РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Проф. Михаил Неделчев: Поезията на Константин Павлов трябва не само да респектира, а да бъде четена и разбирана

Дата на публикуване: 13:42 ч. / 27.03.2024
Прочетена
3002
Експресивно

Ние трябва да направим усилие Константин Павлов да се чете, не само да респектира, не само да плаши, а да бъде четен и разбиран. Това каза проф. Михаил Неделчев на пресконференция в Националния пресклуб в София по повод връчването на третата национална награда за поезия на името на поета. Церемонията ще се състои на рождената дата на Константин Павлов – 2 април, от 18:00 ч., в Софийската градска художествена галерия (СГХГ). Почетен домакин ще е художникът Греди Асса.

Стихотворенията на Константин Павлов са диалогични, но са хапливи - както знаем, той пише гротескова лирика, посочи проф. Неделчев, който е председател на журито. Според него поезията на Павлов продължава да хапе и продължава да е остра. „Това се случва, разбира се, с неговата посмъртна слава. Той има слава, но едва ли е от най-четените български поети от днешните млади хора“, обясни Михаил Неделчев.

Той посочи, че журито е изпитало „големи драматични терзания“ при избора си на лауреат за наградата „Константин Павлов“. „Защото да бъде уважен, да бъде почетен Константин Павлов означава да се избере автор, който по някакъв начин просто „ще засвети“ в съзнанието на хората именно като носител на тази награда. Може ли да бъде един дебютант това, колкото и да е талантлив този дебютант? Ето това беше основната дилема, която ние трябваше да разрешим. И разбира се, както често се случва, разрешаваме соломоновски“, каза председателят на журито.

„За трета поредна година в Националния пресклуб представяме Националната награда за поезия на името на Константин Павлов, на която националната информационна агенция на България е партньор, а през април миналата година издаде брой на списание , посветен на писателя с много материали от архивите на “, каза генералният директор на Кирил Вълчев.

Той разказа, че понеже третото издание на наградата „Константин Павлов“ се представя на Международния ден на театъра, следва да се отбележи, че освен на поезия писателят е автор и на пиеси. „Птици” съдържа послание именно за съхраняването на паметта, което е особено подходящо за тези дни на поредни сътресения в обществения живот на българите, каза Вълчев.

Той припомни, че фабулата на тази пиеса от 1968 г. е за две групи птици - бели и черни, всяка с водеща бяла и черна птица. „Историята започва около осем царевични зърна, край които всяка от двете групи птици се заканва на другите птици да ги направи за смях и срам понеже били бели, съответно черни. Една от птиците, наречена Досетливата, обаче, не може да си спомни черна ли е, бяла ли е и се опитва да си припомни с помощта на останалите“, разказа генералният директор на . Той цитира Константин Павлов: „В процеса на спомените те сякаш забравят целта на припомнянията, разменят местата на причина и следствие, стават словоохотливи до безсмисленост, словесният разврат започва да ги задоволява сам по себе си“.

Според Румяна Таслакова – журналистка и учредител на националната награда за поезия на името на Константин Павлов, е важно да си припомняме думите на поета, които са актуални и до днес, „особено в нажежената обстановка в България“. Тя също припомни думи на Константин Павлов: „Има исторически моменти, когато лозунгите за толерантност и търпимост са призиви на хора, които искат да бъдат забравени вчерашните им престъпления“. 

Константин Павлов трябва да бъде четен, трябва да бъде познат на младите поколения, каза проф. Александър Шурбанов, който е член на журито заедно още с Мирела Иванова. „Това, което прави госпожа Таслакова с тази ежегодна награда е стъпка в тази посока“, смята той.

По думите му една пречка за популярността на Константин Павлов е неговата естетика. „Тя не е дружелюбна. Тя е остра, нападателна, атакуваща, пълна с парадокси, с гротески, с абсурди, които трудно се смилат. Той сам се яви с тази естетика в една среда, която беше пропита от патетика. А неговата поезия е точно обратното на това, на това настроение, на този начин на говорене“, каза проф. Шурбанов. 

Събитието на 2 април в СГХГ ще е с участието на контрабасиста Христо Овчаров и актьора Ириней Константинов. „Имал съм щастието през годините да общувам с двама изключителни мълчаливци и гениални поети – Христо Фотев и Константин Павлов. И понеже днес е денят на театъра и понеже господин Вълчев спомена за неговата пиеса „Птици“, искам да ви кажа, че тя от години е в главата ми и даже съм водил преговори с мои колеги режисьори тя да бъде поставена“, каза Ириней Константинов. Допълни, че се надява след ремонта на сградата на театър „София“ това да се случи. Точно сега има смисъл да се направи точно тази пиеса, отбеляза той.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В съвременните градове, голяма част от пространствата, които се представят като обществени, всъщност са частна собственост. Това явление, което на пръв поглед изглежда пр ...
Вижте също
Екип от Софийския университет „Св. Климент Охридски“, заедно с колеги от Нов български университет и Университета на Гент в Белгия, получи одобрение за проект ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Празнични истории, които улавят духа на Коледа
В последните седмици на годината, уютът на зимното четене е незаменим. Този период е идеален за повторно откриване на стари любими истории и за откриване на нови. В архивите на много издания можем да намерим богатство от празнична литература, която включва спи ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Джани Родари призовава за мир и включване в "Коледното дърво"
Джани Родари (Gianni Rodari) е известен италиански писател, който умело съчетава дълбоки послания с игривост и лекота в своите творби. В стихотворението "Коледното дърво" той ни напомня за истинския смисъл на Коледа, която е празник на мира и братството. Тази ...
Добрина Маркова
Р. А. Виллануева изследва идентичности и екологичният крах
Валери Генков
Експресивно
Иванка Могилска съчетава реалност и фантазия в „Полянка за снежни човеци“
Иванка Могилска, талантливата българска писателка, представи своята нова детска книга, озаглавена „Полянка за снежни човеци“. В нея авторката е събрала 14 кратки приказки, които изследват уникалната способност на децата да живеят в два свята &ndash ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Дядо Коледа и Снежанка ще зарадват децата с мечтани подаръци
На Бъдни вечер, традицията в Угърчин ще бъде запазена, като Дядо Коледа и Снежанка ще посетят всяко семейство, за да доставят мечтаните подаръци на децата. Това съобщи Милена Найденова, библиотекар в Народно читалище „Вълчо Русковски – 1894 г.&ldqu ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Въпросът за любовта и идентичността в дневниците на Андре Жид
Вчера вечерта мислех за нея, разговорите с нея в съзнанието ми, както често правех, ми се струваха по-лесни от реалното ѝ присъствие. Изведнъж си казах: но тя е мъртва... Тези емоционални редове са от „Et nunc manet in te“ (А сега остава в те ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Италианската кухня вдъхновява литературни шедьоври и празнични менюта
Валери Генков
Златното мастило
Лешникотрошачката: Изкуството, което съчетава фантазия и социална действителност
Ангелина Липчева
Балетът "Лешникотрошачката" е едно от най-забележителните произведения в историята на сценичните изкуства, не само заради своята визуална и музикална красота, но и заради сложността на своята концепция. Със сцени като Битката на мишките и Валсът на снежинките в Първо действие, и Валсът на цветята, Вариацията на Захарната фея и характерните танци, представящи Испания, Арабия, Китай и Русия, "Лешник ...
Подиум на писателя
Андреа Белтрамо разкрива как снежинките символизират уникалността и тайните в новата му книга "Тих сняг"
Валери Генков
Златното мастило
В къща-музей „Владимир Димитров – Майстора“ в село Шишковци, Кюстендил, се пр ...
Начало Експресивно

Проф. Михаил Неделчев: Поезията на Константин Павлов трябва не само да респектира, а да бъде четена и разбирана

13:42 ч. / 27.03.2024
Автор: Валери Генков
Прочетена
3002
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Експресивно

Ние трябва да направим усилие Константин Павлов да се чете, не само да респектира, не само да плаши, а да бъде четен и разбиран. Това каза проф. Михаил Неделчев на пресконференция в Националния пресклуб в София по повод връчването на третата национална награда за поезия на името на поета. Церемонията ще се състои на рождената дата на Константин Павлов – 2 април, от 18:00 ч., в Софийската градска художествена галерия (СГХГ). Почетен домакин ще е художникът Греди Асса.

Стихотворенията на Константин Павлов са диалогични, но са хапливи - както знаем, той пише гротескова лирика, посочи проф. Неделчев, който е председател на журито. Според него поезията на Павлов продължава да хапе и продължава да е остра. „Това се случва, разбира се, с неговата посмъртна слава. Той има слава, но едва ли е от най-четените български поети от днешните млади хора“, обясни Михаил Неделчев.

Той посочи, че журито е изпитало „големи драматични терзания“ при избора си на лауреат за наградата „Константин Павлов“. „Защото да бъде уважен, да бъде почетен Константин Павлов означава да се избере автор, който по някакъв начин просто „ще засвети“ в съзнанието на хората именно като носител на тази награда. Може ли да бъде един дебютант това, колкото и да е талантлив този дебютант? Ето това беше основната дилема, която ние трябваше да разрешим. И разбира се, както често се случва, разрешаваме соломоновски“, каза председателят на журито.

„За трета поредна година в Националния пресклуб представяме Националната награда за поезия на името на Константин Павлов, на която националната информационна агенция на България е партньор, а през април миналата година издаде брой на списание , посветен на писателя с много материали от архивите на “, каза генералният директор на Кирил Вълчев.

Той разказа, че понеже третото издание на наградата „Константин Павлов“ се представя на Международния ден на театъра, следва да се отбележи, че освен на поезия писателят е автор и на пиеси. „Птици” съдържа послание именно за съхраняването на паметта, което е особено подходящо за тези дни на поредни сътресения в обществения живот на българите, каза Вълчев.

