Гид "Мишлен" от времето на десанта в Нормандия се предлага на търг
Екземпляр на гид "Мишлен" от 1939 г., наричан "Американският", защото войници са го използвали след десанта в Нормандия, се предлага днес на търг в Клермон-Феран, съобщи АФП. "Това е необикновена книга, която вероятно е попаднала на 6 юни в комплекта на американски войник. Не става дума за хотелиерския или гастрономическия бизнес, а за историята", казва Пиер-Габриел Гонзалес, специалист по лотове "Мишлен". Корицата на гида е в пясъчен, а не в обичайния за "Мишлен" червен цвят, за да не се набива на очи. На него е написано не името на притежателя, а две забележки - "Само за официална употреба" и "Възпроизведено от военното разузнаване на Министерство на войната във Вашингтон". Според Гонзалес този екземпляр, който е "малко поизтъркан, но явно използван", се продава символично на търг в деня на 80-годишнината от десанта в Нормандия. Очакваната цена е между 5000 и 7000 евро. След войната гидът е върнат в САЩ, а след това продаден в Нидерландия. Сега частен колекционер го обяви за продажба във Франция. Когато американците дебаркират на 6 юни 1944 г., те решават да предоставят на офицерите си пътеводителя "Мишлен" от 1939 г. - последният, издаден преди войната, за да им помогне да се ориентират по-лесно. Гидът е издаден във Вашингтон. Той е възпроизведен във вида, в който е, с изключение на корицата, "защото съдържа пиктограми, които са разбираеми за хора, които не говорят френски", според Гонзалес. На 1100 страници са представени точни карти на френските градове. Въпреки че много от изброените в пътеводителя хотели и ресторанти вероятно са били разрушени или затворени, той съдържа много ценна информация, като например списък на градовете по азбучен ред, географска и топографска информация, разстояния и местоположение на сградите. "Тази информация е била много ценна за военната стратегия", каза Гонзалес.
|
![]()
На бюрото
Литературата не е музей
Във време, когато светът се променя с бързи темпове и технологиите навлизат все по-дълбоко в ежедневието ни, образователната система трябва да се адаптира към новите реалности. В тази посока е и инициативата на Софийския университет "Св. Климент Охридски" и 20 ...
Валери Генков
|
![]()
На бюрото
Тайните страници от живота на Бенито Мусолини
На 23 септември италианското издателство Piemme ще представи новата книга на Алесандра Мусолини, озаглавена „Бенито. Розите и тръните“. Този роман не е просто биографична история, а интимен разказ за живота на един от най-известните исторически фиг ...
Валери Генков
|
![]()
„Нощ на литературата“ популяризира книгите и създава пространство за диалог между поколенията
Ангелина Липчева
|
![]()
На бюрото
Магията като отражение на обществото
Паскуале Палмиера в своята книга „Десетте живота на Калиостро“ (Издателство Il mulino, Болоня, 2023) разглежда сложната и многопластова личност на една от най-загадъчните фигури в историческата и окултната сцена на XVIII век. Този анализ не само пр ...
Добрина Маркова
|
Литературен
бюлетин |
![]() |
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
![]() |
![]() ![]()
Златното мастило
Вампирите - Уважение към културното многообразие
Произходът на думата „вампир“ е обвит в мъгла, характерна за Карпатските области. Лингвистичните корени на това съществително могат да се търсят в турски, сръбско-хърватски и литовски езици, което свидетелства за богатата кръстосана културна и език ...
Валери Генков
|
![]() ![]()
Литературен обзор
Време за споделяне, размисъл и вдъхновение чрез думите
На 24 септември в галерия „Академия“ ще се проведе специално събитие, което съчетава литература и изкуство в рамките на „Нощ на литературата“. В 18:00 часа Бойана Стоянова, студентка по скандинавистика в Софийския университет, ще прочет ...
Добрина Маркова
|
![]()
На бюрото
Тайните страници от живота на Бенито Мусолини
Валери Генков
|
Авторът и перото
Още исторически маршрути: София
Добрина Маркова
|
В сърцето на България се крие град, който носи в себе си богатство от истории, културни пластове и архитектурни шедьоври. София е място, където миналото и настоящето се срещат по живописен начин, разкривайки своята душа чрез улиците, сградите и хората, които ги обитават. В новата книга „Още исторически маршрути: София“ Здравко Петров ни води по един пътешественикски път из времето, кат ...
|
![]() ![]()
Литературен обзор
Етика и технологии в дилемата на трамвая
Ангелина Липчева
|
16:12 ч. / 06.06.2024
Автор: Ангелина Липчева
|
Прочетена 5606 |
![]() |
Екземпляр на гид "Мишлен" от 1939 г., наричан "Американският", защото войници са го използвали след десанта в Нормандия, се предлага днес на търг в Клермон-Феран, съобщи АФП.
"Това е необикновена книга, която вероятно е попаднала на 6 юни в комплекта на американски войник. Не става дума за хотелиерския или гастрономическия бизнес, а за историята", казва Пиер-Габриел Гонзалес, специалист по лотове "Мишлен".
Корицата на гида е в пясъчен, а не в обичайния за "Мишлен" червен цвят, за да не се набива на очи. На него е написано не името на притежателя, а две забележки - "Само за официална употреба" и "Възпроизведено от военното разузнаване на Министерство на войната във Вашингтон".
Според Гонзалес този екземпляр, който е "малко поизтъркан, но явно използван", се продава символично на търг в деня на 80-годишнината от десанта в Нормандия.
Очакваната цена е между 5000 и 7000 евро.
След войната гидът е върнат в САЩ, а след това продаден в Нидерландия. Сега частен колекционер го обяви за продажба във Франция.
Когато американците дебаркират на 6 юни 1944 г., те решават да предоставят на офицерите си пътеводителя "Мишлен" от 1939 г. - последният, издаден преди войната, за да им помогне да се ориентират по-лесно.
Гидът е издаден във Вашингтон. Той е възпроизведен във вида, в който е, с изключение на корицата, "защото съдържа пиктограми, които са разбираеми за хора, които не говорят френски", според Гонзалес.
На 1100 страници са представени точни карти на френските градове. Въпреки че много от изброените в пътеводителя хотели и ресторанти вероятно са били разрушени или затворени, той съдържа много ценна информация, като например списък на градовете по азбучен ред, географска и топографска информация, разстояния и местоположение на сградите.
"Тази информация е била много ценна за военната стратегия", каза Гонзалес.
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
![]() |
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
![]() |
Читателски поглед
Дърветата ни учат да слушаме
В света на природата и човешката култура дърветата винаги са били символ на живот, устойчивост и дълбока мъдрост. Всяко дърво носи своята история, скрити послания и връзки с миналото, настояще и бъдеще. Проходът през гората е като пътешествие към сърцето на ...
|
Избрано
Мост към солидарност
В сърцето на Иран, където всяка жена е борец, се крие една дълбока и непреклонна сила, която не може да бъде смачкана от репресиите на режима. Книгата „За слънцето след дългите нощи“ (от Нило Табаризи и Фатеме Джамалпур, част от сборника ...
|
![]()
Америка победи
|
Ако сте поропуснали
Министри на културата обсъдиха сътрудничество и възстановяване на паметници
Министърът на културата Мариан Бачев проведе работна среща с румънския си колега Андраш Деметер в София. Основната тема на разговорите бе развитието и активизирането на двустранните културни отношения. Деметер е встъпил в длъжност в края на юни тази година и ...
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
![]() |
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
Литеранс Плюс
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
![]() ![]() ![]() |
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |