Пенда Диуф е почетен председател на журито на „Изборът на награда „Гонкур“ в България“
 Френската драматуржка, актриса и бивша директорка на френско-сенегалската съвременна медиатека Пенда Диуф е почетен председател на журито на „Изборът на награда „Гонкур“ в България“ на 24 април. Това съобщават от Френския институт в София. Общо 56 ученици и студенти, обединени в осем екипа, ще изберат своя роман фаворит. Изборът им се основава на третата селекция на наградата „Гонкур 2023“, която включва книгите „Да бдим над нея“ на Жан-Батист Андреа (изд. L’Iconoclaste), „Тъжен тигър“ на Неж Сино (изд. POL), „Хумус“ на Гаспар Кьонинг (изд. L’Observatoire) и „Сара, Сузан и писателят“ на Ерик Райнхард (изд. Gallimard). Наред с обсъжданията, жури, председателствано от Клодия Калво, заместник-съветник по сътрудничеството и културната дейност, аташе по образователното сътрудничество във Френския институт в България, ще връчи също и награда за творческо писане. В журито са още Атанас Сугарев, преводач, издателство „Колибри” и Еманюел Самсон, ръководител на Франкофонския регионален център за Централна и Източна Европа на Бюрото на МОФ за Централна и Източна Европа (CREFECO). ЛИТЕРАТУРНА СРЕЩА Ден по-късно, на 25 април, Пенда Диуф участва и в дискусия на тема „Текстът и тялото – материали и капитал“. В разговора във Френския институт е поканен да се включи още българският режисьор Стефан Прохоров. Във фокуса на дискусията се очаква да бъде отговорността на съвременния драматург и театрален практик, техните роли и перспективи. Пенда Диуф и Стефан Прохров ще обсъдят политиката на тялото и нейното отражение в областта на културата и културното наследство, многообразието в Европа и потенциала на миналото като „капитал“ за бъдещи артистични намеси, разказват от Френския институт. ЗА ПЕНДА ДИУФ На 19 години тя пише първата си пиеса - Poussière (Прах), без никога да е ходила на театър. Благодарение на нея, печели стипендия от Френския национален център за театър, след което е избрана от читателското бюро на Comédie-française. През 2008 г., благодарение на пиесата „Souriez, vous êtes filmés“ (Усмихнете се, снимат ви), печели стипендия от фондация „Бомарше“. Разказва за пътуването си до Намибия, по стъпките на Франк Фредерикс, в автобиографичния текст „Pistes“ (Пътеки), който тя самата изиграва на фестивала в Авиньон през 2017 г. В него напомня и за избиването племената Хереро и Нама от германските колониални войски. В търсене на своята идентичност предприема инициативата да се сдобие и със сенегалско гражданство и става генерален секретар на антирасистката асоциация „Les Indivisibles“. Участвала е в писателски резиденции във Френския институт в Тунис – „Вила Саламбо“, Кралския двор в Лондон, през 2024 г. във „Вила Албертин“ в Ню Йорк, Националния театър в Страсбург и Дома на писателите в Ла Рошел. Тя е и лауреат на стипендията „Les mondes Nouveaux“. Пенда Диуф е избрана за „нов театрален талант за 2023 г.“ от SACD (Дружеството на авторите и композиторите на драматични произведения във Франция). 
  | 
      
| 
 
 Подиум на писателя 
Захари Карабашлиев обединява 18 разказа в „Нашата Коледа“ 
Третото издание на сборника „Нашата Коледа“ отново обединява изтъкнати български автори, които се вдъхновяват от духа на Рождество. Под редакцията на Захари Карабашлиев, известен писател и главен редактор на издателство „Сиела“, новата книга съдържа 18 уникалн ... 
Ангелина Липчева
 
       | 
      
 
 Подиум на писателя 
Кийра Найтли представя дебютния си роман за любовта между сестри 
Кийра Найтли, британска актриса, писателка и илюстраторка, представя своя дебютен роман "Vi voglio bene allo stesso modo" (в превод "Обичам те по същия начин"). Тази книга, издадена през 2025 година, е вдъхновена от личния й опит като майка на две дъщери. Найт ... 
Добрина Маркова
 
       | 
      
 
Пейчо Кънев разкрива суровата и емоционална поезия 
Ангелина Липчева
 
       | 
      
 
 Подиум на писателя 
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди 
Водите на Чесапийския залив, най-голямото устие в континенталната част на Съединените щати, някога били пренаселени със стриди, повече отколкото може да си представи съвременният човек. Първоначалните американци са събирали стриди там повече от 12,000 години п ... 
Добрина Маркова
 
       | 
    
| 
 
Литературен 
      бюлетин  | 
      
 
       | 
      
 
Включително напомняния 
      за предстоящи събития  | 
      Абонирайте се | 
 | 
    
 
 На бюрото 
Всеки носи по една планина в себе си и по един град 
На 11 ноември в София ще се състои премиерата на новата поетична книга на Емилия Найденова, озаглавена „Песента на бързолетите“. Събитието ще бъде организирано от издателство „Жанет 45“ и книжарница Umberto&Co, а в него ще вземат уч ... 
Добрина Маркова
 
       | 
      
 
 На бюрото 
Таму Едициони става Тангерин с нова визия и фокус върху балканската култура 
Издателството Таму Едициони, основано в Неапол преди пет години, е известно със своя каталог, който включва интересни заглавия и ценни произведения, свързани с колониализма, феминистката мисъл и новите екологии. Сега то обявява важна промяна. От април 2026 год ... 
Ангелина Липчева
 
       | 
    
 
 На бюрото 
От коректив към неудобство: Как политическата агресия променя журналистиката според д-р Илия Вълков 
Ангелина Липчева
 
       | 
      
 
 Експресивно 
Шармини Афродите разглежда антиколониалната борба в Малая чрез любов и съмнение 
Добрина Маркова
 
       | 
      
 
Историята на антиколониалната борба в Малая (Malaya) е изпълнена с любов и съмнение. Тази сложна и многопластова тема се разглежда в дебютната колекция на Шармини Афродите (Sharmini Aphrodite), озаглавена "Непокаяните" (The Unrepentant). Съставена от четиринадесет разказа, тя обхваща период от 1940-та до 2010-та година и изследва как религиозната вяра и личният опит често влизат в конфликт помежду ... 
       | 
      
 
 На бюрото 
Колю Фичето вдъхновява нови поколения с две нови книги 
Ангелина Липчева
 
       | 
    
| 
 
12:44 ч. / 18.04.2024 
Автор: Ангелина Липчева 
       | 
      
Прочетена 5441  | 
      
 | 
    
Френската драматуржка, актриса и бивша директорка на френско-сенегалската съвременна медиатека Пенда Диуф е почетен председател на журито на „Изборът на награда „Гонкур“ в България“ на 24 април. Това съобщават от Френския институт в София.
Общо 56 ученици и студенти, обединени в осем екипа, ще изберат своя роман фаворит. Изборът им се основава на третата селекция на наградата „Гонкур 2023“, която включва книгите „Да бдим над нея“ на Жан-Батист Андреа (изд. L’Iconoclaste), „Тъжен тигър“ на Неж Сино (изд. POL), „Хумус“ на Гаспар Кьонинг (изд. L’Observatoire) и „Сара, Сузан и писателят“ на Ерик Райнхард (изд. Gallimard).
Наред с обсъжданията, жури, председателствано от Клодия Калво, заместник-съветник по сътрудничеството и културната дейност, аташе по образователното сътрудничество във Френския институт в България, ще връчи също и награда за творческо писане.
В журито са още Атанас Сугарев, преводач, издателство „Колибри” и Еманюел Самсон, ръководител на Франкофонския регионален център за Централна и Източна Европа на Бюрото на МОФ за Централна и Източна Европа (CREFECO).
ЛИТЕРАТУРНА СРЕЩА
Ден по-късно, на 25 април, Пенда Диуф участва и в дискусия на тема „Текстът и тялото – материали и капитал“. В разговора във Френския институт е поканен да се включи още българският режисьор Стефан Прохоров.
Във фокуса на дискусията се очаква да бъде отговорността на съвременния драматург и театрален практик, техните роли и перспективи. Пенда Диуф и Стефан Прохров ще обсъдят политиката на тялото и нейното отражение в областта на културата и културното наследство, многообразието в Европа и потенциала на миналото като „капитал“ за бъдещи артистични намеси, разказват от Френския институт.
ЗА ПЕНДА ДИУФ
На 19 години тя пише първата си пиеса - Poussière (Прах), без никога да е ходила на театър. Благодарение на нея, печели стипендия от Френския национален център за театър, след което е избрана от читателското бюро на Comédie-française. През 2008 г., благодарение на пиесата „Souriez, vous êtes filmés“ (Усмихнете се, снимат ви), печели стипендия от фондация „Бомарше“.
Разказва за пътуването си до Намибия, по стъпките на Франк Фредерикс, в автобиографичния текст „Pistes“ (Пътеки), който тя самата изиграва на фестивала в Авиньон през 2017 г. В него напомня и за избиването племената Хереро и Нама от германските колониални войски. В търсене на своята идентичност предприема инициативата да се сдобие и със сенегалско гражданство и става генерален секретар на антирасистката асоциация „Les Indivisibles“.
Участвала е в писателски резиденции във Френския институт в Тунис – „Вила Саламбо“, Кралския двор в Лондон, през 2024 г. във „Вила Албертин“ в Ню Йорк, Националния театър в Страсбург и Дома на писателите в Ла Рошел. Тя е и лауреат на стипендията „Les mondes Nouveaux“. Пенда Диуф е избрана за „нов театрален талант за 2023 г.“ от SACD (Дружеството на авторите и композиторите на драматични произведения във Франция).
| 
 
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп. 
 
       | 
      
 | 
    
| 
 
Запознайте се с дигиталният Literans
 
Литературни пътеки
 
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез  историческия ни архив.
 
Научете повече
  
       | 
      
        
       | 
    
| 
 
Читателски поглед
 
Тутивилус - демонът, който записва всяка грешка в работата на свещениците 
В средновековна Европа, където религията е била централна част от живота на хората, всяка грешка в духовната практика е била възприемана с особена тежест. Сред тези грешки, мънкането и неправилното произнасяне на свещени текстове не само че не били ... 
       | 
      
 
Избрано
 
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите стриди 
Водите на Чесапийския залив, най-голямото устие в континенталната част на Съединените щати, някога били пренаселени със стриди, повече отколкото може да си представи съвременният човек. Първоначалните американци са събирали стриди там повече от 12,000 години ... 
       | 
      
 
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън 
       | 
      
 
Ако сте поропуснали
 
Евгения Кръстева-Благоева свързва три рода в "Реките на времето" 
Писателката Евгения Кръстева-Благоева представи своя дебютен роман "Реките на времето" в Общинска библиотека „Паисий Хилендарски“ в Самоков. Събитието привлече вниманието на местната общественост, а сред присъстващите бяха главният библиотекар ... 
       | 
    
 
 | 
      
 
       | 
      
 
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
 
       | 
      
 
       | 
      
 Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома. 
 
       | 
    
| 
 
Литеранс Плюс  
Пълния архив е на разположение на абонатите
 
Абонирайте се
Включва:
 
 | 
      
 
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
 
     
     Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.  | 
    
| 
Общи условия /  Потребителско споразумение  | 
      Интелектуална собственост |