РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Полският писател Збигнев Збиковски представя романа си „Транспрусия“ в рамките на Пролетния панаир на книгата

Дата на публикуване: 09:09 ч. / 27.05.2025
Прочетена
3200
По думите им в романа си Збиковски разказва за живота на хората в част от територията на Западна Прусия, белязана от поредните съдбоносни промени в държавността между Полша, Русия и Германия.  Във втория ден от книжното изложение пред Националния дворец на културата автографи ще раздават проф. На сцената на културната програма ще Матилда Велева ще представя детски книжки с видео и аудио озвучаване, а цигуларката Йоана Стратева ще говори за книгата си „Парченца от мозайката на живота“ - – личен сборник с кратки разкази, които проследяват пътя през музиката, сцената и човешките преживявания. 
Полският писател Збигнев Збиковски представя романа си „Транспрусия“ в рамките на Пролетния панаир на книгата
Полският писател Збигнев Збиковски представя романа си „Транспрусия“ в рамките на Пролетния панаир на книгата
Снимка © Благой Кирилов / БТА
На бюрото

Полският писател Збигнев Збиковски се очаква да присъства днес на представянето на романа му „Транспрусия“ в рамките на Пролетния панаир на книгата. Събитието ще се състои в Полския институт в София, а в разговора ще участва преводачката Лина Василева. Модератор ще е Надежда Московска, съобщават организаторите от асоциация „Българска книга“ (АБК).

По думите им в романа си Збиковски разказва за живота на хората в част от територията на Западна Прусия, белязана от поредните съдбоносни промени в държавността между Полша, Русия и Германия. 

Във втория ден от книжното изложение пред Националния дворец на културата автографи ще раздават проф. Сотир Марчев („Как се разчита електрокардиограма“), Калина Лазарова („Механика на мълчанието“), Бойко Беленски („Алюрът на генерал Колев“), Кирил Петрунов („Сълзата на Орфей“), Лора Стаматис (преводач, „Митичните легендарни героини“), Вида Делчева („Слънцеломи“), Ваня Кралева („Рожденият ден“), Дима Кисьова („Крилати многоточия“), Веселина Кожухарова, Теа Монева („Мандарини по Мариенплац“).

На сцената на културната програма ще Матилда Велева ще представя детски книжки с видео и аудио озвучаване, а цигуларката Йоана Стратева ще говори за книгата си „Парченца от мозайката на живота“ - – личен сборник с кратки разкази, които проследяват пътя през музиката, сцената и човешките преживявания. 

Д-р Василена Вутова ще разкаже за създаването на детската книга „Хотел „Мамино коремче“, Иван Инев ще представи поредицата поредицата „Практическа методика по литература. Разработки на уроците за 8. – 12. клас“, а компютърни лингвисти, юристи и критици на превода ще участват в дискусия на тема „Литературен превод, изкуствен интелект, естествен читател?“.

В книжния център „Гринуич“ ще бъде представена книгата „Пилат и Иисус“ на Джорджо Агамбен. Книгата е посветена на срещата между временното и вечното, разкрита в евангелския епизод на разговора между римския прокуратор и Спасителя. Събитието ще е с участието на Теодора Димова, проф. Владимир Градев и Валентин Калинов. Модератор ще е Тони Николов.

В пространството за култура и литература „Светофар“ тази вечер Калина Лазарова ще говори за книгата си „Механика на мълчанието“. 

Днес официално стартира и програмата на Софийския международен литературен фестивал за деца и младежи. Анелия Пашова ще представи проекта Bird Memory Cards, който е реализиран съвместно с Българското дружество за защита на птиците (БДЗП). Той представя 12 застрашени вида, сред които египетски и белоглав лешояд, черен щъркел, къдроглав пеликан, царски орел и др.

Комикс работилница с „Рунти“ ще покаже как се разказва без думи. Събитието е подходящо за ученици от първи до трети клас. Книгата „Почти не ме е страх“ на Анна Онихимовска също ще има представяне в рамките на фестивала. Днес на публиката ще бъде показан и първи брой на „Младежки вестник“. В рамките на проекта гимназисти ще издадат шест броя на литературно издание под менторството на „Литературен вестник“.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
"Живеем в индустриална идеология на разделението. Разделени сме един от друг, разделени сме от разни мнения, разделени сме от животните, от растенията. Ние просто боледув ...
Вижте също
Мишел Обама тази есен ще издаде нова книга, която предлага различен поглед към обществения й живот - история не за политика, а за мода, предаде Асошиейтед прес. Бившата ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Излезе от печат каталог на троянски занаятчии „Пъстри истории“
Излезе от печат каталог на троянски занаятчии „Пъстри истории“, съобщи Нина Димитрова, уредник в троянския Музей на занаятите. В изданието, подготвено от музейния екип, са включени 17 съвременни занаятчии, които творят в областта на традиционната ...
Ангелина Липчева
На бюрото
За ново учебно съдържание по литература призовават значими български автори
В Софийския университет (СУ) "Св. Климент Охридски на 3 юни ще бъде открита изложба и арт инсталация под общото заглавие "Литературата не е музей" - инициатива на Факултета по славянски филологии, която поставя в центъра на общественото внимание нуждата от реф ...
Валери Генков
Владимир Левчев: Панаирът на книгата е чудесен начин хората да минат покрай литературата, както се движа през своето ежедневие
Добрина Маркова
На бюрото
Слово сред книгите: Поети, приказки и млади гласове на панаира пред НДК
Едвин Сугарев, Владимир Левчев и Петър Чухов ще се срещнат с читатели днес в рамките на Пролетния панаир на книгата пред НДК. Това съобщават организаторите от асоциация „Българска книга“. Едвин Сугарев ще раздава автографи върху книгата „Тез ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Инвеститорът Мирослав Недев предлага стратегии как да изградим финансова независимост
Инвеститорът Мирослав Недев дава съвети в книгата „Инвестирането в акции – игра на хипотези“. Изданието на „Сиела“ е определяно от екипа като дълбоко личен и в същото време изцяло практически насочен текст, който проследява пътя о ...
Валери Генков
Златното мастило
Потопете се в древни мистерии: Съкровището на Цезар и неразкритата му тайна!
„Съкровището на Цезар“ е заглавието на новата книга на Гергана Лаптева. Историческият роман, съдържащ 640 страници, излиза с логото на издателство „Егмонт“, съобщават от екипа. Две събития са в основата на сюжета. 47 г. пр.н.е. В една ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Георги Господинов разкри три от общо седемте суперсили на литературата
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Писатели от четири страни откриха второто издание на Черноморския литературен фестивал
Валери Генков
Литературно четене на четири езика откри второто издание на Черноморския литературен фестивал в двора на Регионална библиотека "Пейо К. Яворов" в Бургас. В него гостуващите автори Иван Станков от България, Тудор Ганя от Армения, Павло Матюша от Украйна, Нана Абуладзе, Звиад Кварацхелия и Айше Овур от Турция прочетоха откъси от свои книги на собствения си език, които след това публиката чу и в прев ...
Подиум на писателя
Бившата говорителка на Белия дом Карин Жан-Пиер издава книга
Добрина Маркова
На бюрото
Излезе от печат каталог на троянски занаятчии „Пъстри истории“, съобщи Нина Димитр ...
Начало На бюрото

Полският писател Збигнев Збиковски представя романа си „Транспрусия“ в рамките на Пролетния панаир на книгата

09:09 ч. / 27.05.2025
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
3200
Полският писател Збигнев Збиковски представя романа си „Транспрусия“ в рамките на Пролетния панаир на книгата
Полският писател Збигнев Збиковски представя романа си „Транспрусия“ в рамките на Пролетния панаир на книгата
Снимка © Благой Кирилов / БТА
На бюрото

Полският писател Збигнев Збиковски се очаква да присъства днес на представянето на романа му „Транспрусия“ в рамките на Пролетния панаир на книгата. Събитието ще се състои в Полския институт в София, а в разговора ще участва преводачката Лина Василева. Модератор ще е Надежда Московска, съобщават организаторите от асоциация „Българска книга“ (АБК).

По думите им в романа си Збиковски разказва за живота на хората в част от територията на Западна Прусия, белязана от поредните съдбоносни промени в държавността между Полша, Русия и Германия. 

Във втория ден от книжното изложение пред Националния дворец на културата автографи ще раздават проф. Сотир Марчев („Как се разчита електрокардиограма“), Калина Лазарова („Механика на мълчанието“), Бойко Беленски („Алюрът на генерал Колев“), Кирил Петрунов („Сълзата на Орфей“), Лора Стаматис (преводач, „Митичните легендарни героини“), Вида Делчева („Слънцеломи“), Ваня Кралева („Рожденият ден“), Дима Кисьова („Крилати многоточия“), Веселина Кожухарова, Теа Монева („Мандарини по Мариенплац“).

На сцената на културната програма ще Матилда Велева ще представя детски книжки с видео и аудио озвучаване, а цигуларката Йоана Стратева ще говори за книгата си „Парченца от мозайката на живота“ - – личен сборник с кратки разкази, които проследяват пътя през музиката, сцената и човешките преживявания. 

Д-р Василена Вутова ще разкаже за създаването на детската книга „Хотел „Мамино коремче“, Иван Инев ще представи поредицата поредицата „Практическа методика по литература. Разработки на уроците за 8. – 12. клас“, а компютърни лингвисти, юристи и критици на превода ще участват в дискусия на тема „Литературен превод, изкуствен интелект, естествен читател?“.

В книжния център „Гринуич“ ще бъде представена книгата „Пилат и Иисус“ на Джорджо Агамбен. Книгата е посветена на срещата между временното и вечното, разкрита в евангелския епизод на разговора между римския прокуратор и Спасителя. Събитието ще е с участието на Теодора Димова, проф. Владимир Градев и Валентин Калинов. Модератор ще е Тони Николов.

В пространството за култура и литература „Светофар“ тази вечер Калина Лазарова ще говори за книгата си „Механика на мълчанието“. 

Днес официално стартира и програмата на Софийския международен литературен фестивал за деца и младежи. Анелия Пашова ще представи проекта Bird Memory Cards, който е реализиран съвместно с Българското дружество за защита на птиците (БДЗП). Той представя 12 застрашени вида, сред които египетски и белоглав лешояд, черен щъркел, къдроглав пеликан, царски орел и др.

Комикс работилница с „Рунти“ ще покаже как се разказва без думи. Събитието е подходящо за ученици от първи до трети клас. Книгата „Почти не ме е страх“ на Анна Онихимовска също ще има представяне в рамките на фестивала. Днес на публиката ще бъде показан и първи брой на „Младежки вестник“. В рамките на проекта гимназисти ще издадат шест броя на литературно издание под менторството на „Литературен вестник“.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Излезе от печат каталог на троянски занаятчии „Пъстри истории“
Ангелина Липчева
На бюрото
За ново учебно съдържание по литература призовават значими български автори
Валери Генков
На бюрото
Владимир Левчев: Панаирът на книгата е чудесен начин хората да минат покрай литературата, както се движа през своето ежедневие
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Визията: Мишел Обама за модата, която дефинираше Белия дом
Валери Генков
Мишел Обама тази есен ще издаде нова книга, която предлага различен поглед към обществения й живот - история не за политика, а за мода, предаде Асошиейтед прес. Бившата ...
Подиум на писателя
Венцеслав Николов: Идеята ми беше да събера разказите си и да ги представя по нов начин
Валери Генков
Литературен обзор
Инвеститорът Мирослав Недев предлага стратегии как да изградим финансова независимост
Валери Генков
Златното мастило
Потопете се в древни мистерии: Съкровището на Цезар и неразкритата му тайна!
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Георги Господинов разкри три от общо седемте суперсили на литературата
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Писатели от четири страни откриха второто издание на Черноморския литературен фестивал
Валери Генков
Подиум на писателя
Бившата говорителка на Белия дом Карин Жан-Пиер издава книга
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Андрей Райчев: Книгата „Думи за езика" ще се чете и след 100 години
Ангелина Липчева
На бюрото
Излезе от печат каталог на троянски занаятчии „Пъстри истории“
Ангелина Липчева
Златното мастило
Читалищни библиотеки от област Добрич получиха преносими компютри от фондация „Глобални библиотеки – България“
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Второто издание на Черноморския литературен фестивал ще бъде посветено на Божана Апостолова
Валери Генков
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Поетът Боян Ангелов: Когато пиша за чужди градове и държави, те престават да бъдат чужди
Когато пиша за чужди градове и държави, те всъщност престават да бъдат чужди, защото са оставили някакво красиво впечатление, каза в интервю поетът Боян Ангелов на представянето на своята поетична книга „3х23“. Събитието бе в рамките на Пролетния п ...
Избрано
Тролейни хроники с разместени страници
Темата за паметта - личната, колективната, градската, е във фокуса на книгата „Тролейни хроники с разместени страници“ на Татяна Йолинска, съобщават издателите от „Библиотека България“. В сборника са включени кратки разкази, поетични ф ...
Мистерии, мечки и забранени истории: Родопите шепнат тайни в „Божие дърво“
Ако сте поропуснали
На виното и храната е посветена новата книга от поредицата за пътешественици на Иван Михалев и Елина Цанкова
„101 отбивки: Вино и храна“ е заглавието на новата книга от поредицата за пътешественици на Иван Михалев и Елина Цанкова, съобщават издателите от „Сиела“. По думите им в търсене на най-добрите изби, лозя и винарни и на най-вкусните реце ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.