Основният фокус на българските издателства е върху новата литература, каза Стойо Вартоломеев
Основният фокус на българските издателства е върху новата литература. Големият ресурс отива за сверяване с външния пазар и най-ценно е, когато премиерата на автор от друга държава става едновременно и у нас. Това каза собственикът на издателска къща „Хермес“ Стойо Вартоломеев, който участва в представянето на новата книга на Ангел Г. Ангелов „Басейнът, както и други разкази за любовта“ на изложението „Алея на книгата“ във Варна. По думите му голямо влияние върху книжния пазар вече има и социалната мрежа „Тик-ток“, но при определени заглавия и тематики, тъй като аудиторията й е по-младежка. Изборът на заглавия е по инициатива на издателите съобразно тяхната преценка, посочи Вартоломеев като допълни, че поради ограничеността на българския пазар няма как да бъде представено цялото море от автори, които имат място в световната литература през годините. „Издателската политика винаги има различни нюанси. Моето убеждение като литератор е, че трябва да се предлагат книги за различни читателски кръгове. Ако издателството е малко, то трябва да се посвети на определен кръг литература, защото това е шансът му да не се заличи. Ако иска да присъства на пазара, следва да си намери нишата и да „дълбае“ в нея по-дълбоко отколкото могат да го направят големите фирми“, каза Вартоломеев. Мнението му е, че големите издателства като тяхното, което има над двеста книги годишно, трябва да се движи полифонично, да има различни посоки на търсене на писатели, за да задоволи читателските интереси, които са много различни. „Следим поведението на хората чрез книгите и виждаме големи парадокси“, посочи той и даде пример с огромното увлечение на аудиторията по автори с полюсни послания в рамките на няколко години. „Преди 15 години направихме един никому известен писател от Аржентина много популярен. Става дума за Хорхе Букай, който имаше по 50 хиляди тираж и го разпознаваха по улиците у нас. Десет години по-късно сред най-продаваните ни автори в България е американският блогър Марк Менсън с „Тънкото изкуство да не ти пука“ с 80 хиляди тираж за пет години. Неговата философия е контрапункт на Букай. Това е друга ниша, която за наша радост сме улучили“, обясни Вартоломеев. Според него функцията на издателя е да открива в аванс тези настроения на хората, защото в бизнеса винаги печели този, който е пръв. „Тази политика е доста сложна и в нея са водещи тези, които умеят това. Не става дума за печалби и загуби, а за литературния факт, за това как книгата си намира читателите“, допълни той. По думите му такъв интересен експеримент, който вече намира своите почитатели, е книгата на Ангел Г. Ангелов, в която има анализ и навлизане в дебрите на човешката природа и различните й аспекти. Изложението „Алея на книгата“ във Варна продължава до 11 август, като на сцената на културната програма всяка вечер има срещи с писатели и издатели.
|
|
На бюрото
Адаптацията на Хамнет: От романа към емоционалното кино изживяване
Адаптацията на "Хамнет" (Hamnet) от романа на Маги О`Фаръл за екрана е сложен и емоционален процес, който изисква дълбочина и внимание към детайла. Филмът, който проследява живота на сина на Уилям Шекспир, разкрива не само трагедията на семейството, но и начин ...
Ангелина Липчева
|
На бюрото
Градове, които вдъхновяват: Литература и практики в ландшафтната архитектура
Ландшафтната архитектура е поле, което обединява изкуството и науката, за да създаде пространства, които не само отговарят на функционалните нужди на обществото, но и вдъхновяват и обогатяват живота на хората. В последните години интересът към темата нарасна, ...
Добрина Маркова
|
Соня Рачева разказва за прехода в образованието в „Полет над класовете“
Ангелина Липчева
|
На бюрото
Йордан Вълчев и критиката: Поглед назад към "Боеве"
На 19 декември от 16:30 часа в книжарницата на Нов български университет ще се проведе разговор, посветен на сборника „Автентичният реалист: Йордан Вълчев“. Събитието е организирано от Център за книгата и департамент „Нова българистика“ и ще включва участие на ...
Валери Генков
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Авторът и перото
Шифрите на насилието: Възникването на Ку Клукс Клан и тайните мрежи на южняшките елити
Темата за Ку Клукс Клан (ККК) и неговото възникване след Гражданската война в Съединените щати е сложна и многопластова. Много историци, които изучават този период, описват ККК като разпокъсана мрежа от местни групи, съставени от разгневени бели мъже, които де ...
Валери Генков
|
Експресивно
Р. А. Виллануева изследва идентичности и екологичният крах
Р. А. Виллануева (R. A. Villanueva) представя новата си поетична колекция "A Holy Dread", която ще бъде публикувана на 17 февруари 2026 година от Alice James Books. Тази книга е вдъхновена от идентичностите на поета като учител, син и филипински американец. В ...
Валери Генков
|
Златното мастило
Личните истории от 2025 г. разкриват дълбочината на човешкия опит
Валери Генков
|
Авторът и перото
Зерокалкере разказва за предизвикателствата на крайния национализъм в Европа
Добрина Маркова
|
Историята, която разказва "В гнездото на змейовете", е плод на размислите на италианския художник и автор на комикси Зерокалкере (Zerocalcare). Този проект, представен под формата на подкаст, е създаден за списание "Интернационале" и е уникален микс между подкаст и аудиокнига. В него Зерокалкере се опитва да намери начин да предаде силата на разказа, който е дълбоко вкоренен в реалността и социалн ...
|
Експресивно
Иванка Могилска съчетава реалност и фантазия в „Полянка за снежни човеци“
Ангелина Липчева
|
|
15:34 ч. / 07.08.2024
Автор: Ангелина Липчева
|
Прочетена 6096 |
|
Основният фокус на българските издателства е върху новата литература. Големият ресурс отива за сверяване с външния пазар и най-ценно е, когато премиерата на автор от друга държава става едновременно и у нас.
Това каза собственикът на издателска къща „Хермес“ Стойо Вартоломеев, който участва в представянето на новата книга на Ангел Г. Ангелов „Басейнът, както и други разкази за любовта“ на изложението „Алея на книгата“ във Варна.
По думите му голямо влияние върху книжния пазар вече има и социалната мрежа „Тик-ток“, но при определени заглавия и тематики, тъй като аудиторията й е по-младежка.
Изборът на заглавия е по инициатива на издателите съобразно тяхната преценка, посочи Вартоломеев като допълни, че поради ограничеността на българския пазар няма как да бъде представено цялото море от автори, които имат място в световната литература през годините.
„Издателската политика винаги има различни нюанси. Моето убеждение като литератор е, че трябва да се предлагат книги за различни читателски кръгове. Ако издателството е малко, то трябва да се посвети на определен кръг литература, защото това е шансът му да не се заличи. Ако иска да присъства на пазара, следва да си намери нишата и да „дълбае“ в нея по-дълбоко отколкото могат да го направят големите фирми“, каза Вартоломеев.
Мнението му е, че големите издателства като тяхното, което има над двеста книги годишно, трябва да се движи полифонично, да има различни посоки на търсене на писатели, за да задоволи читателските интереси, които са много различни.
„Следим поведението на хората чрез книгите и виждаме големи парадокси“, посочи той и даде пример с огромното увлечение на аудиторията по автори с полюсни послания в рамките на няколко години.
„Преди 15 години направихме един никому известен писател от Аржентина много популярен. Става дума за Хорхе Букай, който имаше по 50 хиляди тираж и го разпознаваха по улиците у нас. Десет години по-късно сред най-продаваните ни автори в България е американският блогър Марк Менсън с „Тънкото изкуство да не ти пука“ с 80 хиляди тираж за пет години. Неговата философия е контрапункт на Букай. Това е друга ниша, която за наша радост сме улучили“, обясни Вартоломеев.
Според него функцията на издателя е да открива в аванс тези настроения на хората, защото в бизнеса винаги печели този, който е пръв. „Тази политика е доста сложна и в нея са водещи тези, които умеят това. Не става дума за печалби и загуби, а за литературния факт, за това как книгата си намира читателите“, допълни той.
По думите му такъв интересен експеримент, който вече намира своите почитатели, е книгата на Ангел Г. Ангелов, в която има анализ и навлизане в дебрите на човешката природа и различните й аспекти.
Изложението „Алея на книгата“ във Варна продължава до 11 август, като на сцената на културната програма всяка вечер има срещи с писатели и издатели.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Георги Господинов призовава за доверие в младите и съпричастност към хората в нужда
На 52-рия Софийски международен панаир на книгата, който се провежда в Националния дворец на културата, известният български писател Георги Господинов проведе среща с читатели, на която сподели своите размисли относно литературата и социалните въпроси. По ...
|
Избрано
Владимир Левчев: Младите четат повече от телевизионните поколения
На 52-рия Софийски международен панаир на книгата, който се провежда в Националния дворец на културата (НДК), писателят Владимир Левчев сподели своите размисли за съвременната литература и читателските навици. По време на среща с читатели на щанда на ...
|
Захари Карабашлиев: Усещането ми е, че мога да бъда полезен на своите читатели
|
Ако сте поропуснали
Роза Маттеучи поставя под въпрос връзката между индивид и религия в "Cartagloria"
Романът "Cartagloria" на Роза Маттеучи, публикуван от издателство "Аделфи" през 2025 година, е отличен с наградата "Книга на годината" от радиостанция "Фаренхайт" на Rai Radio3. Този текст предизвиква у мен смесени чувства - от една страна, радост и ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |