места и няма как да побера цялата тази информация в една книга“, отбеляза тя. След като с издателите от „Знаци“ публикуват „Бохемските места на соца. Бургас“, Първанова подготвя подобно издание и за Варна.

„Подходът във всички книги е един и същ. Първо очертавам основните места – това са най-известните сладкарници, барове, капанчета, където са се събирали известни писатели, поети, художници. След това правя интервюта с хора, които са съвременници на тези събития. Оказа се, че за този период – от 1944 г. до 1989 г., за този неформален успореден живот, който протича редом и даже е по-активен от официалния културен живот, няма никъде нищо описано. Има само известни информации във вече издадени мемоари“, каза авторката.

По думите Й в тези интервюта тя се е стараела да не дава оценка, а да позволи на събеседниците сами да разкажат историите си. 

„Някои от тях са били гонени, правили са съвременно изкуство и тогава това не се е възприемало. Искали са да правят нестандартни изложби, които не са били откривани, имало и картини, които са били сваляни. Има и добре поставени художници. Но съм оставила те сами да разкажат как те са виждали нещата. Смятам, че с тези и други книги ще запълним това почти 45-годишно бяло петно“, отбеляза Мариана Първанова.

За книгата си „Бохемските кафенета на соца“ тя е разговаряла с Валентин Старчев, Кирил Маричков, Ириней Константинов, Крум Дамянов, Стефан Илиев-Чечо, Емил Попов, Дамян Обрешков, както и с Любен Зидаров. 

„Той беше много ценен за мен. Когато се срещнах с него, беше на 93 години. Това беше единственият човек, който си спомняше къде е ходил през 40-те години. Той самият не е бил човек на заведенията, но е знаел къде са се събирали художниците и ги е посещавал“, разказа писателката.

Нейни събеседници в „Бохемските места на соца. Бургас“ са Живко Иванов, Стефан Диомов, Пейо Панталеев, Кирил Дончев, Досьо Досев, Петър Пецин, Георги Динев, Кольо Кехайов, Панайот Димитров.

Акцент в книгата за Варна е групата „Вулкан“. „Те са правили модерно изкуство, графика, и създават един графичен център във Варна. Прочуват се с него и даже стават водещо звено в България по отношение на графиката. И благодарение на тях за първи път се организира международно биенале на графиката във Варна, като изместват от София инициативата за графиката. Те стават ядро за създаване на съвременно изкуство“, разказа още Мариана Първанова.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Материалните интереси и пътят към бунта: Свободните граждани на Ню Йорк срещу британската власт
Валери Генков
Авторът и перото
Регионалната библиотека в Смолян и „Стършел“ търсят нови хумористични таланти
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Хилдегард фон Бинген - Пазител на космическото равновесие и интегратор на знанието
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Жени в литературата трансформират ограниченията в сила чрез метаморфоза
Валери Генков
В последните години все повече жени в литературата се трансформират в животни, което символизира освобождението от ограниченията на обществото. Тези истории предлагат нов ...
Авторът и перото
Регионалната библиотека в Смолян и „Стършел“ търсят нови хумористични таланти
Ангелина Липчева
Златното мастило
Огнян Димов разкрива как перфекционизмът може да застраши психичното ни здраве
Добрина Маркова
На бюрото
Анастас Кънев: "Ако скаутството беше една дума – доброта"
Валери Генков
Златното мастило
Културният обмен между Бразилия и България – исторически мост на литературата
Добрина Маркова
Експресивно
Международен ден на майчиния език: Честване на езиковото и културно разнообразие
Валери Генков
Авторът и перото
Хилдегард фон Бинген - Пазител на космическото равновесие и интегратор на знанието
Добрина Маркова
Литературен обзор
Умберто Еко и неговото влияние върху образованието през 90-те години
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Маргарита Петкова - Поетесата, която вдъхновява с всеки ред
Добрина Маркова
Експресивно
Христина Борисова е първа на поетичния конкурс "Любовта е пиянство или пиянство от любов"
Валери Генков
На бюрото
Проф. Сава Василев - „Света гора“ е повече от алманах, тя е облик на културата
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Карнавала като метафора на литературния жест и идентичността
Карнавалът предлага символична рамка за разказа още от своето начало. Това е време на временно объркване на йерархиите, легитимиране на излишъка и място, където идентичностите се умножават и трансформират. Маската не е просто ритуален или фолклорен обект, а ...
Избрано
10 книги, които предизвикват стереотипите за майките-артисти
В съвременната литература все по-често се поставят под съмнение традиционните наративи за майките-артисти. Книгите, които разглеждат сложността на съчетаването на майчинството с творческата практика, предизвикват стереотипите и предразсъдъците, които дълго ...
Исабел Алиенде и новата телевизионна адаптация на „Къщата на духовете“ – сбъдната мечта за Латинска Америка
Ако сте поропуснали
Национален ден на котката: Поезията на Вислава Шимборска и връзката между животните и хората
Националният ден на котката е перфектният момент да празнуваме тези невероятни същества, които озаряват живота ни с грацията си, своите мъдри погледи и неподправеното си чувство за независимост. Котките са не само неотменна част от ежедневието на милиони хора ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.