Той припомни, че фабулата на тази пиеса от 1968 г. е за две групи птици - бели и черни, всяка с водеща бяла и черна птица. „Историята започва около осем царевични зърна, край които всяка от двете групи птици се заканва на другите птици да ги направи за смях и срам понеже били бели, съответно черни. Една от птиците, наречена Досетливата, обаче, не може да си спомни черна ли е, бяла ли е и се опитва да си припомни с помощта на останалите“, разказа генералният директор на . Той цитира Константин Павлов: „В процеса на спомените те сякаш забравят целта на припомнянията, разменят местата на причина и следствие, стават словоохотливи до безсмисленост, словесният разврат започва да ги задоволява сам по себе си“.

Според Румяна Таслакова – журналистка и учредител на националната награда за поезия на името на Константин Павлов, е важно да си припомняме думите на поета, които са актуални и до днес, „особено в нажежената обстановка в България“. Тя също припомни думи на Константин Павлов: „Има исторически моменти, когато лозунгите за толерантност и търпимост са призиви на хора, които искат да бъдат забравени вчерашните им престъпления“. 

Константин Павлов трябва да бъде четен, трябва да бъде познат на младите поколения, каза проф. Александър Шурбанов, който е член на журито заедно още с Мирела Иванова. „Това, което прави госпожа Таслакова с тази ежегодна награда е стъпка в тази посока“, смята той.

По думите му една пречка за популярността на Константин Павлов е неговата естетика. „Тя не е дружелюбна. Тя е остра, нападателна, атакуваща, пълна с парадокси, с гротески, с абсурди, които трудно се смилат. Той сам се яви с тази естетика в една среда, която беше пропита от патетика. А неговата поезия е точно обратното на това, на това настроение, на този начин на говорене“, каза проф. Шурбанов. 

Събитието на 2 април в СГХГ ще е с участието на контрабасиста Христо Овчаров и актьора Ириней Константинов. „Имал съм щастието през годините да общувам с двама изключителни мълчаливци и гениални поети – Христо Фотев и Константин Павлов. И понеже днес е денят на театъра и понеже господин Вълчев спомена за неговата пиеса „Птици“, искам да ви кажа, че тя от години е в главата ми и даже съм водил преговори с мои колеги режисьори тя да бъде поставена“, каза Ириней Константинов. Допълни, че се надява след ремонта на сградата на театър „София“ това да се случи. Точно сега има смисъл да се направи точно тази пиеса, отбеляза той.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Експресивно
Празнични истории, които улавят духа на Коледа
Ангелина Липчева
Експресивно
Джани Родари призовава за мир и включване в "Коледното дърво"
Добрина Маркова
Експресивно
Р. А. Виллануева изследва идентичности и екологичният крах
Валери Генков
Всичко от рубриката
Образование и литература: Софийски университет стартира иновативен проект за нови методи на преподаване
Валери Генков
Екип от Софийския университет „Св. Климент Охридски“, заедно с колеги от Нов български университет и Университета на Гент в Белгия, получи одобрение за проект ...
Литературен обзор
Проф. д-р Стояна Нацева: „Силата на благодарността може да промени живота“
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Дядо Коледа и Снежанка ще зарадват децата с мечтани подаръци
Валери Генков
Подиум на писателя
Въпросът за любовта и идентичността в дневниците на Андре Жид
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Италианската кухня вдъхновява литературни шедьоври и празнични менюта
Валери Генков
Златното мастило
Лешникотрошачката: Изкуството, което съчетава фантазия и социална действителност
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Андреа Белтрамо разкрива как снежинките символизират уникалността и тайните в новата му книга "Тих сняг"
Валери Генков
Авторът и перото
Вълнуващата атмосфера в книжарниците преди Коледа
Добрина Маркова
Златното мастило
Георги Славчев: "Майстора е един наистина особен, специфичен художествен свят"
Ангелина Липчева
Златното мастило
Коледно вълшебство в книжарница Кооб: Идеи за подаръци, вдъхновени от литературата
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Лий Чайлд призовава за трилъри в учебната програма, за да ангажират младите читатели
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Йордан Вълчев и критиката: Поглед назад към "Боеве"
На 19 декември от 16:30 часа в книжарницата на Нов български университет ще се проведе разговор, посветен на сборника „Автентичният реалист: Йордан Вълчев“. Събитието е организирано от Център за книгата и департамент „Нова българистика“ и ще включва участие ...
Избрано
Позитивната дисциплина в образованието - ключ към успешното развитие на учениците
Регионалното управление на образованието в Търговище организира Шеста регионална педагогическа конференция, която се фокусира на темата „Възпитание в позитивни поведенчески модели. Позитивната дисциплина“. Събитието се проведе в Първо Средно ...
Георги Чапкънов е носител на наградата „Съживено наследство“ за 2025 г
Ако сте поропуснали
Дария Карапеткова представя нова концепция за култура и наука в Софийския университет
Доц. д-р Дария Карапеткова, изтъкнат преподавател от катедрата „Романистика“ на Факултета по класически и нови филологии, е новият директор на Културния център на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Изборът ѝ е резултат ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.