РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир

Дата на публикуване: 20:18 ч. / 05.05.2025
Прочетена
3306
Литературен обзор

Българската делегация в Атон, водена от вицепремиера Атанас Зафиров, посети библиотеката на Зографския манастир. Преди това избраният за игумен на Зографския манастир Гавриил показва на българската делегация чудотворните икони на свети Георги.

Делегацията е на посещение в Света гора по повод празника на Зографския манастир.  В манастирската библиотека Гавриил показа мястото, където е била запазена и по-късно открита черновата на "История славянобългарска".  "Негова чернова е запазена тук на това място, което е оставено празно. Там е била и там е съхранявана и открита от големия изследовател Йордан Иванов", разказа игуменът. "Говорим за 1909 г., когато Иванов идва в манастира, за да проучи старите книги, които са били свързани с историята и с това, което е било наследство на манастира и открива ръкописа",  каза още той. "Това е единственото нещо, което е запазено, останало от времето на Паисий и написано от него. Знае се от науката, че има още четири или пет такива преписа, които са загубени във вековете, но тази чернова е останала запазена тук в манастира", каза още Гавриил. 

"Друго характерно за това място е, че направихме една малка експозиция, която съдържа историята на "История славянобългарска". Самата "История славянобългарска" се намира в края на тази история, като в началото се намира Светото Евангелие, защото историята е писана на библейски принцип. Това може би е единствената история, която е писана на библейски принцип, като се изхожда от това, че българите са наследници на онези библейски места,  които сме наследили ние с вас", разказа още игуменът. 

"Тук са най-старите неща, които се съдържат в Зографската сбирка, това са така наречените Зографски листове, те са ценни с това, че са от 10-и век, когато се развива българската писменост, има много малко паметници, останали от онова време, които свидетелстват за нашата писменост. Такива са именно тези зографски листове", обясни игуменът. Сред тях са известните слова на Василий Велики, светец, който живее през III век. Те са написани на кирилица, като се считаше, че кирилицата се развива след глаголицата. По думите на игумен Гавриил листовете са едно от доказателствата, че кирилицата и глаголицата са се развивали едновременно, включително и в Преслав, където се считаше, че кирилицата е била пренесена от Охрид. Възможно е тези Зографски листове да са по-стари и от 10-и век, посочи Гавриил.

"На това място се намира най-старият документ, който свидетелства за съществуването на Зографския манастир през 980 г., когато манастирът закупува едно съседно землище. Това показва, че манастирът по това време има развита канцелария и може да извърши тази сделка, образно казано", добави игуменът. "Останалите неща са емблематични хрисовули от византийски цар, от българския цар Иван Александър, от молдовския княз воевода Стефан III, от султана, завладял Константинопол – Мехмед II. Всички те са оставили следи в историята на манастира било с дарителска дейност, било  с това, че са дали някакви привилегии на манастира. Всичко това е послужило на Паисий Хилендарски да направи своята историография и да изгради хронологията на нашата история", каза още Гавриил. 

Вицепремиерът Атанас Зафиров ръководи традиционната българска поклонническа делегация в Света гора за празника на манастир „Св. вмчк. Георги Зограф“.  В делегацията участват председателят на Комисията по отбрана в 51-вото Народно събрание Христо Гаджев, заместник-председателят на парламентарната комисия за българите в чужбина в парламента Деян Дечев, заместник-председателят на парламентарната комисия по регионална политика, благоустройство и местно самоуправление Венцислав Асенов, Красимир Йорданов, заместник-председателят на парламентарната комисия по земеделието, храните и горите, народният представител Калин Стоянов, заместник-министърът на вътрешните работи Филип Попов, председателят на Изпълнителната агенция за хората с увреждания проф. д-р Георги Йорданов, генералният консул на България в Солун, Гърция, Антон Марков.

В делегацията е и генералният директор Кирил Вълчев, който пристигна в Зограф с главния секретар на Светия синод Мелнишкият епископ Герасим. По време на визитата в Атон на 5-6 май членовете на българската делегация провеждат среща с духовното ръководство на Света гора, участват във вечерната и нощната служба, в светата литургия, както и в литийното шествие с иконата на свети великомъченик Георги – Зограф.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На 11 ноември в София ще се състои премиерата на новата поетична книга на Емилия Найденова, озаглавена „Песента на бързолетите“. Събитието ще бъде организиран ...
Вижте също
Издателството Таму Едициони, основано в Неапол преди пет години, е известно със своя каталог, който включва интересни заглавия и ценни произведения, свързани с колониализ ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Иван Тургенев обявен за символ на „руската империалистическа пропаганда“ в Украйна
Украинските власти официално обявиха писателя Иван Тургенев за част от руската империалистическа пропаганда, като съответно включиха името му в списъка с културни фигури, подлежащи на декомунизация. Това е част от новата политика на Украйна за премахване на вс ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Валентина Чурлео подчертава, че поезията е отражение на сложността на човешкия опит
Валентина Чурлео (Valentina Ciurleo) в своята книга "Люлката и думите" (L`altalena e le parole), издадена от Affiori през 2025 година, разглежда поезията и нейните страхове, които не се различават от тези на разказа. Тя подчертава, че думите губят значението с ...
Добрина Маркова
Ден на будителите и литературните награди „Александър Муратов“: Почит към творците на България
Добрина Маркова
Литературен обзор
Радина Червенова разказва за любов и страсти в дебютния си роман
На 1 ноември в Епископската базилика на Филипопол в Пловдив ще се състои премиерата на дебютния роман на Радина Червенова, озаглавен „Преди ме е нямало“. Събитието е организирано от Общинския институт „Старинен Пловдив“ и издателство &b ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Шармини Афродите разглежда антиколониалната борба в Малая чрез любов и съмнение
Историята на антиколониалната борба в Малая (Malaya) е изпълнена с любов и съмнение. Тази сложна и многопластова тема се разглежда в дебютната колекция на Шармини Афродите (Sharmini Aphrodite), озаглавена "Непокаяните" (The Unrepentant). Съставена от четиринад ...
Добрина Маркова
На бюрото
Колю Фичето вдъхновява нови поколения с две нови книги
Историческият музей в Дряново планира представяне на две нови книги, посветени на известния български строител Колю Фичето. Събитието ще се проведе на 13 ноември в Интерактивния музей на индустрията в Габрово, съобщи директорът на музея Иван Христов. Книгите, ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Захари Карабашлиев обединява 18 разказа в „Нашата Коледа“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Валентина Чурлео подчертава, че поезията е отражение на сложността на човешкия опит
Добрина Маркова
Валентина Чурлео (Valentina Ciurleo) в своята книга "Люлката и думите" (L`altalena e le parole), издадена от Affiori през 2025 година, разглежда поезията и нейните страхове, които не се различават от тези на разказа. Тя подчертава, че думите губят значението си, когато се променят, и по този начин се създава един вид "люлка" на значението. За Чурлео думите са важни, но не по-малко значими са и чув ...
Златното мастило
Пиер Паоло Пазолини оставя след себе си важни литературни и социални послания
Добрина Маркова
Авторът и перото
Мартин Атанасов, създател на проекта „Черна писта“, беше удостоен с престижната наг ...
Начало Литературен обзор

Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир

20:18 ч. / 05.05.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
3306
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Българската делегация в Атон, водена от вицепремиера Атанас Зафиров, посети библиотеката на Зографския манастир. Преди това избраният за игумен на Зографския манастир Гавриил показва на българската делегация чудотворните икони на свети Георги.

Делегацията е на посещение в Света гора по повод празника на Зографския манастир.  В манастирската библиотека Гавриил показа мястото, където е била запазена и по-късно открита черновата на "История славянобългарска".  "Негова чернова е запазена тук на това място, което е оставено празно. Там е била и там е съхранявана и открита от големия изследовател Йордан Иванов", разказа игуменът. "Говорим за 1909 г., когато Иванов идва в манастира, за да проучи старите книги, които са били свързани с историята и с това, което е било наследство на манастира и открива ръкописа",  каза още той. "Това е единственото нещо, което е запазено, останало от времето на Паисий и написано от него. Знае се от науката, че има още четири или пет такива преписа, които са загубени във вековете, но тази чернова е останала запазена тук в манастира", каза още Гавриил. 

"Друго характерно за това място е, че направихме една малка експозиция, която съдържа историята на "История славянобългарска". Самата "История славянобългарска" се намира в края на тази история, като в началото се намира Светото Евангелие, защото историята е писана на библейски принцип. Това може би е единствената история, която е писана на библейски принцип, като се изхожда от това, че българите са наследници на онези библейски места,  които сме наследили ние с вас", разказа още игуменът. 

"Тук са най-старите неща, които се съдържат в Зографската сбирка, това са така наречените Зографски листове, те са ценни с това, че са от 10-и век, когато се развива българската писменост, има много малко паметници, останали от онова време, които свидетелстват за нашата писменост. Такива са именно тези зографски листове", обясни игуменът. Сред тях са известните слова на Василий Велики, светец, който живее през III век. Те са написани на кирилица, като се считаше, че кирилицата се развива след глаголицата. По думите на игумен Гавриил листовете са едно от доказателствата, че кирилицата и глаголицата са се развивали едновременно, включително и в Преслав, където се считаше, че кирилицата е била пренесена от Охрид. Възможно е тези Зографски листове да са по-стари и от 10-и век, посочи Гавриил.

"На това място се намира най-старият документ, който свидетелства за съществуването на Зографския манастир през 980 г., когато манастирът закупува едно съседно землище. Това показва, че манастирът по това време има развита канцелария и може да извърши тази сделка, образно казано", добави игуменът. "Останалите неща са емблематични хрисовули от византийски цар, от българския цар Иван Александър, от молдовския княз воевода Стефан III, от султана, завладял Константинопол – Мехмед II. Всички те са оставили следи в историята на манастира било с дарителска дейност, било  с това, че са дали някакви привилегии на манастира. Всичко това е послужило на Паисий Хилендарски да направи своята историография и да изгради хронологията на нашата история", каза още Гавриил. 

Вицепремиерът Атанас Зафиров ръководи традиционната българска поклонническа делегация в Света гора за празника на манастир „Св. вмчк. Георги Зограф“.  В делегацията участват председателят на Комисията по отбрана в 51-вото Народно събрание Христо Гаджев, заместник-председателят на парламентарната комисия за българите в чужбина в парламента Деян Дечев, заместник-председателят на парламентарната комисия по регионална политика, благоустройство и местно самоуправление Венцислав Асенов, Красимир Йорданов, заместник-председателят на парламентарната комисия по земеделието, храните и горите, народният представител Калин Стоянов, заместник-министърът на вътрешните работи Филип Попов, председателят на Изпълнителната агенция за хората с увреждания проф. д-р Георги Йорданов, генералният консул на България в Солун, Гърция, Антон Марков.

В делегацията е и генералният директор Кирил Вълчев, който пристигна в Зограф с главния секретар на Светия синод Мелнишкият епископ Герасим. По време на визитата в Атон на 5-6 май членовете на българската делегация провеждат среща с духовното ръководство на Света гора, участват във вечерната и нощната служба, в светата литургия, както и в литийното шествие с иконата на свети великомъченик Георги – Зограф.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Иван Тургенев обявен за символ на „руската империалистическа пропаганда“ в Украйна
Добрина Маркова
Литературен обзор
Валентина Чурлео подчертава, че поезията е отражение на сложността на човешкия опит
Добрина Маркова
Литературен обзор
Ден на будителите и литературните награди „Александър Муратов“: Почит към творците на България
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Таму Едициони става Тангерин с нова визия и фокус върху балканската култура
Ангелина Липчева
Издателството Таму Едициони, основано в Неапол преди пет години, е известно със своя каталог, който включва интересни заглавия и ценни произведения, свързани с колониализ ...
На бюрото
От коректив към неудобство: Как политическата агресия променя журналистиката според д-р Илия Вълков
Ангелина Липчева
Експресивно
Шармини Афродите разглежда антиколониалната борба в Малая чрез любов и съмнение
Добрина Маркова
На бюрото
Колю Фичето вдъхновява нови поколения с две нови книги
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Захари Карабашлиев обединява 18 разказа в „Нашата Коледа“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Валентина Чурлео подчертава, че поезията е отражение на сложността на човешкия опит
Добрина Маркова
Златното мастило
Пиер Паоло Пазолини оставя след себе си важни литературни и социални послания
Добрина Маркова
Авторът и перото
Илияна Йотова: Днешните будители продължават да вдъхновяват с добрини и знание
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Мартин Атанасов е обявен за „Будител на годината“ за проекта „Черна писта“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Георги Господинов: Будителството е да останеш свестен в несвестно време
Добрина Маркова
Авторът и перото
Захари Карабашлиев получи националната награда "Елиас Канети"
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Евгения Кръстева-Благоева свързва три рода в "Реките на времето"
Писателката Евгения Кръстева-Благоева представи своя дебютен роман "Реките на времето" в Общинска библиотека „Паисий Хилендарски“ в Самоков. Събитието привлече вниманието на местната общественост, а сред присъстващите бяха главният библиотекар ...
Избрано
Страцимир Петков подчерта важността на културата и знанието в Ловеч
В Ловеч се проведе общински конкурс за есе на тема „Будителите в ноти: Наследството на Пипков”, посветен на Деня на народните будители. В събитието участваха 46 ученици от осем училища, които бяха разделени в две възрастови категории. Наградите на ...
Професор Мартин Иванов представя 309 разказа за репресираните от комунизма
Ако сте поропуснали
Майя Ананиева получи наградата по хуманитаристика на името на академик Юрдан Трифонов
В навечерието на 1 ноември, Деня на народните будители, Съюзът на учените в България (СУБ) – клон Плевен, в партньорство с Община Плевен, организира връчването на наградата по хуманитаристика, носеща името на академик Юрдан Трифонов за 2025 година. ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.