Ясен Гигоров: Обичам да използвам контрастите, които помагат посланието да бъде запомнено
Обичам да използвам контрастите, които помагат посланието да бъде запомнено. Това каза на пресконференция днес носителят на наградата "Константин Константинов" в категория "Илюстратор" Ясен Григоров. Той получи отличието за книгата „Мил домашен комар“ (2024, издателство „Точица“). Наградата се връчва в рамките на Националния фестивал на детската книга, чието 27-о издание се състоя тази седмица в Сливен. Той отбеляза, че наградата е първото му голямо отличие, и припомни, че това е поредна книга на издателство "Точица", която илюстрира. Григоров акцентира върху това, че има свободата да експериментира. Текстът на книгата сравни с песен, написана с много усет и хубаво послание. Отбеляза, че в своята работа обича да използва контрастите, които помагат посланието да бъде запомнено. "Реших, че на този песенен текст би отивала една по-тежка илюстрация", каза той и допълни, че илюстрацията е създадена дигитално. Ясен Григоров говори и по темата за изкуствения интелект в творчеството за деца, като посочи, че го ползва в създаването на илюстрации на бъдеща книга. Той призна, че мисли по-скоро в негативна посока по отношение използването на изкуствен интелект, защото "води към мързел". Според него истинското изкуство започва там, където се случва нещо неочаквано, а това не може да бъде генерирано с изкуствен интелект. "Смисълът на нашата професия е да можем да запазваме тази чисто човешка изненада и да преминаваме отвъд възможностите на този добър вкус, който изкуственият интелект събира в себе си", посочи художникът. Националната награда „Константин Константинов” за принос в детското книгоиздаване е учредена през 2004 г. от Министерство на културата, Община Сливен и Регионална библиотека „Сава Доброплодни”. Наградата се присъжда ежегодно, в рамките на Националния фестивал на детската книга, за принос в книгоиздаването за деца през предходната година. Включва малка пластика, диплом и парична сума и се връчва в четири категории: голяма награда за цялостен принос и награди за: издателство, автор, илюстратор. Първият носител на наградата за цялостен принос е поетът Валери Петров, a за издателство – ИК ”ФЮТ”. Ясен Григоров е роден на 16 юли 1974 г. в гр. Севлиево. Завършва френската гимназия в София. Учи „Комикси и разказвателни изкуства“ в Академията за приложни изкуства в Ангулем (Франция) и „Визуална комуникация“ в Женева (Швейцария). Дипломира се в Националната художествена академия – София, специалност “Илюстрация и книга”. Специализира “Кино и телевизионна режисура” в НАТФИЗ. Работи дълги години в рекламата. Занимава се с илюстрация и литература, комикси и анимация, графичен дизайн и живопис, телевизионна и филмова режисура. Автор и илюстратор на книги за деца и възрастни, които са преведени на френски, испански и корейски език.
|
![]()
Авторът и перото
Ван Гог и Париж: ключови години за формиране на художника
Ван Гог е един от най-загадъчните и противоречиви художници в историята на изкуството. Неговият живот е изпълнен с борби, страсти и търсене на собствена идентичност. В новата си книга „Огън в душата му: Ван Гог, Париж и създаването на художник“ Май ...
Добрина Маркова
|
![]()
Авторът и перото
Загадката на Агата Кристи: „Те бяха десет“ на театрален език
Театър „Възраждане“ отваря новия си сезон с премиера, която обещава да завладее сърцата на почитателите на криминалните истории и театралното изкуство. Представлението „Те бяха десет“ по Агата Кристи е интерпретация, която съчетава клас ...
Добрина Маркова
|
![]()
Начало на нова учебна година — символ на надеждата
Добрина Маркова
|
![]()
Авторът и перото
Ферлингети – поетът, който превърна страницата в изкуство
Лоурънс Ферлингети (Lawrence Ferlinghetti) е фигура, която завинаги ще остане в сърцата на хората в Сан Франциско. Той е поет, издател, редактор и книжар, който с времето се превърна в символ на културния живот на града. Неговата поетична колекция от 1958 годи ...
Добрина Маркова
|
Литературен
бюлетин |
![]() |
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
![]() |
![]() ![]()
На бюрото
Магията като отражение на обществото
Паскуале Палмиера в своята книга „Десетте живота на Калиостро“ (Издателство Il mulino, Болоня, 2023) разглежда сложната и многопластова личност на една от най-загадъчните фигури в историческата и окултната сцена на XVIII век. Този анализ не само пр ...
Добрина Маркова
|
![]() ![]()
Подиум на писателя
Училище в малка общност блести с висок успех
В сърцето на образователната система в малко, но значимо училище се случват промени, които заслужават внимание. В училището в Галиче усилията за подобряване на резултатите от външните оценявания не остават незабелязани. Директорът Десислава Тушинова подчерта, ...
Добрина Маркова
|
![]()
На бюрото
Магическите светове на Николай Райнов
Валери Генков
|
Златното мастило
Наследството на Огъста Бейкър
Ангелина Липчева
|
В света на литературата и образованието, историята на Огъста Бракстън Бейкър (Augusta Baker) и нейното наследство е като ярка светлина, която осветява важността на разказването на истории като средство за съхраняване и предаване на културната идентичност. Родена в средата на XX век в Мериленд, тя наследява традицията на майка си — робиня и разказвачка, чиито приказки за хитрия Бреър Ребит и ...
|
![]() ![]()
На бюрото
Мистерията на нощта
Валери Генков
|
16:10 ч. / 14.05.2025
Автор: Валери Генков
|
Прочетена 3194 |
![]() |
Обичам да използвам контрастите, които помагат посланието да бъде запомнено.
Това каза на пресконференция днес носителят на наградата "Константин Константинов" в категория "Илюстратор" Ясен Григоров.
Той получи отличието за книгата „Мил домашен комар“ (2024, издателство „Точица“).
Наградата се връчва в рамките на Националния фестивал на детската книга, чието 27-о издание се състоя тази седмица в Сливен.
Той отбеляза, че наградата е първото му голямо отличие, и припомни, че това е поредна книга на издателство "Точица", която илюстрира.
Григоров акцентира върху това, че има свободата да експериментира. Текстът на книгата сравни с песен, написана с много усет и хубаво послание. Отбеляза, че в своята работа обича да използва контрастите, които помагат посланието да бъде запомнено.
"Реших, че на този песенен текст би отивала една по-тежка илюстрация", каза той и допълни, че илюстрацията е създадена дигитално.
Ясен Григоров говори и по темата за изкуствения интелект в творчеството за деца, като посочи, че го ползва в създаването на илюстрации на бъдеща книга. Той призна, че мисли по-скоро в негативна посока по отношение използването на изкуствен интелект, защото "води към мързел".
Според него истинското изкуство започва там, където се случва нещо неочаквано, а това не може да бъде генерирано с изкуствен интелект.
"Смисълът на нашата професия е да можем да запазваме тази чисто човешка изненада и да преминаваме отвъд възможностите на този добър вкус, който изкуственият интелект събира в себе си", посочи художникът.
Националната награда „Константин Константинов” за принос в детското книгоиздаване е учредена през 2004 г. от Министерство на културата, Община Сливен и Регионална библиотека „Сава Доброплодни”. Наградата се присъжда ежегодно, в рамките на Националния фестивал на детската книга, за принос в книгоиздаването за деца през предходната година. Включва малка пластика, диплом и парична сума и се връчва в четири категории: голяма награда за цялостен принос и награди за: издателство, автор, илюстратор. Първият носител на наградата за цялостен принос е поетът Валери Петров, a за издателство – ИК ”ФЮТ”.
Ясен Григоров е роден на 16 юли 1974 г. в гр. Севлиево. Завършва френската гимназия в София. Учи „Комикси и разказвателни изкуства“ в Академията за приложни изкуства в Ангулем (Франция) и „Визуална комуникация“ в Женева (Швейцария). Дипломира се в Националната художествена академия – София, специалност “Илюстрация и книга”.
Специализира “Кино и телевизионна режисура” в НАТФИЗ. Работи дълги години в рекламата. Занимава се с илюстрация и литература, комикси и анимация, графичен дизайн и живопис, телевизионна и филмова режисура. Автор и илюстратор на книги за деца и възрастни, които са преведени на френски, испански и корейски език.
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
![]() |
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
![]() |
Читателски поглед
Есенни маршрути популяризират българската литература
Есенните „Литературни маршрути“ в София са посветени на различни теми и личности, свързани с българската култура и история. Организаторите от фондацията „Прочети София“ обявиха поредица от събития, които ще се проведат през септември и ...
|
Избрано
Мечтите за промяна и спекулативната фантастика
В свят, където реалността често изглежда като закрепен и неизменен ред, литературата и теориите, които я съпътстват, ни предлагат възможност да погледнем отвъд видимото. В този контекст, спекулативната фантастика се превръща в мощен инструмент за размишление ...
|
![]()
Абстрактните концепции и теорията
|
Ако сте поропуснали
Малките стъпала, които носят бъдещето на всяко дете
В свят, където технологиите и бързият начин на живот често пренебрегват важността на здравето, книгата „Стъпкология. Здрави детски стъпала – здраво бъдеще“ идва като глътка свеж въздух. Тя не е просто издание, а призив към родителите, ...
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
![]() |
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
Литеранс Плюс
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
![]() ![]() ![]() |
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |