Писателката Екатерина Йегорушкина ще представи в София проекта Tales of EUkraine, който популяризира двуезични детски книги, написани на украински и преведени на различни европейски езици, сред които и български. Събитието ще е на 10 декември, в рамките на Софийския международен панаир на книгата, съобщават организаторите от асоциация „Българска книга“ (АБК).

В представянето на Tales of EUkraine ще участва още преводачката Лилия Желева.

Както информирахме, 51-ият Софийски международен панаир на книгата ще се състои от 10 до 15 декември в Националния дворец на културата (НДК). Над 160 издателства ще участват в книжното изложение. На церемонията за откриване на панаира на 10 декември ще бъдат връчени ежегодните награди за издателски проекти „Златен лъв“.

По-рано същия ден ще бъде представен доклад и анализ на установените пропуски в дейността на издателства и библиотеки за създаване и разпространение на достъпно съдържание за хора със зрителни нарушения. Събитието ще е информационна среща по проект APACE (Accelerating Publishing Accessibility through Collaboration in Europe).

Паралелно с изложението в НДК ще се състои 12-ото издание на Софийския международен литературен фестивал. Литературни дискусии и срещи са предвидени с автори като Мирча Картареску, Георги Господинов, Мартина Видаич, Иля Пфайфер, Тим Паркс и др.

На 11 и 12 декември се организира професионална програма за издатели. В нея ще вземат участие 22 представители от 14 държави. Темите на дискусиите ще включват насърчаването на нови литературни гласове, преводи и достъпност в издателската индустрия, а участници ще бъдат представители на институции, издателства и различни международни организации.

През уикенда – на 14 и 15 декември, ще е първото издание на фестивала за нехудожествена литература „Наука, изкуство и култура“. В рамките на форума ще бъдат представени книги в категориите „История“, „Изкуствознание“, „Културен туризъм“, „Себепознание“ и „Етнология“.

Събитието се организира с подкрепата на Столичната община, Министерството на културата и Министерството на образованието и науката и е част от Културния календар на Столичната община 2024 г.