Хади Матар отказа сделка за признаване на вина за нападението на писателя Салма Рушди
Хади Матар - американски мюсюлманин от Ню Джърси, който е обвинен в нападението на писателя Салман Рушди през 2022 г., не се интересува от предложеното споразумение за признаване на вина, предаде Асошиейтед прес. Това би съкратило престоя му в щатския затвор, но би го изправило пред федерален по отделно обвинение, свързано с тероризъм. Хади Матар, който е на 26 години, седеше мълчаливо в съда на окръг Шътокуа, Ню Йорк, докато адвокатите излагаха предложението, което според тях е изготвено между щатските и федералните прокурори и с което Рушди се съгласява през последните няколко месеца. Споразумението предвижда Матар да се признае за виновен в окръг Шътокуа за опит за убийство в замяна на максимална присъда от 20 години затвор, намалена от 25 години. След това той ще признае вината си и по все още непредявено федерално обвинение в опит за предоставяне на материална подкрепа на терористична организация, което може да доведе до допълнителни 20 години, казаха адвокатите. Матар, който не се признава за виновен, е задържан без право на гаранция в арест от 2022 г. Това се случва, след като според прокурорите той напада Рушди, когато известният писател се готви да говори пред публика в института „Шътокуа“ в Западен Ню Йорк. Рушди ослепява с едното око след инцидента. Модераторът Хенри Рийс също е ранен. Окръжният прокурор на окръг Шътокуа Джейсън Шмид каза, че Рушди, който подробно описва почти фаталното нападение и болезненото възстановяване в мемоарите си „Нож" (Knife: Meditations after an Attempted Murder), подкрепя предложеното „глобално решение". „Салман Рушди предпочита този въпрос да приключи", каза Шмид. Той допълни, че писателят би се противопоставил на намаляването на максималния срок на държавния затвор, като се има предвид естеството на нападението. „Той е дошъл в окръг Шътокуа и е извършил това престъпление, което е не само нападение срещу човек, но и атака срещу концепцията за свободата на словото“, каза Шмид. Адвокатът на Матар, Натаниел Бароне, каза, че Матар иска да се възползва от шансовете си по време на съдебния процес. Съдия Дейвид Фоли нареди на Матар да обсъди предложението с Бароне и да даде окончателен отговор при следващото си явяване на 2 юли. Рушди, който на 19 юни навърши 77, прекара години в укриване, след като през 1989 г. аятолах Хомейни издаде фетва - указ, призоваващ за смъртта му заради романа му „Сатанински строфи“, който някои мюсюлмани смятат за богохулство. В края на 90-те години на ХХ в. Рушди бавно започва да се връща към обществения живот и през последните две десетилетия пътува свободно. След нападението на сцената разследващите казаха, че се опитват да установят дали Матар, който е роден близо десетилетие след излизането на „Сатанински строфи“, го е извършил сам. Федералното обвинение, което според съобщенията прокурорите обмислят, насочва към възможността той да не е действал сам. Барбара Бърнс, говорителка на прокуратурата, отказа да коментира потенциалното обвинение в тероризъм, като обясни, че прокуратурата не потвърждава или отрича разследванията. Матар е роден в САЩ, но има двойно гражданство в Ливан, където са родени родителите му. Майка му казва, че синът се променя, като става затворен и мрачен, след като посещава баща си в Ливан през 2018 г. Шмид каза, че Матар получава предварителен пропуск за събитието, на което говори авторът, и пристига от Ню Джърси ден по-рано с фалшива лична карта.
|
|
Литературен обзор
Слави Кинов, Косара Костова и Габриела Попова отличени в литературния конкурс за героите на България
На тържествена церемония в Казанлък бяха обявени лауреатите на литературния конкурс, организиран от Инициативния комитет „Стефан Почеков“ и местната администрация. Събитието е част от честванията по повод 150-ата годишнина от живота на революционера Стефан Поч ...
Валери Генков
|
Литературен обзор
Хасан Дудар изследва мигрантския опит и идентичността на палестинските американци в Толиедо
Книгата "Carryout" на Хасан Дудар е дебютен сборник, който проследява живота на палестинско-ливанска фамилия в Толиедо, Охайо. Дудар поставя мигрантския опит в сърцето на произведението си и предлага дълбок анализ на разселването и принадлежността в арабската ...
Добрина Маркова
|
Антоанета Нечева открива нов библиотечно-информационен кът за учениците в Луковит
Валери Генков
|
Литературен обзор
Историята за "Мартини феята" и силата на малките жестове
В света на приказките, където феите живеят и се наслаждават на живота, историята за "Мартини феята" от Питър М. Кейзън, е особено интересна. Той е не само най-очарователният от всички, но и най-витиеватият. Неговият дом е в градината, между цветята, ...
Добрина Маркова
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Литературен обзор
Слави Кинов, Косара Костова и Габриела Попова отличени в литературния конкурс за героите на България
На тържествена церемония в Казанлък бяха обявени лауреатите на литературния конкурс, организиран от Инициативния комитет „Стефан Почеков“ и местната администрация. Събитието е част от честванията по повод 150-ата годишнина от живота на революционера Стефан Поч ...
Валери Генков
|
Подиум на писателя
Д-р Милена Кръстанова и д-р Мирослав Лазаров разкриват историята на българската ветеринарна медицина
На 2 юни 2026 г. в Българската академия на науките ще се проведе официално представяне на книгата „Със скалпел, перо и чест“, която носи дълбока обществена и символична стойност, съвпадаща с Деня на Ботев. Изданието е плод на труда на д-р Милена Кр ...
Валери Генков
|
Златното мастило
Библиотека „Априлов - Палаузов“ предлага безплатна регистрация за нови читатели и с изтекла карта
Валери Генков
|
Авторът и перото
Сборникът „Западни български покрайнини“ разкрива нови перспективи за българите в региона
Ангелина Липчева
|
Сборникът „Западни български покрайнини – история и перспективи“, том I, представя задълбочен анализ на идентичността и историята на българските общности в Западните покрайнини. Изданието, което ще бъде представено в Кюстендил, обединява 24 изследвания, изготвени от учени, преподаватели и обществени дейци, и е резултат от научна конференция, проведена миналата година.
Сборникът ...
|
Подиум на писателя
Очакванията се покачват: Книгите, които могат да спечелят наградата Пулицър за 2026 г
Добрина Маркова
|
|
15:18 ч. / 19.06.2024
Автор: Добрина Маркова
|
Прочетена 2698 |
|
Хади Матар - американски мюсюлманин от Ню Джърси, който е обвинен в нападението на писателя Салман Рушди през 2022 г., не се интересува от предложеното споразумение за признаване на вина, предаде Асошиейтед прес.
Това би съкратило престоя му в щатския затвор, но би го изправило пред федерален по отделно обвинение, свързано с тероризъм.
Хади Матар, който е на 26 години, седеше мълчаливо в съда на окръг Шътокуа, Ню Йорк, докато адвокатите излагаха предложението, което според тях е изготвено между щатските и федералните прокурори и с което Рушди се съгласява през последните няколко месеца.
Споразумението предвижда Матар да се признае за виновен в окръг Шътокуа за опит за убийство в замяна на максимална присъда от 20 години затвор, намалена от 25 години. След това той ще признае вината си и по все още непредявено федерално обвинение в опит за предоставяне на материална подкрепа на терористична организация, което може да доведе до допълнителни 20 години, казаха адвокатите.
Матар, който не се признава за виновен, е задържан без право на гаранция в арест от 2022 г. Това се случва, след като според прокурорите той напада Рушди, когато известният писател се готви да говори пред публика в института „Шътокуа“ в Западен Ню Йорк. Рушди ослепява с едното око след инцидента. Модераторът Хенри Рийс също е ранен.
Окръжният прокурор на окръг Шътокуа Джейсън Шмид каза, че Рушди, който подробно описва почти фаталното нападение и болезненото възстановяване в мемоарите си „Нож" (Knife: Meditations after an Attempted Murder), подкрепя предложеното „глобално решение".
„Салман Рушди предпочита този въпрос да приключи", каза Шмид. Той допълни, че писателят би се противопоставил на намаляването на максималния срок на държавния затвор, като се има предвид естеството на нападението.
„Той е дошъл в окръг Шътокуа и е извършил това престъпление, което е не само нападение срещу човек, но и атака срещу концепцията за свободата на словото“, каза Шмид.
Адвокатът на Матар, Натаниел Бароне, каза, че Матар иска да се възползва от шансовете си по време на съдебния процес.
Съдия Дейвид Фоли нареди на Матар да обсъди предложението с Бароне и да даде окончателен отговор при следващото си явяване на 2 юли.
Рушди, който на 19 юни навърши 77, прекара години в укриване, след като през 1989 г. аятолах Хомейни издаде фетва - указ, призоваващ за смъртта му заради романа му „Сатанински строфи“, който някои мюсюлмани смятат за богохулство. В края на 90-те години на ХХ в. Рушди бавно започва да се връща към обществения живот и през последните две десетилетия пътува свободно.
След нападението на сцената разследващите казаха, че се опитват да установят дали Матар, който е роден близо десетилетие след излизането на „Сатанински строфи“, го е извършил сам. Федералното обвинение, което според съобщенията прокурорите обмислят, насочва към възможността той да не е действал сам.
Барбара Бърнс, говорителка на прокуратурата, отказа да коментира потенциалното обвинение в тероризъм, като обясни, че прокуратурата не потвърждава или отрича разследванията.
Матар е роден в САЩ, но има двойно гражданство в Ливан, където са родени родителите му. Майка му казва, че синът се променя, като става затворен и мрачен, след като посещава баща си в Ливан през 2018 г. Шмид каза, че Матар получава предварителен пропуск за събитието, на което говори авторът, и пристига от Ню Джърси ден по-рано с фалшива лична карта.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Захари Карабашлиев представя новия си роман „Последният ловец на делфини“ с призив към и търсенето на истината
Регионална библиотека „Христо Смирненски“ в Плевен подготвя среща с известния български писател Захари Карабашлиев, която ще се проведе с цел представяне на неговия нов роман „Последният ловец на делфини“. Събитието е част от усилията ...
|
Избрано
Георги Господинов представя "Времеубежище" в Бразилия, Милена Минчева с уникален превод
Романът "Времеубежище" на Георги Господинов е вече наличен на бразилския книжен пазар, след успешен превод на бразилски португалски. Авторът сподели новината, чрез своята страница във Фейсбук, подчертавайки значението на това издание за неговата кариера и за ...
|
Румяна Николаева (Шишкова) представя поетичната трилогия, предизвикваща читателите да се замислят за себе си
|
Ако сте поропуснали
Две години вдъхновение: читателски клуб събра любители на литературата на празник
Читателският клуб в Разград отбеляза своя втори рожден ден, утвърдил се като важен център за литературна активност и социална свързаност. Събитието, проведено в Художествената галерия „Проф. Илия Петров“, събра около 30 участници, които споделят ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |