Писателят Иван Станков представи новия си сборник с разкази „На два гласа“ в Регионална библиотека „Петко Р. Славейков“ във Велико Търново.

Книгата съдържа 9 истории, много от които свързани и с живота на автора. „В нея тъжното и смешното вървят ръка за ръка, защото смешно-тъжни са и човекът, и животът“, каза при срещата с читатели авторът. Той поясни, че голяма част от разказаното е преминало през вените и през нервите му, като е продължение и на нещата, които е искал да направи чрез предишните си книги. Част от това е показването на невзрачните и незабележими хора, с които светът е пълен, чрез които животът може да бъде разбран по-добре. „Не смея да нарека себе си писател. Все още се наричам пишещ човек, защото смятам, че писателите са само мъртвите, пък аз съм още жив и даже недовършен“, каза с присъщата си скромност проф. Станков.

На срещата присъстваха основателят и управител на Издателска къща „Хермес” – Стойо Вартоломеев, както и професорите Анчо Калоянов и Димитър Михайлов, които споделиха своите впечатления от новата книга на Иван Станков. Те всички се обединиха около мнението, че в тази книга има един романтичен унес и много поезия в прозата, а стилистиката е блестяща.   

Издателят на сборника с разкази Стойо Вартоломеев определи „На два гласа“ като изненадваща книга. Той каза, че с нея авторът се завръща към селото, природата, спомените от детството и описва връзката между хората и животните, която в селския бит е много силна. „Книгата е лека и ефирна, но дълбока“, посочи той и добави, че в нея се разглежда проблема за самотния човек, търсещ опора в животните.

Проф. Анчо Калоянов каза, че Иван Станков си остава същият, какъвто е познат на читателите от предишните му четири книги, но и различен.

Проф. Димитър Михайлов разказа повече за творчеството на писателя, припомняйки предишните му белетристични книги, които го нареждат сред водещите съвременни български автори. „Неговата проза е проза на бавното писане. В нея всяко изречение е така премислено, че то е тухличка от градежа на неговия разказ“, каза проф. Михайлов. „На два гласа е една мъдра и небесна книга, плод на бавното писане“, допълни той.

Стойо Вартоломеев посочи, че през месец ноември издателство „Хермес“ ще навърши 33 години и във връзка с това ще направи дарение от по 33 книги на български автори на 33 библиотеки в страната. Част от тях е и Регионалната библиотека във Велико Търново, която първа получи изданията. Вартоломеев припомни, че освен писател и университетски преподавател, проф. Станков е и преводач. С негов превод в началото на декември ще излезе и най-новата книга на румънския писател Мирча Картареску, който ще гостува в България за Панаира на книгата в София.